Anche a Rodgau il nuovo anno viene accolto con fuochi d'artificio e razzi, che come ogni anno vengono eliminati dalla comunità Ahmadiyya sulla Puiseauxplatz.
Biblioteca in formato cabina telefonica: la città di Rodgau sta progettando librerie pubbliche che saranno ospitate in una cabina telefonica.
"Bussare alla porta, insistere sui diritti". Con questo motto, quest'anno i cantori andranno di porta in porta per diffondere la benedizione e raccogliere donazioni.
Nella foresta vicino a Dudenhofen, i ladri di legna rubano circa sei metri cubi di legna da ardere già accatastata per l'asta del legname.
Il centro di formazione per adulti di Rodgau offre per la prima volta corsi per anziani nella residenza per anziani di Nieder-Roden, che ha ormai tre anni.
Il furto del centro dei tre draghi di rame della fontana della torre dell'acqua non è solo uno scherzo. È molto probabile che il suo contenuto metallico sia stato la sua rovina.
Il leader della SPD Sigmar Gabriel arriva a Rodgau per il ricevimento di Capodanno.
L'ufficiale di stato civile più giovane di Rodgau, Melissa Mahr (23 anni), sposa se stessa e una giovane coppia: tutti e tre hanno un bel ricordo di questa prima nella sala matrimoni.
La prima consigliera comunale di Rodgau, Hildegard Ripper, si ritira anticipatamente per incapacità.
La catena di negozi di mobili XXXL sta trasferendo parte della sua logistica da Rodgau a Mannheim.
I dipartimenti dell'amministrazione cittadina vengono riorganizzati e il sindaco Hoffmann assume le funzioni di Hildegard Ripper.
Il concetto di parco giochi presentato e l'idea di creare un teatro cabaret nella Haus der Musik non sono solo oggetto di un acceso dibattito nell'arena politica, ma anche tra i cittadini.
I giovani possono informarsi sulle carriere da alunno a alunno con il progetto "Junior Experts".
In occasione di numerosi eventi carnevaleschi, i giullari si divertono a sbeffeggiare verbalmente la politica e la "società così raffinata".
Il concorso di architettura per il centro per famiglie "Alter Weg" è stato vinto da un architetto berlinese.
I pioppi che caratterizzano il paesaggio urbano tra Nieder-Roden e Rollwald devono essere abbattuti. Sono troppo malati.
La chiesa protestante di Nieder-Roden organizza una funzione speciale per San Valentino.
Gli alunni della scuola Geschwister-Scholl-Schule sono all'avanguardia: La raccolta differenziata è molto semplice e con questa idea partecipano al Premio Naturpur.
Fa freddo nel buco del ghiaccio! I vigili del fuoco di Rodgau-Mitte praticano comunque il soccorso sul ghiaccio, ma in una lanca del Meno vicino ad Hanau, perché a Rodgau non c'è un lago ghiacciato.
A Rodgau non saranno trasmesse le riunioni parlamentari su Internet. La maggioranza dei consiglieri comunali si è espressa contro questo provvedimento.
Il municipio viene preso d'assalto anche quest'anno dopo una breve ed evidentemente inutile difesa e tutta Rodgau festeggia i suoi folli nel corteo di carnevale attraverso Giesem.
La fiera dell'istruzione mostra la diversità del commercio e dell'economia locale, ma anche il grande interesse dei giovani che vogliono orientarsi per il loro inizio nella vita professionale.
Un parco commerciale sarà costruito sul collegamento tra le città e l'investitore VGP Group sta rispondendo alle domande dei politici.
Il centro giovanile di Dudenhofen offrirà in futuro i corsi del centro di formazione per adulti di Rodgau.
Werner Kremeier è il nuovo capo dell'Agenzia per la cultura, lo sport e il volontariato.
La protesta dei residenti di Forschheimer See ha successo e la città modifica il suo piano di sviluppo.
Theatre Total e Impuls-Kulturverein offrono arte in mezzo al mare di fiori alla Gärtnerei Fischer con "Mirandolina".
