2011

2011

  • كانون الثاني/يناير

    • تستقبل مدينة رودجاو العام الجديد بفعاليات تقليدية مثل التنظيف بعد ليلة رأس السنة الجديدة من قبل الجالية الأحمدية، ومزاد الخشب الذي ينظمه مطربو جيرمانيا والعديد من حفلات الاستقبال.
    • سرقة تمثال طفل المسيح من المهد في كنيسة القديس نيكولاس الكاثوليكية في يوغسهايم صدمة رودغاو. وبعد بضعة أيام، سُرق تمثال ملاك من كنيسة القديس ماتياس في نيدر رودن.
    • يبدو أن عائلة القندس قد أعجبتها إجراءات إعادة التوطين لدرجة أنها تستقر هناك - على الأقل هذا ما توحي به الآثار التي تم العثور عليها.
    • تم توصيل أول نظام شمسي للمواطنين بالشبكة، وهو أول نظام شمسي للمواطنين متصل بالشبكة ولا يهدف إلى إلهام الشمس فحسب، بل يهدف أيضاً إلى المستثمرين لحماية البيئة على سطح القاعة الرياضية في فيسبادنر شتراسه.
    • يبحث رودي كيلر عن منزل جديد لآلياته الزراعية التاريخية التي جمعها على مدى عقود من الزمن، والتي نمت لتصبح أكبر مجموعة في جنوب هيسن.
    • يفتتح مهرجان "كريبلكافي" موسم كرنفال هذا العام في نيدر-رودن.
    • تم إنشاء محطة قياس في فايسكيرشن لتسجيل ضوضاء الطائرات. وإلى جانب المحطات الموجودة في هاوزنستام وأوبرتشاوزن وسيليجنشتات وهاينبورغ، ينبغي أن تقدم النتائج حججاً في النزاع حول النهج الجديد.
    • فلوريان آدمز، غوجي فون غيزيم وبالتالي شخصية تقليدية في الكرنفال المحلي، يسلم عصاه وحقيبته وقبعته إلى سيباستيان ماهر.
    • تتحد فرقتا إطفاء دودنهوفن ونيدر-رودن في مركز الإطفاء الجنوبي الجديد وتحتفلان بافتتاح قاعدتهما الجديدة مع العديد من الضيوف.

  • شباط/فبراير

    • يتعلم الأطفال ويكبرون في مدرسة فرايهر-فوم-شتاين-شول في دودنهوفن منذ 50 عامًا. يتفاعل سكان رودجاو أيضًا بخوف مع الظروف غير الآمنة في مصر ويلغون رحلاتهم إلى وجهة عطلتهم التي يحلمون بها.
    • ومع عدم وجود غطاء ثلجي على الإطلاق، وبعد فصل الشتاء الطويل، فإن طرق رودجاو بها العديد من الحفر، والتي يتم ردمها الآن بأسرع ما يمكن - لتخفيف العبء على ميزانيات السلطات المحلية بأموال الدولة.
    • وقد تم اكتشافه للتو فقط عندما تم تدمير وكره، بسبب الإهمال ولكن دون نية خبيثة، وطرده بعيداً: القندس في الروداو.
    • جائزة كبيرة للمخترعين الشباب: الجائزة الخاصة لجائزة NaturPur تذهب إلى مدرسة هاينريش بول، التي تعمل على مشروع الطاقة مع Gartenstadtschule و Schule Am Bürgerhaus. تنشر المدينة تقريرها التعليمي وترغب في تعزيز مهمتها التعليمية التي حددتها بنفسها في رياض الأطفال والمدارس وخاصة بين الأطفال والشباب من ذوي الأصول المهاجرة.
    • بعد بعض الأخذ والرد وخلافًا لتصويت أولياء الأمور، تمت الموافقة الآن على عودة GBS إلى G9 من قبل هيئة التعليم بعد كل شيء. تريد المدينة المشاركة في الدعوى القضائية المشتركة ضد إجراء النهج الجديد.

