In una lettera aperta, la città di Rodgau critica la lentezza con cui il Consiglio regionale di Darmstadt sta operando per bonificare la contaminazione nel sito dell'ex fabbrica di nerofumo.
Grande agitazione al centro prove Opel di Dudenhöfer Wald. I vigili del fuoco, la polizia e i servizi di soccorso vengono inizialmente allertati con la segnalazione di una "persona scomparsa". Dopo una ricerca infruttuosa, l'azienda riceve un allarme bomba. 120 dipendenti rimangono a casa, i locali vengono messi in sicurezza e l'area viene setacciata a fondo dai servizi di emergenza.
I primi soccorritori salvano la vita di un uomo. Durante una passeggiata nella foresta di Rodgau, quattro donne trovano un uomo privo di sensi accanto alla sua bicicletta. Hanno avuto la presenza di spirito di chiamare i servizi di emergenza e di metterlo in posizione di recupero. Quando non si riesce più a respirare, lo rianimano fino all'arrivo dei servizi di emergenza.
Pulizia con 350 CV. Ben cinque mesi dopo la devastante tempesta, la grande pulizia della foresta di Rodgau inizia con l'abbattitrice da 20 tonnellate. È in funzione giorno e notte per lavorare 50.000 metri cubi di legno.
Tre persone sono rimaste ferite, alcune in modo grave, in un incidente sulla B45. I danni alle cose ammontano a 21.000 euro.
Lo studio pediatrico di Weiskirchen deve chiudere. Dopo la morte dell'ex pediatra, la dott.ssa Marion Kindling-Rohracker, avvenuta nell'agosto 2019, due giovani collaboratori hanno inizialmente preso in carico lo studio. Tuttavia, l'Associazione dei medici dell'assicurazione sanitaria obbligatoria si occupa di un appuntamento d'emergenza solo per sei mesi. I genitori fanno lunghe code fuori dallo studio per ritirare le cartelle cliniche dei loro figli.
Prima dell'inaugurazione ufficiale, l'ospizio quasi completato presso la torre dell'acqua apre le porte al pubblico per due giorni. L'interesse del pubblico è enorme. Più di 1000 visitatori vengono a vedere di persona il progetto.
La controversia sull'assegnazione della concessione a Rodgau occupa i tribunali. Sebbene il contratto di concessione sia in vigore dall'inizio dell'anno, Energieversorgung Rodau GmbH (EVR) non può rilevare la rete elettrica perché Energieversorgung Offenbach (EVO) ha avviato un'azione legale contro l'assegnazione della concessione.
Nel corso della riunione, i consiglieri comunali hanno deciso la nuova costruzione dell'edificio funzionale presso il lago balneabile. L'edificio funzionale a due piani sarà costruito più o meno dove sorgeva l'edificio bruciato e costerà circa 1,45 milioni di euro.
Un pediatra per 7700 pazienti. La città sta facendo di tutto per portare un altro pediatra a Rodgau. Con una petizione online, si rivolge all'Associazione dei medici di base dell'Assia. Un primo successo: l'Associazione dei medici di base vuole autorizzare a breve termine un altro mezzo medico.
L'Hospice am Wasserturm viene ufficialmente inaugurato. Dopo soli undici mesi di costruzione, le chiavi del centro possono essere consegnate a Mission Leben come gestore. La vice decana Sonja Mattes, il parroco di Jügesheim padre John Peter e il decano Willi Gerd Kost impartiscono la benedizione per il nuovo edificio.
Giunta alla sua 24a edizione, la Fiera dell'Istruzione di Rodgau è ancora una volta una fonte di aiuto sulla strada della vita professionale. Più di 1.000 visitatori possono rivolgere ai 120 espositori tutte le loro domande sulla formazione o sullo studio.
Uno dei primi cambiamenti legati al coronavirus riguarda la Geschwister-Scholl-Schule con la cancellazione della grande serata culturale.
Ignoti si introducono nella caserma dei vigili del fuoco del centro e rubano uno spargitore idraulico e una radio. Ben due settimane dopo, ignoti si introducono nuovamente nella caserma dei vigili del fuoco nord. Lì rubano una serie completa di attrezzature di soccorso idraulico.
