2006

2006

  • كانون الثاني/يناير

    • يجذب Gesangsverein Germania مرة أخرى الآلاف من الزوار إلى مزاد الأخشاب التقليدي في غانسبيرو.
    • تأسيس مجتمع لاعبي كرة اليد SG و TG Nieder-Roden لكرة اليد في المستقبل: تأسيس مجتمع اللاعبين
    • تحتفل البلدة بيوم ذكرى الهولوكوست من خلال إحياء ذكرى عائلة ماير من فايسكيرشن.
    • فازت مدينة رودجاو بالمركز الثالث في مسابقة الولاية ولقب "المجتمع الصديق للأسرة لعام 2005".
    • تحتفل الكنيسة الكاثوليكية "القديس بطرس في السلاسل" في فايسكيرشن بالذكرى الخمسين لتكريسها وتستقبل زيارة الكاردينال ليمان.
  • شباط/فبراير

    • رودجاو يحتفل بالكرنفال. الحمقى يسيطرون على الفوج
    • معرض التدريب في مدرسة هاينريش بول للمرة العاشرة.
    • هيرمان هاجيندورن يحتفل بعيد ميلاده المائة في بيت جريتيل-إجنر هاوس.
    • الصالة الرياضية في نيدر-رودن تثير ضجة: تشققات في العوارض تتسبب في إغلاق الصالة الرياضية وتجديدها لاحقاً.
    • هانز ديستر يتسلم جائزة منطقة أوفنباخ البيئية.
  • مارس

    • الانتخابات المحلية في ولاية هيسن. رودغاو في خضم حملة انتخابية. الذهاب إلى صناديق الاقتراع في 26 مارس.
    • رودغاو على شاشة التلفزيون: في البرنامج التلفزيوني "الطبخ من أجل الرهان"، تقدم رودغاو نفسها من الناحية التلفزيونية.
    • إنفلونزا الطيور في ألمانيا
    • كما تستعد رودغاو أيضاً. بداية فصل الشتاء يغمر رودغاو بروعة البياض.
    • جائزة الثقافة البلدية من نصيب فرقة نيدر-رودن المسرحية للهواة والفنان كارل-هاينز كالبهين.
    • مقبرة قديمة في يوغسهايم مع قاعة عزاء جديدة.
    • مقاعد أكثر وأجواء أجمل بعد إعادة التصميم.
    • سوق الربيع في يوغسهايم: العمدة شواب يبيع الكعك لصالح مدرسة بودلشوينغه.
    • تكمل مجموعة دعم المشاريع الثقافية في دودنهوفن "مجموعة الرعاة" أمام Rektor-Geßler-Haus مع حملين.
    • لينا هابيشت تتسلم جائزة "رياضية العام". تكريم أكثر من 100 رياضي في حفل النادي.
    • بعد مرور عام واحد، تقوم المدينة بتقييم إيجابي لمشروع "تعزيز توظيف الشباب".
    • مدينة رودغاو تنشئ أول مكتب للمتطوعين.
    • تم وصف رودجاو بشكل ممتاز في ويكيبيديا من قبل هانز فيرنر سبوكينجر وأوي مولر كلاوش.
    • يوم الانتخابات في رودجاو: ارتفاع نسبة المشاركة في التصويت إلى 47.7%. فرانزيسكا ريش البالغة من العمر 20 عامًا هي أصغر من يدخل البرلمان.
    • تم تثبيت مفتش حرائق المدينة أندرياس وينتر في منصبه لمدة 5 سنوات أخرى.
  • نيسان/أبريل

    • يحتفل غيسانغفيرين "آينتراخت" هاينهاوزن بالذكرى السنوية الـ 125 لتأسيسه.
    • يكرّم رئيس الوزراء رولاند كوخ جمعية "Gemeinsam mit Behinderten" باعتبارها "مبادرة شهر أبريل" لالتزامها المثالي.
    • سونتاجس-فيرين تحتفل بمرور 130 عامًا على تأسيسها من خلال مهرجان يوبيل الغابات.
    • تشكيل برلمان المدينة. إعادة انتخاب أنيت شفايكارت بول رئيسة لمجلس المدينة.
    • فايسكيرشن تحتفل بمرور 40 عاماً من الصداقة مع دونجا ستوبيكا.
    • يبدأ موسم السباحة في ليدو نيدر-رودن.
    • مجلس مدينة رودغاو يطلق سيارتين تعملان بالغاز الطبيعي.
  • مايو