  • مارس

    • لا يوجد في خزينة البلدة سوى لكمة واحدة وحيدة محمولة جواً في الهواء، مما يوضح أن موسم الكرنفال يقترب من ذروته مع اقتحام قاعة البلدة. ومرة أخرى يكون موكب الكرنفال عبارة عن رقصة مستديرة ملونة مليئة بالأزياء الرائعة والمواضيع المسلية والعوامات الرائعة. ومن المحزن أن رئيسة الموكب، ميلاني ماير-مارباخ، لم تستطع أن تعيش أياً من الأجواء المفعمة بالحيوية: فقد سقطت في بداية الموكب وكسرت كلتا يديها.
    • كان يورغ-أوفي هان، وزير العدل والاندماج وأوروبا في ولاية هيسن، واحدًا من بين حوالي 4,500 زائر لمعرض التعليم.
    • كما أن محطة رودغاو ميته هي ثاني محطة إطفاء يتم افتتاحها، وهذه المرة لفرق الإطفاء من هاينهاوزن ويوغسهايم.
    • لا تحتفل ماري ووندر بحفل توزيع الجوائز الهادئ والعقيم في قاعة GBS. يتقبل الموسيقيون الشباب الأربعة بصوت عالٍ وبصوت عالٍ جائزة المدينة الثقافية.
    • يمكن العثور على تحيات الربيع العطرة والملونة والمصنوعة يدويًا في سوق عيد الفصح في مركز رودغاو لتعليم الكبار في بورغيرهاوس نيدر رودن.
    • تقف عملية الاندماج بين TGS و TGM SV Jügesheim على أرجل مهتزة ولكن الأغلبية من وجهة نظر TGS.
    • ديتليف جرونر، الرامي في نادي ديانا للرماية، هو رياضي العام وتم تكريمه خلال حفل النادي في المدينة.
    • موسيقى رودجاو ممتازة بعد كل شيء: فازت فرقة سكا "MoB!" بجائزة "روكي" كأفضل فرقة صاعدة في "هيسن روكت".
    • صوتت رودجاو وشكلت برلمانًا جديدًا. ولدى الاتحاد الديمقراطي المسيحي 13 نائبًا، والحزب الاشتراكي الديمقراطي 12 نائبًا، وحزب الخضر 8 نواب، وحزب الخضر 7 نواب، والحزب الديمقراطي الحر وحزب الأحرار 2 لكل منهما، وحزب لينكه 1 ممثل منتخب في المجلس البلدي.
    • في خضم الأجواء المزدهرة في حضانة فيشر، لا يرغب الزوار في الاستيقاظ من مسرحية "حلم ليلة منتصف الصيف" التي قدمتها تانيا غارلت.
    • لا يقتصر الأمر على التمثيل الرائع في جريمة القتل فحسب، بل كذلك الطعام في عشاء TGM SV الذي يقدمه برنامج "TGM SV".

  • نيسان/أبريل

    • نظرًا لوجود الكثير من الحمام الآن في ساحة دار البلدية، مما يضفي عليها طابعًا متوسطيًا، سيُطلق على الساحة في المستقبل اسم "ماركوس بلاتز". لسوء الحظ، لم ينخدع سكان رودجاو بمزحة كذبة أبريل هذه - على الرغم من "الكعكة المجانية".
    • يقدم الربيع في شوارع يوغسهايم مهرجان جمعية رودغاو التجارية GHD بأجنحته وزواره المبتهجين وزهور الربيع على مد البصر.
    • استضافت شركة TGM SV بطولة هيسن الخامسة والعشرين لسباق غارد- أوند شوتانسبورت - وكانت مثيرة للإعجاب من حيث التنظيم والأداء.
    • تحتفل مدينة هاينهاوزن بالذكرى السنوية الـ 125 لتأسيسها وتمنح ولاية هيسن شارة الشرف الفضية التي قدمها وزير الدولة مايكل باسر تكريماً للذكرى السنوية الـ 125.
    • وافق TGM SV على الاندماج مع TGS، لكن الأخير رفض بعد يومين. وهذا يعني إلغاء اندماج الناديين الرياضيين الذي كان مخططًا له منذ شهور.
    • في شارع Rodgau-Ring Straße، تؤدي إعادة تصميم تقاطعي Alter Weg وMainzer Straße إلى توتر أعصاب سائقي السيارات ومزارعي الهليون.
    • من خلال مبادرة "OpenStage"، يتم تأسيس منظمة أخرى غير ربحية للتركيز على المشهد الثقافي في رودغاو.
    • حرائق عيد الفصح المشتعلة ونيران عيد الفصح، وعداءات عيد الفصح وصيد الأعشاش في بحيرة الاستحمام - لقد وجد أرنب عيد الفصح طريقه إلى رودغاو.
    • أزعجه قرع الأجراس، فقام شخص مجهول بإلقاء حجر على نافذة كنيسة القديس روش الكاثوليكية في هاينهاوزن.
    • فطران ظليلان جديدان، ودرج جديد، ودرج جديد، وتم تصحيح الرمال مرة أخرى ويمكن أن يفتح الليدو أبوابه لموسم الاستحمام الجديد.
    • يحتفل فريق جيرمانين من يوغسهايم بمرور 100 عام على تأسيسه كنادٍ لركوب الدراجات الهوائية.