In occasione della Giornata internazionale delle foreste del 21 marzo, l'azienda forestale statale Hessen-Forst sta piantando alberi insieme a circa 180 volontari. 3.500 giovani alberi sono stati piantati in un'area sgombra vicino alla casa di Don Bosco a Nieder-Röder.
I primi matrimoni devono svolgersi in gruppi più piccoli a causa della pandemia di coronavirus. Oltre agli sposi, possono partecipare solo altre dieci persone.
L'ex scuola nel centro di Jügesheim viene temporaneamente trasformata in un centro diurno per 50 bambini.
Viene inaugurato l'Helixpark nell'area di sviluppo di Hainhausen. Lo spazio verde è lungo circa 1.000 metri e dispone di parchi giochi e aree di sosta come punti di incontro.
La pandemia di corona si sta facendo strada nella vita di Rodgau. Gli asili comunali offrono solo cure di emergenza. Molti concerti vengono annullati. Zia Emma chiude il suo centro di distribuzione a Jügesheim. Sempre più volontari e gruppi acquistano generi alimentari per gli anziani e i bisognosi. Il municipio è chiuso al pubblico. I cittadini ricevono informazioni solo attraverso una finestra. La questione se l'Abitur scritto possa svolgersi nonostante la corona rimane appassionante fino all'ultimo minuto.
I servizi di assistenza ambulatoriale stanno raggiungendo i loro limiti. Il centro di assistenza sociale di Rodgau impone il blocco dei ricoveri.
Un supermercato di Dudenhofen sta introducendo orari di spesa speciali per le persone appartenenti a gruppi a rischio, al fine di fornire loro una maggiore protezione.
Il primo servizio di chiesa online a Dudenhofen con la pastora Christina Koch è più vivace che mai.
Corona provoca il caos nel centro di riciclaggio di Rodgau. Mentre tutti i centri di riciclaggio e gli impianti di compostaggio della zona sono chiusi, la Stadtwerke Rodgau sta cercando di contrastare l'assalto con orari di apertura prolungati.
Con la nuova linea diretta per la corona, la città cerca di fornire ai cittadini consigli e supporto sul tema della corona.
La pandemia di corona impedisce il divertimento balneare. Il lido di Rodgau non può aprire come di consueto l'ultimo fine settimana di aprile.
Le rette degli asili nido e le indennità per i pasti per i mesi di aprile e maggio sono sospese dal Comune per alleviare l'onere delle famiglie.
Con un sondaggio e video su YouTube, la città di Rodgau sta cercando di capire cosa vogliono i genitori quando si tratta di tornare all'asilo nido dopo la chiusura.
Il centro ippico "Rückerhof" di Hainhausen si trasferisce. La famiglia e i suoi animali devono trasferirsi nella nuova casa a circa 500 metri di distanza, nell'area di sviluppo di Rodgau West.
La popolare corsa di 24 ore è stata cancellata a causa del coronavirus, ma i conduttori stanno cercando una soluzione alternativa.
Il club sportivo di Hainhausen sta ristrutturando il suo ristorante all'interno del campo sportivo. Un'assemblea generale straordinaria dei soci della SGH ha sbloccato 42.000 euro di fondi per la modernizzazione.
Rodgau-helfen.de funge da piattaforma per rivenditori, fornitori di servizi e associazioni come mercato digitale in tempi di coronavirus.
Il municipio e la Stadtwerke Rodgau sono parzialmente riaperti ai cittadini.
Con un'iniziativa composta da 16 imprese rodigine, il settore della ristorazione si sostiene da solo, perché i proprietari si sentono delusi quando si tratta di aprire i loro locali.
Le funzioni religiose durante la pandemia di coronavirus. Mentre alcuni si affidano ai biglietti e alle distanze sociali, altri trasmettono in diretta streaming online.
Il parco giochi di Bonner Weg a Dudenhofen è stato completamente rinnovato. Una grande nave costituisce ora il fulcro del parco giochi.
La città di Rodgau sta conducendo un sondaggio online per ottenere un'opinione sul centro commerciale Hegelstraße di Dudenhofen. Il sondaggio sarà utilizzato per analizzare i punti di forza e di debolezza del centro.