    • حصل ينس يونيليت من نيدر-رودر على جائزة إرنست فون سيمون الموسيقية المرموقة عالميًا في فيينا.
    • متحف التاريخ المحلي في يوغسهايم يعرض أعمال المهندس المعماري كارل هاينز فيرنر. تنظم الرابطة التجارية معرض "السيارات 2006" في ساحة بويزوبلاتز.
    • تفتتح Stadtwerke نقطة بيع أخرى تابعة لشركة RMV في محطة السكك الحديدية في يوغسهايم.
    • 50 طالباً من طلاب التبادل الفرنسيين من روديز يزورون رودجاو.
    • تحتفل الجوقة الشابة "الأصوات المختلطة" التابعة لفرقة AGV "Sängerkranz" يوغسهايم بالذكرى السنوية العشرين لتأسيسها.
    • مجلس المنطقة ينتخب بول شيرر رئيسًا لمجلس المنطقة.
    • متحف التاريخ المحلي في فايسكيرشن يفتتح معرضاً للكاميرات والصور القديمة.
    • سباق التماسيح في فيسكيرشن. العائدات لأطفال فيسكيرشن.
    • "En Haufe Leut" تلهم مرة أخرى مع "Kabarett aus em Parlament".
    • يحتفل لاعبو كرة القدم في نادي شبفج فايسكيرشن بالذكرى المئوية لتأسيسه.
    • موسيقى فايسكيرشن تحتفل بعيد ميلادها الخامس والثمانين تحتفل TGS و TGM SGM SV Jügesheim بوضع حجر الأساس ومراسم وضع حجر الأساس للمبنى الوظيفي الجديد في مركز فايشيرشن الرياضي.
    • فرقة الإطفاء في هاينهاوزن تنتخب رئيسًا جديدًا لها.
  • حزيران/يونيو

    • تحتفل جمعية مطربي يوغسهايم بعيد ميلادها الـ 125.
    • احترقت سقيفة البضائع السابقة في محطة سكة حديد يوغسهايم.
    • تحتفل TGS يوغسهايم بمرور 111 عاماً على تأسيسها من خلال عرض عسكري وبرنامج كبير.
    • انتخب البرلمان هيلدغارد ريبر مستشارة أولى للمدينة لمدة 6 سنوات أخرى.
    • كما يتم انتخاب القاضي الفخري الجديد.
    • ألمانيا في حمى كأس العالم: طفلا رودجاو ليزا ماري شواب ونورمان شفارتس يمكن أن يكونا هناك في الملعب.
    • فريق كرة القدم النسائي من ولاية ويسكونسن (الولايات المتحدة الأمريكية) يزور فريق TGM SV Jügesheim.
    • تحتفل جوقة دودنهوفن النسائية بعيد ميلادها الثلاثين.
    • يكمل الكلب ليمان مجموعة الرعاة أمام قصر ريكتور-غايسلر هاوس في دودنهوفن.
  • تموز/يوليو

    • أصبح رودجاو عضواً في طريق هيسيان للتفاح والبساتين.
    • الموجة الحارة في ألمانيا تسبب ازدهاراً في بحيرات السباحة. تم إحصاء أكثر من 200,000 زائر بحلول شهر يوليو.
    • أمنيات الأطفال تصبح عالية: صندوق الأطفال الألماني للطفولة: صندوق الأطفال الألماني المتنقل من أجل صداقة الأطفال يحل ضيفًا على رودغاو.
    • بداية العطلات الكبيرة: إطلاق ألعاب العطلات في ثلاث مناطق.
    • 18 شاباً من بويزو يزورون رودغاو.
    • بدء البناء في مدرسة مونشهاوزن. يجب أن يوفر التحويل أيضًا مساحة لمرافق رعاية الأطفال.
    • يحتفل نادي نيدر-رودن للتنس بعيد ميلاده الأربعين، ويحتفل نادي ويسكيرشن شيبرد شيبرد للكلاب بالذكرى السنوية الخمسين لتأسيسه.
  • آب/أغسطس

