Ceremonia de colocación de la primera piedra en la Escuela Wilhelm Busch - la ciudad construye un edificio para la atención vespertina de los escolares.
La página web de la ciudad ofrece a los ciudadanos la posibilidad de alquilar salas municipales en línea.
Ceremonia de colocación de la primera piedra del nuevo aparcamiento Park+Ride de Weiskirchen en la Bahnhofsstraße.
El nuevo terminal de autoservicio en el vestíbulo del ayuntamiento reduce los tiempos de tramitación de pasaportes y documentos de identidad en ventanilla.
Tristeza entre los por lo demás alegres bufones: el huracán "Ruzica" provoca la cancelación del desfile anual de carnaval.
La feria de formación de Rodgau se celebra por vigésima vez en el distrito de Nieder-Roden. Los visitantes podrán informarse sobre 160 profesiones de formación, 180 programas de titulación o de estudios duales y diversos periodos de prácticas en unos 130 expositores.
Un hombre de 58 años yace muerto en su piso entre cuatro y seis semanas.
Stadtwerke Rodgau está construyendo un nuevo aliviadero de aguas pluviales en la Wilhelm-Leuschner-Straße, lo que marca el final de la ejecución del plan general de saneamiento.
En plena noche, unos desconocidos vuelan la librería pública del ayuntamiento después de tres años y medio de funcionamiento.
El foro municipal de expertos "Rodgau educa el futuro" celebra su 10º aniversario.
Buena valoración de Stadtwerke Rodgau: Según la encuesta, los ciudadanos consideran que Stadtwerke Rodgau es competente y está orientada al servicio.
El club deportivo de Weiskirchen invierte 1,5 millones de euros en una moderna instalación deportiva.
Rodgau vota y constituye un nuevo Parlamento. La CDU tiene 13, el SPD 12, los Verdes, el ZmB y la AfD 5 cada uno, el FDP 3 y la Lista de Rodgau (formada por los Electores Libres y el Partido de Izquierda) 2 representantes en el consejo municipal. La participación en las elecciones de distrito fue del 47,6%.
Más de 200 atletas y criadores son homenajeados en la gala del club de Rodgau.
Cientos de espectadores se reúnen para la hoguera anual de Pascua organizada por el Cuerpo de Bomberos del Sur.
Tras 52 años en el consejo del distrito, Paul Scherer no se presenta a la reelección.
La película "La Vuelta a la Vida" sobre Andreas Beseler, de Rodgau, que padece esclerosis múltiple, se va de gira por Alemania tras una muy buena respuesta de los espectadores locales.
Por primera vez se utiliza una embarcación de propulsión eléctrica en el lago de baño de Nieder-Roden.
La asociación "Aktion Rehkitz" (campaña de cervatillos) ha logrado resultados positivos en su primer año de existencia. Se pueden salvar hasta cuatro cervatillos por campo registrando los campos en vísperas de la siega.
El Teatro de Rodgau ha conseguido una vez más traer a Rodgau a numerosas estrellas en la temporada 2016/17.
En el "Día de la Ciencia", los alumnos de Rodgau se adentran en el mundo de la ciencia. El cuerpo de bomberos voluntarios de Rodgau practica la respuesta a accidentes químicos en un curso de formación.
Varias patrullas policiales detienen a un hombre de 43 años de Weiskirchen, en estado de embriaguez, tras disparar con un arma de fogueo.
La segunda fusión de clubes de este año es un éxito: el FTF y el RV Germania se fusionan por unanimidad para formar el Sportfreunde Rodgau.
Herbert Massoth, de Weiskirchen, recibe una carta de honor del estado de Hesse por sus servicios al mundo de los clubes.
Anette Schweikart-Paul es la nueva jefa del ayuntamiento con 22 a 23 votos en la segunda votación.
Debido a un incendio en una subestación de Seligenstadt, 80.000 habitantes del distrito de Offenbach se quedan sin electricidad durante horas.
Exitosa apertura del lido: Alrededor de 900 visitantes inauguran la temporada de baño en el lido de Rodgau bajo un sol radiante y con grandes actividades.
Una ciclista sufre heridas graves al cruzar una carretera sin desmontar y ser atropellada por un coche.
Casi 600 vecinos de Rodgau participan en la limpieza anual de primavera, recogiendo 1,6 toneladas de residuos en la zona de la ciudad.
La ciudad de Rodgau ha vuelto a obtener este año el sello PEFC (Programa para el Reconocimiento de Sistemas de Certificación Forestal) por su programa de gestión forestal sostenible y cuidadosa.