Le nuove scoperte sui siti contaminati del lago Wallersee spingono i proprietari di immobili, la città, il distretto e lo Stato a prendere in considerazione misure congiunte.
Il piazzale della stazione di Dudenhofen deve essere ridisegnato e la città sta quindi pianificando l'acquisto di altri 6600 metri quadrati.
Jacqueline Sass è campionessa europea di Hapkido, disciplina Kicktick Competition e sportiva dell'anno.
Viene premiata insieme ad atleti e allevatori al gala del club di Rodgau.
Il mercatino di Pasqua porta la primavera nel centro comunitario di Nieder-Roden.
Un'urna di oltre 3000 anni torna nella sua casa di Dudenhofen e delizia gli storici.
A Jügesheim vengono scassinate sette auto, probabilmente da una banda, e rubati i navigatori satellitari.
Al Festival della danza per bambini di Rodgau, oltre 200 bambini salgono sul palco e deliziano il pubblico.
Il Consiglio Consultivo per gli Stranieri sta organizzando una suggestiva mostra fotografica nel municipio in occasione del 50° anniversario dell'accordo di reclutamento tra Germania e Turchia.
Il centro diurno cattolico St. Nikolaus festeggia il suo 100° compleanno.
Il nuovo lavoro orchestrale del vincitore del premio culturale Jens Joneleit sarà presentato in anteprima all'Alte Oper.
Il vecchio cimitero di Nieder-Roden viene sgomberato e si compiono passi chiari per trasformarlo in un parco.
Con il torneo di calcio "Respect! i partecipanti e gli spettatori celebrano una vittoria contro il razzismo e il pregiudizio.
Rodgau inizia il mese di aprile con una cresta ossea di Saurolophus, un ritrovamento sensazionale presso il lago balneabile di Nieder-Roden.
Il Tribunale Amministrativo Federale conferma il divieto di volo notturno, assicurando così che i cieli di Rodgau siano in gran parte tranquilli tra le 23.00 e le 5.00 del mattino.
Un'importante campagna di vaccinazione presso l'associazione avicola Nieder-Roden protegge 2000 pulcini dalle malattie. Molto lavoro per i vigili del fuoco di Rodgau a Weiskirchen:
È stato necessario salvare una persona dalla sua casa, spegnere un furgone in fiamme con pannolini e un appartamento.
La demolizione dei piloni di trasmissione della Hessischer Rundfunk cambia l'impressione visiva che gli automobilisti hanno di Rodgau sull'autostrada A3.
La rappresentazione dei "Dieci Comandamenti" da parte della congregazione protestante di Emmaus e i numerosi bambini della comunione in processione verso le chiese sono tutti incentrati sulla storia della Bibbia e sulla fede.
I manga di Theresa Hußke, premiata come talento speciale alla Fiera del Libro di Lipsia, sono stridenti, colorati e pieni di fantasia.
Anche a Rodgau l'energia eolica è un tema che divide cittadini e politici in sostenitori e oppositori.
Ora è ufficiale: le fondamenta del castello con fossato di Hainhausen sono molto probabilmente sotterranee - si può iniziare a scavare.
"Rock im Haus" attira per la terza volta visitatori nel centro comunitario di Weiskirchen per una buona causa.
I piloti possono ora tornare a girare sul circuito del Centro Prove Opel, che è stato ristrutturato con un costo di circa 9 milioni di euro.
Le esercitazioni antincendio realistiche sono sempre un vero spavento. Questa volta, la scuola Heinrich Böll è "in fiamme" dopo un'esplosione durante la lezione di chimica.
Il lago balneabile viene aperto a una temperatura dell'acqua misurata di dieci gradi - naturalmente con un tuffo nell'acqua fredda, che ha ancora un grande potenziale di riscaldamento sulla scala della temperatura.
Il gemellaggio con la città croata di Donja Stubica celebra il suo 10° anniversario.
Nel cimitero forestale di Jügesheim, l'opera d'arte dello scultore Christof Kalden costituisce un nuovo elemento di richiamo per le tombe prive di manutenzione.