    • الالتزام بالحفاظ على التراث في يوغسهايم. يبدأ التجديد الاحترافي للمبنى المدرج في Vordergasse 25 تحت ملكية خاصة.
    • تسعى مدرسة مونشهاوزن جاهدة لتوفير الرعاية طوال اليوم: بدأت الآن أعمال البناء التي تتضمن بناء غرف جديدة لرعاية الأطفال وكافتيريا.
    • تُستخدم العطلة المدرسية أيضًا لبدء أعمال التجديد التي تستمر لمدة عامين في مدرسة هاينريش بول.
    • حققت رحلات المدينة لكبار السن مرة أخرى نجاحاً كبيراً: فقد شارك حوالي 1,000 من كبار السن في أربع جولات إلى ماينز على متن سفينة إم إس فرانكونيا وقضوا وقتاً ممتعاً واجتماعياً رغم درجات الحرارة المرتفعة.
    • تم إعطاء إشارة البدء لبرنامج بامبيني.
    • اعتبارًا من عام 2007، ستكون السنة الأخيرة من رياض الأطفال مجانية.
    • تعمل ألعاب ومخيمات العطلات البلدية بأقصى سرعتها، مع وجود كتاب مصور صيفي لا مثيل له.
    • رودجاو تحتفل: كيرب في فايسكيرشن، وشتراسنكيرب العشرين في هاينهاوزن، وفي 18 أغسطس سيجري الموكب الكبير للاحتفال بعيد ميلاد TGS الـ 111 في شوارع يوغسهايم.
    • المتبرعون بالدم في مستشفى دودنهوفن DRK دودنهوفن هم الأفضل في منطقة أوفنباخ. تجاوزت حملة التبرع بالدم رقم 150 جميع أعداد المتبرعين.
    • الحدث الأول على طريق رودغاو الجديد لعصير التفاح والبساتين: يدعوكم نادي ركوب الدراجات "جيرمانيا" يوجيسهايم إلى التأرجح
    • اليوم الأول من الدراسة في رودغاو: 458 طفلاً يلتحقون بالمدرسة
  • أيلول/سبتمبر

    • كما هو الحال في كل عام، يبشر الكيرب في يوغسهايم ببداية شهر سبتمبر.
    • تم تكريس كنيسة القديس ماتياس قبل 110 سنوات. يحتفل نيدر-رودر كرب الآن للمرة العاشرة على التوالي في ساحة الكنيسة.
    • حصل أحد عشر سياسيًا من رودجاو على وسام الشرف الذهبي تقديرًا لالتزامهم.
    • يحتفل "المسرح العالمي الكبير" بالذكرى السنوية العاشرة لتأسيسه في نيدر-رودن بمسرح المحطة الذي يقدم مقتطفات من عروض السنوات العشر الماضية.
    • تحتفل جمعية فايسكيرشن الموسيقية بعيد ميلادها الخامس والثمانين وهي أول منظمة من منطقة أوفنباخ تشارك في موكب شتيوبن في نيويورك. كان الحفل الموسيقي الكبير الذي أقامته الجوقة النسائية في دودنهوفن بمناسبة الذكرى الثلاثين لتأسيسها "مهيأً للسينما من الرأس إلى أخمص القدمين".
    • تحتفل جمعية "Frauen Helpfen Frauen Frauen" بالذكرى السنوية العاشرة لتأسيس مركزها الاستشاري في يوغسهايم.
    • واحتفالاً بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين، جمع المشاركون في سباق الجري الذي استمر 24 ساعة حوالي 86,000 يورو لصالح جمعية "Gemeinsam mit Behinderten".
    • يقدم حوالي 120 عارضًا أنفسهم في معرض RodgauMesse2006 تحت شعار "لكل شخص وكل شيء". تتطلع الاتحادات التجارية في رودغاو، بصفتها الجهة المنظمة للمعرض، إلى أكثر من 15000 زائر.
    • نظمت المدينة مهرجان الأطفال في المدينة للمرة الخامسة والعشرين. استمتع مئات الأطفال بالمرح والألعاب، بالإضافة إلى الثقافة والتاريخ الطبيعي.
    • يوم التطوع الأول في منطقة أوفنباخ. وتحت شعار "أنا أفعل الخير - ليوم واحد"، تتيح ثلاثة مشاريع في رودغاو الفرصة لتجربة العمل التطوعي.
    • مهرجان الطائرات الورقية في باديس: ما يقرب من 25,000 زائر مفتونون بعالم الطيران الملون.
    • تسمح لنا الاحتفالات الأكاديمية بإلقاء نظرة على 120 عامًا من تاريخ النادي في تيرنجمينده 1886 فايسكيرشن وتيرنجمينده هاينهاوزن.
  • تشرين الأول/أكتوبر