El centro de reciclaje se traslada a la Philipp-Reis-Straße 19.
Unos 150 bomberos voluntarios de Rodgau y alrededores se despliegan durante 17 horas para hacer frente a un gran incendio en una planta de reciclaje del polígono industrial de Jügesheim.
El alcalde Jürgen Hoffmann toma posesión de su nuevo mandato de cinco años. Su juramento es administrado por la recién elegida jefa del consejo municipal, Annette Schweikart-Paul.
Rodgau está cada vez más densamente poblada: se están construyendo unos 140 pisos nuevos en los distritos de Hainhausen y Jügesheim.
El Día del Medio Ambiente 2016 se celebrará en siete localidades de Rodgau. Numerosas asociaciones, empresas e instituciones colaboran para que sea un éxito.
En el marco del Día del Medio Ambiente, el alcalde Jürgen Hoffmann entrega a los bomberos voluntarios de Rodgau dos vehículos de transporte de dotaciones, dos autobombas de relevo, un camión cisterna y un vehículo de equipamiento logístico para asistencia técnica.
Desde St. Tropez en el estanque de las canteras hasta Saint Tropez en la Costa Azul - Besi & Friends recorren juntos 1685 kilómetros en bicicleta con fines benéficos en beneficio de los enfermos de esclerosis múltiple.
El nuevo cementerio de Nieder-Roden está siendo renovado con un coste de 125.000 euros.
Rodgauer JugendArt, en el centro juvenil de Dudenhofen, pone en el punto de mira las obras de arte de jóvenes artistas. La exposición "Patria" muestra un examen artístico del pasado alemán.
El cuerpo de bomberos voluntarios ha depositado su confianza en los probados: Andreas Winter ha sido elegido inspector de bomberos por cuarta vez por una amplia mayoría. Su mandato anterior de 15 años se prorrogará ahora otros cinco años.
El parlamento infantil y juvenil ha sido elegido y ha comenzado sus trabajos. En la reunión constitutiva, Nelio Elbe fue elegido presidente y Claire Zang y Sofie Bonfert, diputadas.
Tras cinco meses sin director, la Escuela Heinrich Böll tiene un nuevo director.
Rodgau recibe el Diploma Europeo - Rodgau recibe el primer nivel del Premio Europeo por sus actividades y campañas de hermanamiento de ciudades en pro del entendimiento y la unidad europeos.
El verano húmedo estresa a las personas y a la naturaleza. Los campos inundados y el clima húmedo provocan miles de millones de caracoles.
Naturaleza y cultura en armonía: 33 artistas presentan sus obras en el bosque y ayudan al espectador a vivir un encuentro insólito.
Ladrones de metal roban una valla de seguridad en la estación de S-Bahn de Dudenhofen.
El tercer Domingo de Verano de Rodgau atrae a los ciudadanos con un festival de comida callejera, música en directo y un recorrido de pruebas en siete lugares diferentes.
Utilice su smartphone para medir la lectura del contador o para que le recuerden que tiene que sacar la basura a la puerta: La aplicación Rodau de Stadtwerke Rodgau ofrece a los habitantes de Rodgau mucha información útil y servicios cómodamente a través del smartphone.
Svenja Löw y su padre Harald Löw gestionan desde julio una estación de llenado de leche en su granja, donde la gente puede obtener leche fresca las 24 horas del día.
La fusión de SKV y TG Hainhausen se lleva a cabo ante notario, con lo que la comunidad deportiva de Hainhausen se convierte en "oficial".
Más grande y más cómodo: el nuevo centro de reciclaje de Stadtwerke Rodgau en la calle Philipp-Reis-Straße abre sus puertas.
El nuevo Café Gleis3, situado en el edificio de la antigua estación de ferrocarril de Jügesheim, abre sus puertas tras una cuidadosa y detallada remodelación.
La Asociación Deportiva y Cultural de Jügesheim organiza por tercera vez la Gaukinderturnfest con más de 900 participantes.
En el futuro, Rodgau podrá adornarse con el Diploma Europeo. Rodgau recibe elogios por su compromiso con la difusión de la idea de la unificación europea.
Excavadora en Brötchenweg: La zona de desarrollo de Hainhausen Oeste se está preparando para la construcción. La empresa Bickardt Bau está colocando tuberías y construyendo las carreteras.
En la zona de 11,9 hectáreas se construirán pisos para entre 600 y 800 personas.