  • مايو

    • في يوم الأحد الأبيض، يذهب الشباب المسيحيون في جميع أنحاء المدينة إلى الكنيسة ويتناولون القربان لأول مرة. ويعترف المسيحيون البروتستانت أيضًا بإيمانهم في الأحياء في حفل التثبيت.
    • سيتم اختيار الفائزين في مسابقة ويكيبيديا للكتابة من قبل لجنة تحكيم في رودغاو من بين 62 مشاركة مرشحة.
    • أعاد مجلس مقاطعة أوفنباخ انتخاب بول شيرر رئيسًا للمجلس.
    • وفاة هانز جريم، الشخصية الكروية والقوة الدافعة وراء فريق SV، الذي أصبح فيما بعد TGM SV Jügesheim.
    • كما أن اقتراب نهاية الخدمة المدنية من نهايتها بدأ يظهر ببطء في المنظمات الاجتماعية في رودغاو ويتسبب في نقص الموظفين.
    • قبل 125 عاماً، أسس 40 رياضياً فريق TG Weiskirchen، الذي يتم الاحتفال بذكراه السنوية الكبيرة الآن.
    • لم تعد الجولات التي تتم برعاية مدرستي كارل أورف وفرايهير فوم شتاين تقليدًا فحسب، بل أصبحت أيضًا أكثر تواترًا في عطلات نهاية الأسبوع الدافئة في بداية الصيف.
    • أخيرًا عاد أخيرًا إلى دوري هيسنليجا، وبالتالي على أعلى مستوى في منطقة أوفنباخ: TGM SV Jügesheim.
    • بعد إعادة تصميم متحف التاريخ المحلي في نيدر-رودن، أصبح لدى أمناء التاريخ المحلي أخيرًا مساحة أكبر لمعروضاتهم.
    • انتخب المجلس البلدي في اجتماعه التأسيسي المجلس البلدي الجديد ويورغن كايزر رئيساً له.
    • يبلغ عمر شركة MunaVeRo 15 عاماً وهي تحتفي بنفسها وبالتفاهم متعدد الجنسيات.
    • في أقصى الشمال، في مدينة فايسكيرشن، تحتفل جوقة الكنيسة الكاثوليكية "سيسيليا" بالذكرى السنوية الـ 125 لتأسيسها، وفي الجنوب، يحتفل الرجال بمرور 135 عامًا على تأسيس جمعية "سونتاج فيرين" للكورال.
    • قد تبدأ بروفات "مسرح العالم الكبير" لـ "فاتا روثها"، وهو عرض في الهواء الطلق في نيدر رودن التي تعود إلى القرون الوسطى.
    • يستعرض راكبو الدراجات الهوائية الأحادية العجلة الأحادية من فريق TSV دودنهوفن مهاراتهم في ركوب الدراجات الهوائية الأحادية وأداءهم البارع في بطولة ألمانيا في ديتزنباخ.