Anche il campo di sepoltura musulmano è in fase di completamento.
Gli appassionati di cavalli e di grandi "telai" avranno pane per i loro denti ad "Auto 2012 Rodgau".
I politici discutono sui nomi delle strade della futura area di sviluppo di Jügesheim.
La zona industriale di Weiskirch è stata selezionata per il progetto pilota dell'associazione regionale "Sviluppo interno dell'industria" e le speranze di riorganizzazione sono alte.
Oltre 100 bambini preparano divertenti biscotti a forma di dinosauro durante la giornata di cottura presso il Backes di Dudenhofen.
Lena Krawczyk e Luca Einloft diventano campioni europei per la terza volta e concludono la loro straordinaria carriera nella danza da guardia.
Il pastore Ralf Weißenstein emigra in Brasile e riceve un commovente addio dalla sua congregazione protestante di Dudenhofen.
I dipendenti dell'azienda produttrice di spezie Kerry sono in lotta per oltre 120 posti di lavoro e scendono in piazza.
Il consigliere Michael Schüßler viene eletto primo consigliere del Parlamento cittadino.
Il Consiglio comunale delibera di inserire nel piano regionale sei aree prioritarie per l'utilizzo dell'energia eolica.
C'è un cambiamento anche nella comunità protestante di Jügesheim: il pastore Andreas Goetze assume nuovi incarichi a Berlino.
Un giovane pompiere rimane ferito in un grave incendio in un fienile che distrugge macchinari e fieno.
La cerimonia di posa della prima pietra del parcheggio multipiano presso la stazione ferroviaria di Nieder-Roden segna l'inizio della costruzione del centro medico Medicum Rodgau.
Lo Stadtwerke Rodgau ha un nuovo capo con Dieter Lindauer.
Gli stabilimenti di materiali da costruzione di Rodgau stanno ricevendo nuovi enormi "forni di cottura" con caldaie a pressione del peso di circa 100 tonnellate, in cui possono essere cotti contemporaneamente fino a 2.000 mattoni, a seconda delle loro dimensioni.
Da 20 anni, "En Haufe Leut" guarda con il sorriso agli eventi locali di Rodgau in stile cabaret.
RTL II è ospite a Rodgau e sta ristrutturando un asilo con "Ross, il capo dell'asilo".
Al Festival dei Vigili del Fuoco di Rodgau-Süd, i visitatori possono scoprire i pericoli del fuoco.
In occasione della "Giornata dei giardini aperti" è consentito e incoraggiato guardare oltre la recinzione del giardino.
I prossimi genitori guida prenderanno servizio presso l'asilo nido di Seestraße.
Sono stati presentati sei diversi modelli di operatore per il futuro utilizzo del ristorante nel centro comunitario di Dudenhofen: sarà il consiglio comunale a decidere in merito.
Il calcio domina anche le serate a Rodgau. Purtroppo, non sempre è così pacifico e innocuo come i tifosi allegri meritano.
Nella foresta di Nieder-Röder, oggetti d'arte e natura interagiranno in modo interessante per tre settimane. Winfried Siegler passa la bacchetta di direttore d'orchestra: il suo
Il Männerchor Dudenhofen, gli amici del coro e un pubblico entusiasta hanno salutato il grande uomo della scena corale con una standing ovation e un sincero ringraziamento.
In tutti i cimiteri si stanno allestendo tombe a bassa manutenzione in risposta alle mutate esigenze di sepoltura.
Le falene processionarie della quercia popolano gli alberi dei centri ricreativi della foresta, ma i loro nidi vengono raccolti per proteggere la popolazione.
Il governo statale dell'Assia potrebbe mettere i bastoni tra le ruote ai sostenitori dell'energia eolica di Rodgau con le sue linee guida. Ciò significherebbe la fine delle turbine previste.
46 giovani vigili del fuoco provenienti da sei città hanno ottenuto la "Leistungsspange" dopo aver superato con successo gli esami a Rodgau.
Più di 60 imprese in tutta la città presentano la loro gamma di servizi alla "Giornata delle imprese aperte".