303 partecipanti alla campagna di beneficenza organizzata dalla fondazione "Besi & Friends" raccolgono circa 10.000 euro di donazioni in quattro giorni di attività sportive.
L'ex centro di detenzione del campo di Rollwald lascia il posto a un nuovo edificio. Solo la porta di una vecchia cella sarà conservata per i posteri.
La Stadtwerke Rodgau vuole scoprire se gli autobus urbani di Rodgau dovranno funzionare con celle a combustibile, gas naturale o batterie nei prossimi due anni con l'aiuto di una fase di test di un mese.
Il funzionamento regolare e limitato degli asili nido di Rodgau inizia il 2 giugno con gruppi divisi. L'assistenza ai bambini può essere garantita per due giorni di sei ore ciascuno. Non sono possibili orari più lunghi a causa dei gruppi più piccoli e delle norme igieniche più severe.
La prevista area residenziale "Hinter dem Dell" a Dudenhofen sarà più piccola del previsto. L'area rimasta fuori sarà utilizzata per una nuova scuola con palestra.
Un castrone di un centro di equitazione a ovest di Jügesheim si ammala di una rara anemia equina. L'area viene isolata per gli equidi.
Il cabaret "En haufe Leut'" si svolge in vari luoghi del Rodaupark di Jügesheim. Il nuovo concetto è adattato al regolamento Corona.
L'ex casa del medico in Nieuwpoorter Strasse a Dudenhofen sarà più piccola del previsto. La maggioranza dei consiglieri comunali vuole autorizzare solo due piani pieni invece dei tre precedenti.
Il distretto di Offenbach vuole alleviare la mancanza di spazio nella scuola di Münchhausen aggiungendo un altro piano all'edificio. L'ampliamento dovrebbe essere pronto per l'anno scolastico 2021/2022.
L'asilo nido Emmaus di Jügesheim diventa il secondo centro per le famiglie di Rodgau.
L'alleggerimento del blocco da parte dello Stato consente di riaprire anche il lido di Rodgau. In base a rigidi requisiti igienici e di distanza sociale, il lago potrà essere utilizzato da un massimo di 3.500 ospiti contemporaneamente. Per raggiungere questo numero di ospiti, l'area nudisti deve prima diventare un'area tessile. La vendita dei biglietti online viene utilizzata per registrare i dati di contatto e monitorare il numero di visitatori.
I giochi aperti per le vacanze di lavoro dei giovani possono essere svolti con le restrizioni del coronavirus. Invece di 280, solo 170 bambini possono partecipare per un massimo di due settimane.
Da Weiskirchen a Nieder-Roden, il percorso ferroviario non è solo asfaltato, ma anche illuminato.
La situazione nella disputa sulla licenza elettrica Rodgau-Nord si sta intensificando. Ora entrambe le parti si rivolgono al tribunale.
A Rollwald, un distributore automatico di caramelle sta causando irritazione. I prodotti da banco a base di canapa con e senza cannabidiolo sono a disposizione dei clienti 24 ore al giorno.
Per venire incontro agli affittuari dei ristoranti del municipio e dei centri comunali, la città di Rodgau rinuncia a due mesi di affitto. Anche gli utenti fissi delle palestre comunali beneficeranno di una riduzione dell'affitto.
I giochi aperti per le vacanze di lavoro dei giovani possono essere svolti con le restrizioni del coronavirus. Invece di 280, solo 170 bambini possono partecipare per un massimo di due settimane.
Dopo un ulteriore allentamento delle restrizioni, anche gli asili di Rodgau potranno riprendere a funzionare regolarmente.
Circa 90 giovani partecipano al campo vacanze della Scuola Georg Büchner e si preparano per il prossimo anno scolastico.
I nudisti possono di nuovo entrare nudi in acqua. Grazie alla modifica delle norme, il numero massimo di visitatori può essere aumentato e può essere allestita un'area separata del lido per i nudisti.
È stato inaugurato il campo da calcio di Hainhausen richiesto dal Parlamento dei bambini e dei giovani.