Un golpe de suerte: un rayo cae en la fiesta del vino de Puiseauxplatz, en Nieder-Roden, hiriendo a 29 personas. 17 de ellas son trasladadas al hospital con heridas leves.
Ceremonia de colocación de la primera piedra en el supermercado Netto de Weiskirchen. También se están creando más plazas de aparcamiento para los residentes.
Las instalaciones al aire libre de la Geschwister-Scholl-Schule, la Wilhelm-Busch-Schule y la Claus-Von-Staufenberg-Schule se rediseñarán durante las vacaciones de verano. Las instalaciones deportivas de la Heinrich-Böll-Schule serán renovadas.
El Estado ordena a Rodgau, junto con otros nueve municipios del distrito de Offenbach, que cobre un impuesto por ocupación indebida. Los inquilinos de viviendas sociales que ganen más de un 20% de más tendrán que pagar con carácter retroactivo a partir del 1 de julio.
El distrito de Offenbach ha creado un nuevo alojamiento compartido para refugiados en el polígono industrial de Weiskirchen. El edificio de oficinas de la calle Boschstraße ofrece ahora alojamiento a 160 personas.
Las campanas de Jügesheim vuelven a sonar: Tras la caída de un rayo el 30 de mayo, las campanas y el reloj de la iglesia católica de San Nicolás permanecieron en silencio.
El lago de baño atrae a los visitantes con numerosos eventos: Además del ciclo de música para después del trabajo, una ópera en formato de bolsillo hará las delicias de los visitantes de todas las edades. La ópera "Der Freischütz" se representa en versión abreviada. Ni siquiera la lluvia puede estropear el festival del lido. Con más de 100 participantes, la fiesta del salto es todo un éxito.
Casi 900 atletas participan este año en el triatlón de Rodgau. Las personas enfermas y discapacitadas también rinden al máximo en este gran evento.
La barra de cerveza más larga de Rodgau se encuentra en Hainhausen. Con una longitud de 60 metros, la barra es bien recibida en el Kerb.
Al igual que los pabellones deportivos de Nieder-Roden y Jügesheim, el de Hainhausen también recibirá una nueva iluminación. La antigua iluminación de vapor de mercurio se sustituirá por nuevas luces LED de bajo consumo.
Inauguración de la nueva cabina telefónica de la Rathausplatz durante el Día de la Tercera Edad. Después de que unos desconocidos volaran la cabina telefónica en febrero, se compró una de repuesto. Los participantes en el proyecto de formación profesional Rodgau 16plus trabajaron duro para reconstruir la cabina telefónica. De los aproximadamente 1400 euros que costó, 550 euros fueron donados por los ciudadanos.
Desconocidos derriban la fuente local de la calle Hainhäuser "Zum Wingertsgrund".
El concejal Mika Marek de la AfD renuncia a su escaño. Al no haber sucesor, la AfD deja de estar representada en el consejo municipal y pasa a estar formado por ocho personas para el resto del mandato.
Música clásica en el cementerio: El Día del Cementerio tendrá lugar un concierto de música clásica con la ganadora del premio de cultura Carmen Lang en el cementerio forestal de Jügesheim.
La carrera de 24 horas se celebra por 35ª vez. 39 equipos y cinco corredores individuales recaudan 11.700 euros para una buena causa.
El Centro de Pruebas de Opel en Dudenhofen ofrece a los visitantes una visión de las instalaciones, que de otro modo permanecerían cerradas, en su jornada de puertas abiertas con motivo de su 50 aniversario. 20.000 visitantes aprovechan la oportunidad y no se pierden este acontecimiento.
42 jóvenes inician su carrera profesional en la ciudad de Rodgau. La mayoría de los nuevos contratados trabajan en las guarderías.
Magos, indios y "el ratón" atraen a pequeños y mayores al 35º festival infantil en el centro de ocio forestal de Jügesheim a pesar de la lluvia.
Delante del centro familiar se alza un poste de la paz para Rodgau.
Bajo el lema "Levántate contra el racismo", los Jusos organizan una contramanifestación contra el acto de la AfD con la presidenta federal Frauke Petry.
La mesa de desayuno más grande de la región: unos 300 alumnos del Freiherr-vom-Stein-Schule desayunan juntos en el patio del colegio.
El parlamento de la ciudad decide introducir un turno de preguntas de los ciudadanos. Las sesiones de preguntas y respuestas tienen lugar 30 minutos antes de las reuniones del consejo municipal y pretenden sustituir a los antiguos consejos consultivos locales.
