La città di Rodgau invita cordialmente tutti i cittadini all'evento conclusivo della campagna CITY CYCLING. Dopo il rinvio di giugno a causa di una malattia, è stata fissata una nuova data per festeggiare insieme la conclusione positiva delle tre settimane di campagna. Tutti i ciclisti sono invitati nella Sala del Consiglio comunale, Hintergasse 15, il 4 novembre alle ore 18.00. Gli sforzi di tutti i partecipanti saranno ora debitamente onorati. Dal 18 maggio al 7 giugno, cittadini, associazioni, scuole e aziende hanno pedalato ancora una volta con impegno e hanno dato un importante contributo alla protezione del clima e alla promozione della bicicletta. L'evento conclusivo è tradizionalmente incentrato sulla premiazione dei ciclisti più impegnati. Vengono premiate le migliori squadre e i risultati individuali più straordinari. Uno dei momenti salienti sarà l'annuncio degli impressionanti risultati complessivi: saranno resi noti il numero totale di chilometri percorsi in bicicletta a Rodgau e la quantità di CO2 risparmiata rispetto agli spostamenti in auto. Oltre alle ambizioni sportive, la popolare tombola attirerà ancora una volta i partecipanti, che avranno la possibilità di vincere premi interessanti, indipendentemente dal numero di chilometri percorsi in bicicletta. La città di Rodgau ringrazia ancora una volta tutti i partecipanti alla CITY CYCLING di quest'anno per il loro grande impegno e si augura una conclusione festosa il 4 novembre.