Il serpente d'acqua nel parco di Rodgau torna al centro dopo quasi un anno. La tempesta del 18 agosto aveva distrutto l'oggetto d'arte.
La città celebra una cerimonia di inaugurazione conforme al coronavirus presso il Luise-Hensel-Weg di Hainhausen. Il completamento dell'asilo nido con quattro gruppi e dieci unità abitative sovrastanti è previsto per l'estate 2021.
La notizia che da gennaio 2021 un nuovo pediatra prenderà il posto dell'ex pediatra Marion Kindling-Rohracker si diffonde rapidamente.
Rodgau ricomincia la campagna ciclistica cittadina nel 2020 con 70 partecipanti. In totale sono stati percorsi 93.705 chilometri.
A 77 anni dalla sua fondazione, Blumen Winter chiude i battenti.
La città di Rodgau partecipa alle Settimane interculturali di quest'anno con un piccolo programma. Durante questo periodo, una parte della catena di gagliardetti di Rodgau decorerà il cortile del municipio.
La proprietà di Grenzstrasse 19 a Jügesheim, venduta a Wohnungsbaugesellschaft Hessen, viene riacquistata dalla città allo stesso prezzo, poiché GWH non vuole più costruire sulla proprietà stessa.
Quest'anno gli amanti del teatro non avranno il loro tornaconto. Nonostante gli sforzi, la stagione teatrale deve purtroppo essere annullata dopo pochi eventi a causa di CORONA.
L'obbligatoria cerimonia di posa della prima pietra segna l'inizio della costruzione della tanto attesa pista ciclabile tra Hainhausen e Rembrücken.
Come molti altri eventi, la corsa di 24 ore è stata annullata a causa del coronavirus. Ma grazie a promotori intelligenti e cittadini disposti a donare, la versione virtuale "24 ore di corsa - Corona Special" ha raccolto ben oltre 60.000 euro.
Anche la nuova forma di festival dei ravioli di prugne con "ravioli da portare via" è estremamente popolare.
La grande scultura "Colormaster R(odgau)" dell'artista di Düsseldorf Manuel Franke ha trovato una nuova sede nel Rodaupark, a nord di Konrad-Kappler-Straße, dopo lo Städel di Francoforte.
Gessetti da strada, 56 famiglie e cinque ore di tempo e la Puiseauxplatz di Nieder-Röder è già colorata. Il tradizionale festival dei bambini è stato annullato a causa del coronavirus. Tuttavia, anche l'evento di colorazione per bambini, organizzato con breve preavviso in occasione della Giornata mondiale dell'infanzia, è stato molto apprezzato.
Il capo onorario dei vigili del fuoco Dieter Horch è morto di cancro il 26 settembre all'età di soli 55 anni. Horch è stato membro dei vigili del fuoco volontari per oltre 40 anni, tra cui 20 anni come capo dei vigili del fuoco e presidente dell'Associazione dei vigili del fuoco di Weiskirchen. Circa 300 membri dei vigili del fuoco, amici e familiari lo accompagnano alla tomba.
La cerimonia di posa della prima pietra segna l'inizio della costruzione della nuova "Rodaustrom-Tonhalle" accanto alla palestra SG Hainhausen. Il Musikverein Weiskirchen e.V. prova nella nuova clubhouse.
Pietre d'angelo per l'ospizio presso la torre dell'acqua. 37 membri del gruppo Facebook "Gude-Steine-Rodgau" dipingono 510 pietre di incoraggiamento.
Tre insegnanti di due scuole di Rodgau si sottopongono al test del coronavirus. Partecipano allo "Studio Scuola Sicura" organizzato dallo Stato dell'Assia. Lo scopo dello studio è scoprire se l'autotest per il coronavirus può essere integrato nella vita quotidiana di alcuni gruppi professionali.
Jürgen Hoffmann non si candiderà alle prossime elezioni comunali del settembre 2021. Il mandato del 59enne capo del municipio terminerà quindi alla fine del suo secondo mandato, il 9 giugno 2022.
La Stadtwerke Rodgau sta impiegando tre autobus urbani aggiuntivi per il trasporto scolastico. Questa è la risposta dell'azienda municipale alle preoccupazioni dei genitori per il crescente numero di infezioni da coronavirus. Gli alunni hanno ora più spazio a disposizione sugli autobus.