  • حزيران/يونيو

    • يحتفل مركز TGH TGH ذو القلب الصغير بعيد ميلاده الـ 125 من خلال موكب في هاينهاوزن.
    • في حادث تصادم وجهاً لوجه بين مركبتين بين رودغاو ورودرمارك، أصيب ثمانية أشخاص، بعضهم في حالة خطيرة للغاية.
    • في اليوم المفتوح للحدائق، يجتمع عشاق الحدائق وأولئك الذين قد يرغبون في أن يصبحوا عشاق حدائق للمرة الرابعة.
    • "العديد من الطهاة يفسدون المرق" - ليس الأمر كذلك في يوم الخبز في دودنهوفن، حيث يستحضر 130 طفلًا من رياض الأطفال ديناصورات لذيذة.
    • تقترب العطلات وتقترب التقارير المدرسية. لا داعي للخوف من فرانزيسكا وولف وفيليكس مايسنر، فقد حققا مستواهما الدراسي بتقدير 1.0 الذي يحلم به الطالبان.
    • 400 تلميذ من تلاميذ مدرسة HBS يجمعون حوالي 362 كيلوغراماً من القمامة في طريقهم إلى المدرسة كجزء من حملة "نظفوا هيسن".
    • أيام الآحاد المفتوحة، ومهرجانات الغابات والأبرشيات، وحفلات الشوارع - لقد وصل "صيف المزاج الجيد" إلى رودغاو.
    • تحتفل مدينة دودنهوفن، التي كانت ذات أغلبية بروتستانتية لقرون طويلة، بأول قداس للقسيس الكاثوليكي سيباستيان غولدنر في أبرشية منزله.
    • قبل العطلة الصيفية، قرر المجلس البلدي تعديل النظام الأساسي وبالتالي إلغاء المجالس الاستشارية المحلية من عام 2016.
    • الآن الانفصال بدلاً من الاندماج. يفقد نادي TGS يوغسهايم أعضاءه، وبعضهم يؤسسون ناديًا جديدًا.
    • تحتفل فرق الإطفاء بأول مهرجان مشترك في الموقع الجديد في محطة الإطفاء الجنوبية مع يوم مفتوح كبير والعديد من عوامل الجذب.
    • ينتهي أسبوع الطهي في TGM SV في نهاية أسبوع الطهي في TGM SV تحت أمطار غزيرة ولكن في مزاج جيد.
    • لا توجد لحظة مملة أبداً بالنسبة لـ 280 طفلاً في أنشطة العطلات في المدينة.
    • تحصل جودة المياه في بحيرة الاستحمام في نيدر-رودن على أعلى الدرجات - والآن لم يتبق سوى أن يلعب الطقس دور الكرة من أجل متعة الاستمتاع برش الماء.