    • يتم الاحتفال بالذكرى السنوية الكبيرة: تحتفل جوقة الكنيسة الكاثوليكية "سيسيليا" في فايسكيرشن بمرور 120 عامًا على وجودها، كما تحتفل جوقة الكنيسة الكاثوليكية "سانت سيسيليا" في نيدر رودن بمرور 135 عامًا على وجودها.
    • الغناء هو أيضًا شغف فرقة هاينهاوزر رودغاو ترامس 66، التي تحتفل بالذكرى الأربعين لتأسيسها.
    • تحتفل جمعية حماية الطفل، التي تنشط في رودغاو منذ 25 عامًا، بالذكرى السنوية الخامسة عشرة لمركز المشورة المشترك بين رودغاو/رودرمارك.
    • يجتمع حوالي 300 ممثل من البلديات الأعضاء في رابطة المدن والبلديات في هيسن البالغ عددها 401 بلدية في اجتماعهم العام في رودغاو.
    • حفل استقبال المواطنين في دار البلدية: جميع المحتفلين بأعياد ميلادهم في 8 يناير مدعوون إلى دار البلدية وتتاح لهم الفرصة للتحدث مع ممثلي دار البلدية والسياسة في جو شخصي وودي للغاية.
    • رودغاو جزء من منطقة هيسن للقراءة. يبدأ بنجامين ليبرت سلسلة المحاضرات في رودغاو في معرض فرانكفورت للكتاب.
    • يزور المنتخب التركي لكرة القدم مدينة رودغاو. حيث يتدرب الفريق في ملعب ماينغاو-إنيرجي-ستاديون استعداداً لمواجهة مولدوفا في تصفيات بطولة أوروبا.
    • تبدو مدرسة فرايهير-فوم-شتاين-شول وكأنها مدرسة جديدة تقريبًا الآن بعد أن تم الانتهاء من تجديدها بعد عام ونصف.
  • تشرين الثاني/نوفمبر

    • يمكن الاستمتاع بالفنون والحرف اليدوية من 67 عارضًا في رودغاو في المعرض البلدي الكبير. تمكنت منظمة SOS-Helferkreis من جمع حوالي 2,000 يورو لصالح قرى الأطفال SOS من رسوم الجناح وتقديم الطعام خلال المعرض.
    • تحتفل دودنهوفن بكربها منذ حوالي 100 عام.
    • تعتلي الأميرة ميريام الأولى (سيب) والأمير ستيفان الأول (ساتلر) عرش رودغاو للموسم الخامس.
    • إن أقدم مبنى في رودغاو، وهو برج كنيسة القديس ماتياس، هو موضوع معرض رائع تنظمه مجموعة عمل التاريخ المحلي في نيدر-رودن. وسيقوم رئيسها غونتر كيلر والقس الدكتور إيكشتاين بإرشاد المواطنين عبر نيدر-رودن التاريخية في مسيرة المواطنين الخامسة مع رئيس البلدية.
    • تُقيم منظمات VdK المحلية احتفالاتها التذكارية في يوم الذكرى وتدعو الشباب على وجه الخصوص للحضور.
    • تتمتع الخفافيش بحياة جيدة في رودجاو. كان منزل عائلة غوتشالك في يوغسهايم أول منزل في منطقة أوفنباخ يحصل على جائزة "المنزل الصديق للخفافيش".
    • حريق في قبو في نيدر-رودن. رجال الإطفاء ينقذون حياة رجل مسن بفضل تدخلهم السريع.
    • قطار تيدي بير إكسبريس يسافر عبر رودجاو. تقوم القاطرة البخارية القديمة برحلة خاصة وتقدم لجميع الأطفال الذين يحملون دمية دب رحلة بنصف الأجرة.
    • تختتم جمعية مغنيي يوغسهايم عامها الـ 125 بحفل موسيقي احتفالي كبير.
    • يأتي الكاردينال ليمان لزيارة رودجاو.
    • في مركز شوينستات، يقدّم الجوائز، بما في ذلك للزوجين إديلترود وبرونو فور من فيسكيرشن.
    • يتلقى هيرمان رايشنباخ خطاب تكريم من ولاية هيسن.
    • يحتفل مشروع روضة الأطفال في رودجاو بعيد ميلاده الخامس عشر بمعرض وفعاليات إعلامية في دار البلدية.
    • تم إيداع حوالي 800 طفل في رعاية نهارية مليئة بالحب في السنوات الأخيرة.
    • تم شحن 1.3 طن من إمدادات الإغاثة إلى رومانيا بفضل مبادرة مركز الرعاية النهارية الثاني عشر في بنجر ويغ والاستعداد الكبير للتبرع.
  • كانون الأول/ديسمبر