Martin Sahm viene ordinato sacerdote dal cardinale Karl Lehmann a Magonza. Celebra la sua prima funzione nella chiesa di San Nicola.
La città di Rodgau acquista all'asta una vecchia cabina telefonica e la utilizza come libreria pubblica.
Nonostante gli scioperi e le manifestazioni, lo stabilimento di spezie Kerry Ingredients GmbH di Jügesheim chiuderà quest'anno con un taglio di 98 posti di lavoro.
Gislinde Hausenblas, responsabile dell'asilo nido comunale 3, va in pensione dopo quasi 43 anni di lavoro come educatrice.
Niente telefono e niente internet veloce. La nuova rete wireless LTE di Vodafone non funziona in tutta Weiskirchen.
La prevista area di sviluppo J 41 a ovest di Jügesheim sta facendo progressi e sta attirando l'interesse di potenziali costruttori di case.
L'inquinamento acustico provocato dagli aerei continua ad aumentare. I residenti si lamentano degli aerei che volano troppo bassi.
Due nuove chiese per Nieder-Roden: La parrocchia protestante in Puiseauxplatz e la parrocchia cattolica a Rollwald.
Maria Liess e la sua amica Henriette Büsing si aggiudicano il secondo posto al 49° concorso nazionale "Jugend musiziert".
A Jügesheim si sta sviluppando l'idea di creare un centro commerciale sul sito dell'ex caserma dei pompieri.
Il rapper rodigino Rockstah è uno dei nove finalisti in corsa per il premio come miglior esordiente dell'anno nel campo della musica.
Opel sta costruendo due nuove piste di prova tra Rodgau e Babenhausen.
Una nuvola di fumo nero su Rodgau provoca numerose chiamate ai vigili del fuoco: polistirolo e parti in plastica stanno bruciando in un vivaio.
Il lido manca di visitatori a causa dell'estate troppo fredda.
I piromani hanno dato fuoco a numerose balle di paglia in varie località di Rodgau.
Con vanghe, pale e strumenti più fini, numerosi volontari sono alla ricerca del castello fossile di Hainhäuser. Un coccio di ceramica e resti di muro fanno sperare in un "di più".
La città di Rodgau allestisce una sala per concerti e cabaret nella Haus der Musik.
La ristrutturazione del municipio sta entrando nella fase calda. Il servizio ai cittadini si trasferirà nei nuovi locali entro ottobre.
Con il motto "I Caraibi incontrano il Rock", cinque band creano una grande atmosfera al primo Festival del Lido di Rodgau sul lago.
La costruzione del nuovo parco giochi della Scuola Carl Orff è quasi completata.
La parrocchia cattolica si è fatta carico delle spese sostenute per gli atti di vandalismo alla Haus der Begegnung dopo una festa dei Campionati Europei.
Circa 800 partecipanti prendono parte all'undicesimo Triathlon di Rodgau organizzato dal TSV Dudenhofen.
La squadra di pallamano HSG Nieder-Roden è una delle 100 migliori squadre della Germania.
Un incendio provoca danni da 50.000 a 100.000 euro a un tetto solare sulla Benzstrasse.
La città si ritira dal progetto Ringmaster.
La corsa di 24 ore raggiunge il risultato record di 180.229 euro di donazioni.
Il Consiglio regionale non ritiene attualmente necessaria la bonifica della vecchia discarica di Wallersee in considerazione della contaminazione delle acque sotterranee.
I gangster manipolano i lettori di carte in un negozio di giocattoli e frodano i clienti con somme a tre o quattro zeri.
La costruzione del parcheggio multipiano Medicum si blocca a causa di conflitti con l'impresa di costruzione.
Il campo di sepoltura musulmano del cimitero forestale di Jügesheim viene presentato al pubblico.
Il festival dei bambini presso il centro ricreativo della foresta di Jügesheim è una domenica di divertimento di successo per diverse migliaia di bambini e adulti.
Cerimonia simbolica di posa della prima pietra per i 60 lotti edificabili di J 41.
Il pastore Carsten Tag rimarrà alla guida del decanato protestante di Rodgau fino al 2020.