Se ha inaugurado el recién construido parque infantil de Tucholskyweg, en Hainhausen.
Las mayorías en el parlamento de la ciudad cambian: los miembros del ZmB Martina Sertic, Karlheinz Hackel y Hermann Jäger se pasan al grupo parlamentario del FDP.
Con 73 artistas, Rodgauer Art es la mayor exposición de arte del distrito de Offenbach. En la Agencia de Cultura, Deporte y Voluntariado se han inscrito más solicitantes que plazas disponibles.
El premio de cultura del distrito de Offenbach lo comparten la Kulturinitiative Maximal de Rodgau y el coro Soundstation de Neu-Isenburg.
Simulacro de emergencia en el bosque: Johanniter Unfallhilfe practica para una emergencia junto con otras organizaciones de ayuda. 60 paramédicos y varios médicos de urgencias se entrenan para una catástrofe en una cabaña con barbacoa en el bosque de Jügesheim.
El orfeón Sonntagsverein de Nieder-Roden tiene un distinguido visitante con motivo de su 140 aniversario. Los Mainzer Hofsänger son los invitados del Bürgerhaus Nieder-Roden, con las entradas agotadas.
El antiguo refugio de emergencia para personas sin hogar de Mühlweg 12 deja paso a un nuevo edificio. La ceremonia de colocación de la primera piedra marca el inicio de la construcción de dos bloques de apartamentos con un total de 12 unidades residenciales.
En el espacio de una hora, se producen dos accidentes en la B45 con numerosos heridos.
En la Puiseauxplatz se está instalando un café de reparaciones. Se podrán reparar objetos cotidianos defectuosos junto con aficionados.
Jóvenes empresas de Jügesheim se presentan en el programa de televisión de VOX "Die Höhle der Löwen". La empresa "Casino4Home" gana a Jochen Schweizer como socio para su negocio.
El límite de velocidad en Rodgau Ring Straße, Offenbacher Landstraße y Alfred-Delp-Straße, cerca de la fábrica de hollín, se elevará a 70. La única excepción sigue estando en la Rodgau Ring Straße, cerca del lido. Aquí, el límite de velocidad se mantiene en 50 kilómetros por hora durante los meses de verano.
En el acto inaugural del desarrollo de la zona de Rodgau-Oeste, los ciudadanos pueden aportar sus ideas y sugerencias para el área de 46 hectáreas situada en la zona de planificación entre Hainhausen y Jügesheim.
Tarek Al-Wazir, ministro de Economía, Energía, Transporte y Desarrollo Regional de Hesse, visita la escuela Georg Büchner de Jügesheim para informarse sobre la enseñanza a los hijos de refugiados e inmigrantes en las llamadas clases intensivas. Los alumnos recibirán bolsas de deporte y otro material escolar como regalo prenavideño.
El edificio de guarderías de la Wilhelm-Busch-Schule de Jügesheim se entrega tras algo menos de ocho meses de obras. El nuevo edificio de 1,185 millones de euros creará 150 nuevas plazas de guardería.
El parlamento municipal decide vender la zona de Falkenweg en Hainhausen como parte del concepto de desarrollo del parque infantil. Los niños tienen una zona de juegos alternativa en el lado opuesto.
El Comité de Licencias Médicas rechaza la ampliación de la consulta pediátrica del Dr. Hinkel.
La ciudad pone freno a los residentes con "pulgar verde": no se permite a los particulares trabajar de forma independiente y llevar a cabo plantaciones en zonas públicas.
Entra en funcionamiento la nueva ruta de autobús 58. Un autobús circula once veces al día desde Weiskirchen pasando por Seligenstadt, Mainhausen, Mainaschaff hasta Aschaffenburg y vuelta. El trayecto de ida dura aproximadamente una hora.
La cooperación entre el SPD, Bündnis 90/Die Grünen, el FDP y Rodgauer Liste expuso el contenido de su cooperación hasta 2021 en un documento de posición. Con una mayoría de 24 votos, tienen la mayoría en el parlamento de la ciudad.
Un hombre de 29 años es atropellado en la A3 en la noche del 17 de diciembre.
Hospicio con vistas a la torre de agua: El primer hospicio para pacientes ingresados del distrito de Offenbach se ubicará en el lugar emblemático de Rodgau. El parlamento de la ciudad decide sobre el plan de desarrollo.
Bernd Jörs, de Jügesheim, es uno de los cuatro profesores universitarios de Alemania galardonados con el premio "Profesor del Año" de la revista "Unicum Beruf".