    • يفتتح موسم أعياد الميلاد في رودغاو يومان من نزهة "جوجسهايم أدفنت".
    • في الوقت نفسه، يمكن مشاهدة حوالي 80 عملاً فنياً لـ 24 فناناً لمدة ستة أيام في 41 واجهة متجر في 25 متجراً:
    • تم افتتاح "رودغاو آرت مايل" الثالث!
    • نفخ البرج في وقت عيد الميلاد في دودنهوفن.
    • تقوم جمعية الترويج للمشاريع الثقافية في دودنهوفن بإحياء التقاليد القديمة.
    • من خلال أكشاك السوق تحت برج الكنيسة، تنظم مجموعة العمل للتاريخ المحلي مرة أخرى سوق نيدر-رودر أدفنتس.
    • كما يستمتع كبار السن أيضاً بروح عيد الميلاد. يأتي العديد من المشاركين في حفلات عيد الميلاد التي يقيمها كبار السن في المدينة.
    • حصل هاينريش فريتشر وفيلهلم هيرولد على شهادة شرف الدولة.
    • تحتفل جمعية "مونافيرو" للتفاهم متعدد الجنسيات بالذكرى السنوية العاشرة لتأسيسها، وبالتالي عشر سنوات من الالتزام بالتفاهم متعدد الثقافات في رودغاو.
    • تتبرع "En Haufe Leut" مرة أخرى بعائدات عرض ملهى "Eewe hammer's" لهذا العام بمبلغ 7000 يورو لعمل الأطفال والشباب في رودغاو.
    • تجمع دائرة مساعدي SOS حوالي 8,000 يورو في سوق القديس نيكولاس لمساعدة قرى الأطفال SOS.
    • "سونتاغ-فيرين" نيدر-رودن تلهم بحفل موسيقي كبير بمناسبة الذكرى الـ 130 لتأسيسها في كنيسة القديس ماتياس.
    • تمهيد الطريق لمشروع ABM الشبابي القادم. وبدعم من وكالة التوظيف، تطلق مدينة رودغاو النسخة الثانية من المشروع.
    • تتبنى المدينة برنامجًا جديدًا لدعم الأندية، مما يؤكد الدعم المالي لعمل الأندية على الرغم من الميزانيات المحدودة.
    • بطل أوروبا من رودغاو: موريسيو ويبلر البالغ من العمر 12 عامًا من نادي يوغسهايم لتربية الدواجن يفوز في لايبزيغ.
    • يقترب العام من نهايته. في نهاية عام 2006، بلغ عدد سكان مدينة رودغاو 45,324 نسمة.
    • أقيم 192 حفل زفاف في مكتب تسجيل رودغاو وولد 369 طفلاً، رأى أربعة منهم النور في رودغاو. يحيي الأقارب والمُعالون الباقون على قيد الحياة ذكرى 300 شخص توفوا هذا العام.