Se ha deslizado un error en el calendario de residuos "Nieder-Roden". Esto afecta a las versiones impresa, digital y app. Algunas de las fechas de recogida indicadas aquí a principios de octubre son incorrectas. Es correcto que en el distrito 1, es decir, a la izquierda o al norte de la Schweriner Straße / línea de S-Bahn (por ejemplo, Seestraße, Leipziger Ring, Wiesbadener Straße, Am Forschheimer See, Münchner Straße, Potsdamer Straße, Frankfurter Straße nº 28-106 ó 39-97, Kölner Straße, etc.), el papel usado se recogerá el jueves 2 de octubre. En el distrito 2, es decir, a la derecha o al sur de la Schweriner Straße / línea de S-Bahn (por ejemplo, Schulstraße, Stormstraße, Büchnerstraße, Ober-Rodener-Straße, Hainburgstraße, Karolinger Straße, Borsigstraße, Benzstraße, Frankfurter Str. 1-37; 2-22, etc.) y Rollwald, la recogida tendrá lugar el lunes 6 de octubre. Lamentablemente, las fechas digitales de la aplicación y también el "recordatorio" no pueden corregirse y, por tanto, informan de una fecha incorrecta. Anticipándonos al mes de diciembre, nos gustaría señalar que las fechas también son incorrectas. Habrá una comunicación separada al respecto. Todos los demás distritos serán atendidos como en los respectivos calendarios de residuos.