Gli alunni della decima classe della scuola Heinrich Böll progettano un monumento alle vittime dell'eutanasia nel Terzo Reich.
La CDU vuole ristrutturare il centro comunitario di Dudenhofen per 250.000 euro.
Il pastore Axel Mittelstädt trova a Jügesheim la parrocchia dei suoi sogni.
L'ex sindaco di Rodgau, Alois Schwab, consegna il suo mandato per il gruppo parlamentare dell'associazione elettorale "Insieme ai cittadini" nel consiglio comunale.
Ignoti hanno rimosso 15 tombini in Nieuwpoorter Straße e Dudenhöfer Straße e li hanno gettati tra i cespugli.
La comunità musulmana Ahmadiyya locale pianta un albero di trombe all'ingresso del Lutherpark di Dudenhofen come simbolo di coesistenza pacifica.
I monociclisti del TSV Dudenhofen portano a casa quattro medaglie d'oro, una d'argento e quattro di bronzo dai campionati tedeschi.
La prima conferenza sull'istruzione di Rodgau ripercorre i cinque anni di lavoro dell'iniziativa educativa "Rodgau bildet Zukunft".
1000 aquiloni nel cielo di Nieder-Roden in occasione del festival organizzato dall'Aiolos kite club.
Diverse centinaia di artisti presentano numeri di danza superlativi al TGM SV Gardetanz.
La nuova sede dell'iniziativa culturale Maximal si sta rivelando molto popolare.
È stata completata la ristrutturazione del servizio al cittadino nel municipio.
Il parcheggio del centro comunitario di Nieder-Roden è in fase di ristrutturazione.
12.000 cittadini della generazione 60+ sono stati interpellati con un questionario sui loro bisogni e desideri.
Il capogruppo parlamentare dell'SPD Kunert vuole entrare nel Parlamento statale.
L'attaccante dell'OFC Mathias Fetsch è ospite del TSV Dudenhofen.
50 artisti espongono una grande varietà di opere d'arte a "Rodgauer Art 12" nel centro comunitario di Nieder-Roden.
"Emil-Musikel" del Teatro del Grande Mondo è un successo completo.
Durante i controlli su larga scala nell'area di servizio autostradale di Weiskirchen, la polizia scopre ripetutamente carenze nei carichi e nei documenti dei camion.
L'attrice Radost Bokel si trasferisce a Jügesheim.
La Pietät Heinrich Heckel festeggia 100 anni di esistenza.
Non c'è pace nei cieli sopra Weiskirchen, nonostante il divieto di volo notturno.
Il deficit di bilancio di Rodgau continua a scendere sotto i dieci milioni di euro.
I bambini possono ora essere seguiti anche nell'asilo nido comunale Freiherr-vom-Stein, in un nuovo edificio creato appositamente per questo scopo.
Una triste immagine al cimitero di Weiskirchen: Nel Giorno della Memoria non si vedono né bandiera né corona di fiori - la città vuole evitare incidenti in futuro.
Il commercio al dettaglio sta accelerando: una relazione di esperti per valutare le opportunità e i rischi dei nuovi insediamenti.
Il bosco cittadino genera nuovamente profitti per quasi 50.000 euro.
L'Associazione sportiva di Weiskirchen smantella le ultime attrezzature da gioco e le panchine del cosiddetto "Parco giochi e natura" a causa dei ripetuti danneggiamenti.
Onore ai dipendenti del progetto corner.
Il servizio di hospice e cure palliative di Johanniter aiuta le famiglie ad accompagnare i parenti malati terminali.
Senza barriere nella terza età - La città completa 20 appartamenti nella Ludwigstraße.
Da due anni uno sconosciuto infastidisce e infastidisce una famiglia con brutti attacchi di spazzatura a Dudenhofen.
Catturato rapinatore di banche - 27enne confessa tre rapine a Rodgau.
Un'auto è in fiamme nel parcheggio del cimitero di Dudenhofen.
Il parco giochi di Hügelstraße è in fase di ristrutturazione.
