Planta de tratamiento de aguas residuales

Las aguas residuales de todos los distritos de Rodgau se tratan en la depuradora de Weiskirchen. La depuradora se ha ampliado y modernizado continuamente desde finales de los años ochenta. Está dotada de la tecnología más avanzada.


Para un medio ambiente limpio y una limpieza eficaz, es importante que ustedes, como ciudadanos, se comporten correctamente. Esto se debe a que los residuos no autorizados y los restos de medicamentos eliminados a través del sistema de alcantarillado pueden causar daños tanto al sistema como a la naturaleza.

  • ¿Qué no debe ir en las aguas residuales?

    El artículo 7 del reglamento de alcantarillado de la ciudad de Rodgau enumera lo que no se puede verter en la red de alcantarillado. Esto prohíbe el vertido de sustancias que:

    • obstruir el sistema de alcantarillado
    • conducen a depósitos
    • formar gases tóxicos, malolientes o explosivos
    • Construcción y materiales
      (atacan el sistema de alcantarillado o impiden el tratamiento de las aguas residuales/tratamiento de lodos)
      ¿Cuáles son?

    Visión general

    Sustancias sólidas o líquidas que no pertenecen al fregadero o al inodoroQué hacenA dónde pertenecen
    Fresnose deposita, no se descomponeContenedor de residuos
    Compresas y pañalesobstruir tuberías y bombasContenedor de residuos
    Productos químicos (por ejemplo, sosa cáustica, ácido sulfúrico)envenenan las aguas residuales, atacan las tuberías de hormigónRecogida de contaminantes
    Coloresenvenenar las aguas residualesRecogida de contaminantes
    Productos químicos fotográficos (revelador, fijador, etc.)envenenar las aguas residualesRecogida de contaminantes
    Grasa para freírse deposita en las tuberías, provoca obstruccionesComercial: Eliminación por empresas especializadas
    Doméstico: Residuos en bolsas selladas en contenedores de residuos
    Arena para gatosse deposita en las tuberíasEn la bolsa sellada del contenedor de residuos
    Lacasenvenenar las aguas residualesRecogida de contaminantes
    Medicamentosenvenenar las aguas residualesFarmacia
    Aceite de motor y residuos oleososenvenenar las aguas residualesDevolución a los minoristas de acuerdo con la Ordenanza sobre aceites usados
    Productos fitosanitariosenvenenar las aguas residualesRecogida de contaminantes
    Agente limpiadorenvenenan las aguas residuales, corroen las tuberías y las juntasRecogida de contaminantes
    Agentes de control de plagasenvenenar las aguas residualesRecogida de contaminantes
    Salvaslipsprovocan bloqueosContenedor de residuos
    Aceites de cocina domésticosprovocan depósitos y obstrucciones en las tuberíasEn un recipiente en el contenedor de residuos
    Sobrasprovocan atascos, atraen a las ratasContenedor de residuos
    Pañalesobstruir tuberías y bombasContenedor de residuos

Las aguas residuales se limpian en varias etapas

1ª etapa: Limpieza mecánica

En el proceso de tratamiento mecánico, las sustancias no disueltas se eliminan del agua a través de un tamiz, un desarenador y un separador de grasas aireado y el clarificador primario, por ejemplo:
  

  • Trapos
  • Papel
  • Artículos de higiene
  • Varillas auriculares
  • Restos vegetales
  • Vidrio
  • Arena
  • Arena

2ª etapa: Depuración biológica

En la siguiente etapa, las aguas residuales prelimpiadas mecánicamente se someten a un tratamiento biológico intensivo.

  1. Las sustancias orgánicas solubles se tratan con bacterias en "tanques de aireación".
  2. Los lodos que contienen bacterias se separan del agua en clarificadores secundarios.
  3. El agua de proceso (agua residual procedente de la deshidratación de lodos digeridos) se trata en una pequeña biología separada de una planta de tratamiento de agua de proceso.
  4. Aquí, más del 90% de la carga de amonio se elimina de las aguas residuales procedentes de la deshidratación del lodo digerido en el flujo parcial antes de que se alimente con una carga reducida a los tanques de aireación para su posterior depuración.

3ª etapa: Limpieza en seco

Mediante la adición de precipitantes, el fosfato contenido en las aguas residuales se liga y, por tanto, se elimina.

Utilización ecológica de los lodos de depuradora

Los lodos separados en los clarificadores secundarios se reutilizan en los tanques de aireación para el tratamiento de las aguas residuales.

  1. El exceso de lodo de depuradora se deshidrata y se bombea a las torres de digestión.
  2. El proceso de digestión de los lodos produce biogás, que se convierte en calor y energía eléctrica en la propia central combinada de calor y electricidad de la empresa.
  3. El calor residual de la central combinada de calor y electricidad se utiliza a su vez para calentar las torres de digestión y los edificios.
  4. Los lodos digeridos y deshidratados se eliminan de forma puramente térmica en plantas de monoincineración.
  5. A continuación, el agua se vierte de nuevo en el Rodau en un estado purificado.

Controles regulares para proteger el medio ambiente

Los responsables de la planta de tratamiento de aguas residuales garantizan el cumplimiento de los límites de vertido prescritos en sus propias operaciones. Además, un laboratorio encargado supervisa el rendimiento de depuración de la planta de tratamiento de aguas residuales de acuerdo con la Ordenanza de Autocontrol (EKVO).

Esto se debe a que el vertido de productos químicos u otras sustancias no autorizadas en la red de alcantarillado provoca

  • al desgaste de la planta de tratamiento de aguas residuales
  • también causa daños duraderos al medio ambiente

La ignorancia no protege contra el castigo. El reglamento de saneamiento de la ciudad de Rodgau informa sobre disposiciones importantes.


Visitas a la planta de tratamiento de aguas residuales

La planta de tratamiento de aguas residuales ofrece visitas guiadas

  • para clases escolares
  • otros grupos interesados

Sólo tiene que llamarnos para concertar una cita a la dirección de contacto indicada.