La mostra d'arte Rodgau ART, programmata da tempo, non avrà luogo a causa del coronavirus.
L'aumento delle infezioni non lascia altra scelta alla città se non quella di cancellare tutti gli eventi pubblici e comunali fino alla fine del 2020.
Con l'immancabile cerimonia della rottura del terreno, inizia la costruzione della nuova sede dell'Associazione musicale di Weiskirchen: la Rodaustrom Tonhalle sorgerà nel parcheggio della SGH, accanto al centro sportivo di Hainhausen.
La ristorazione deve chiudere di nuovo a causa del coronavirus.
Una disputa tra i residenti del rifugio per senzatetto di Friedberger Straße è all'origine di un importante intervento della SEK, dell'autorità comunale per l'ordine pubblico e dei vigili del fuoco volontari di Rodgau.
Il gruppo Facebook "Gude-Steine Rodgau" dipinge 510 pietre di incoraggiamento per l'ospizio presso la torre dell'acqua.
Rodgau-IGEMO si presenta con una nuova homepage comune. 139 club e associazioni che appartengono a uno dei cinque gruppi di interesse del quartiere sono ora collegati tra loro sulla nuova piattaforma.
Anche eventi tradizionali come la Giornata della Memoria devono svolgersi su scala ridotta a causa del coronavirus. Il servizio commemorativo al campo Rollwald sarà registrato e pubblicato sulla homepage di munaVeRo.
Per chi è interessato alla cultura, la homepage della città di Rodgau offre una piccola consolazione: Rodgau ART, che è stata cancellata a causa della "Lockdownlight", è presentata anche sulla homepage.
La "Giornata del cuore" si svolge per telefono.
Le cifre del mese: Oltre 100 immobili comunali sono gestiti dal Facility Management Service 7. 120 volontari, tra cui 12 donatori per la prima volta, donano il sangue nonostante il coronavirus e i maggiori requisiti di sicurezza.
L'accademia culturale "KULTinklusive" dell'associazione Gemeinsam mit Behinderten (Insieme ai disabili) abbellisce la stazione di trasformazione sulla Elisabethenstraße a Jügesheim. Con il motivo sul tema "L'energia ci guida", i giovani esprimono la loro posizione contro l'ingiustizia sociale e a favore delle energie rinnovabili.
La città assegna l'appalto per la costruzione del più grande asilo nido di Rodgau nella Lange Straße a Jügesheim. L'edificio offrirà spazio a un totale di 148 bambini suddivisi in otto gruppi.
La campagna dell'albero dei desideri si svolge per la prima volta in formato digitale a causa del coronavirus. Tutti gli 81 desideri dei bambini ricevuti sulla piattaforma rodgau-helfen.de possono essere esauditi grazie ai numerosi donatori.
Con il suo progetto per la nuova classe di tablet, la Geschwister-Scholl-Schule ha vinto una sponsorizzazione da parte della "Fondazione Cranach" per un totale di 38.000 euro. Il denaro sarà utilizzato per licenze software e tablet.
Il canale per bambini ARD e ZDF assegna il Kinderaward all'accademia culturale "KULTinklusive". Il premio viene assegnato per l'impegno eccezionale di bambini e ragazzi.
I dipendenti dell'azienda di servizi pubblici trovano il corpo di una donna durante i lavori di pulizia al Gänsbrüh. Poco dopo, il marito della 28enne di Obertshausen viene arrestato come sospetto.
La città di Rodgau sta rinaturalizzando un altro tratto del Rodau nella zona industriale di Nieder-Roden. La misura costa circa 35.000 euro. Verranno inoltre piantati 35 nuovi pioppi neri.
La città di Rodgau onora Friedhelm Meinaß e Bernd Michael Land con il Premio culturale Rodgau 2019 della città di Rodgau. Tuttavia, a causa della pandemia di coronavirus, il premio può essere consegnato solo in una cerchia ristretta.
Un uomo viene investito dal treno della S-Bahn tra Dudenhofen e Jügesheim e muore.