  • تموز/يوليو

    • ركوب الدراجات الهوائية من أجل قضية نبيلة: يقوم راكبو الدراجات من ADFC Rodgau أيضًا بركوب الدراجات الهوائية بقوة في سباق الدراجات لمدة 24 ساعة على طول نهر الماين بين كلاين كروتزنبرج وغروس-أوهايم.
    • سرق اللصوص حوالي طن من المعادن و200 لتر من الديزل من شاحنة. وتبلغ قيمة الأضرار عدة آلاف من اليورو.
    • تبدأ أعمال بناء المساكن الاجتماعية في لودفيج شتراسه مع حفل وضع حجر الأساس.
    • تحتاج ستة أندية من رودغاو ورودرمارك إلى الكثير من القوة والقدرة على التحمل من أجل سباق المدينة.
    • تصل جمعية دودنهوفن للموسيقى في دودنهوفن إلى قمة مسابقة HR4 وتظهر فرحتها بموكب النصر عبر رودغاو.
    • للمرة الخامسة عشرة، حان وقت رفع الكؤوس: يفتتح رئيس البلدية وملكة النبيذ أسبوع النبيذ في رودجاو ويحتفل "بذكرى صغيرة". ولسوء الحظ، ينتهي الحدث بعملية للشرطة، حيث ينشر الشباب المنظمون عبر فيسبوك الفوضى.
    • تتطلب عملية معالجة المياه الجوفية قدراً كبيراً من الصبر: من المتوقع أن يستغرق القضاء على الآثار طويلة الأجل لمصنع المعادن الذي أغلق منذ 16 عاماً عن طريق مصنع جديد 15 عاماً.
    • نصبت جمعية التاريخ المحلي حجرًا تذكاريًا تخليدًا لذكرى آخر عمدة لبلدية فايسكيرشن، ألويس ليمكي.
    • على الرغم من كأس العالم للسيدات، يجب على سكان رودجاو التوقف عن التشجيع بصوت عالٍ بعد الساعة 10 مساءً.
    • ترحّب إدارة المدينة برنهارد شانزه، الرئيس الجديد لتطوير الأعمال وتسويق المدينة.
    • سيضع حداً للجمود الاقتصادي ويعلن أنه سيسعى جاهداً لإيجاد مستثمرين جدد.
    • هناك نقص في التبن: ينفد التبن من مزارع الخيول في رودجاو والمنطقة بسبب الجفاف المستمر. ويتم استيراد العلف من أماكن بعيدة مثل بولندا.
    • تُعرّض الغزلان العاشقة سائقي السيارات للخطر: يجب عليهم إبقاء أعينهم مفتوحة أثناء النهار لتجنب الحوادث.
    • تبلغ تكلفة تجديد وتحسين حوض تدفق مياه الأمطار في يوغسهايم 1.1 مليون دولار.
    • تنعى إدارة المدينة وفاة ماريتا ريبر، المسجلة وعضو مجلس الموظفين منذ فترة طويلة.
    • وبفضل إعادة التطبيع، عاد المزيد من الأسماك وحتى القنادس إلى الروداو.
    • تحتفل "ماري وندر" الحائزة على جائزة "ماري وندر" الثقافية بأول أسطوانة مدمجة لها.
    • الثقافة بدلًا من الحبوب في "Alte Apotheke": وكالة الرياضة والثقافة والعمل التطوعي تنتقل مع فريقها.
    • تتقلص رودغاو: في غضون ست سنوات، فقدت المدينة 243 نسمة.
    • تسوغشبيتسه ليس كافياً: الرياضيون ستيفاني ديتزه ولوتز إيشولز وديفيد فايشنبرغر يعبرون الآن جبال الألب بعد أعلى جبل في ألمانيا - على دراجة أحادية العجلة.
    • وفاة فيلهلم ألبرت، آخر عمدة لمدينة يوغسهايم، عن عمر يناهز 87 عاماً.

  • آب/أغسطس

    • تمت تسوية محطات الإطفاء القديمة في نيدر-رودن ويوغسهايم بالأرض مع الكثير من الضوضاء والغبار.
    • بدأت مدرسة الجودو الصيفية للجودو مع المعلم والمعلم السابق شيرو ياماموتو مرة أخرى في نيدر رودن.
    • يقدم جوزيف لاخ كتابه "Fünf Dörfer - eine Stadt" (خمس قرى - مدينة واحدة)، والذي يتحدث عن تاريخ الاستيطان في رودغاو.
    • اقترب من الخفافيش عن قرب: في مهرجان الخفافيش الذي تنظمه جمعية رودغاو لحماية الطبيعة، يمكنك الحصول على معلومات ومشاهدة الحيوانات المجنحة الصغيرة على الهواء مباشرة.
    • في أكبر حديقة بيرة في رودغاو في نادي جيرمانيا لركوب الدراجات الهوائية في رودغاو، يتم تلبية جميع رغبات الطهي تقريباً.
    • يتم تزيين "كربورش" ويسكيرش "كربورش" ولكن عمرها قصير فقط: تستمر الحفلة خمسة أيام، ثم تشتعل فيها النيران.
    • ومرة أخرى هذا العام، يتم توزيع أقماع السكر في كل مكان، ولكن يبدو أن يوم فرحة أولياء الأمور يبدو أنه قد عكر صفو هذا العام، لأنه في إحدى المدارس لا يمكنك الدخول إلى قاعة الرياضة لحضور حفل التسجيل في المدرسة إلا بتذكرة دخول.
    • يحتفل "ينبوع الشباب" في نيدر رودن بعيد ميلاده الخامس عشر.
    • العمدة هوفمان يفوز برهانه في فعالية التبرع بالدم في دودنهوفن ويتجاوز الهدف المتمثل في 50 متبرعًا جديدًا بـ 25 متبرعًا.
    • الطقس البارد يبقي النزلاء بعيداً عن الليدو.
    • الدبابير العدوانية تهاجم المهرولين والمشاة في غابة يوغسهايم.
    • يتم الاحتفال بالذكرى السنوية الـ 125 لتأسيس نادي فايسكيرشن للجمباز من خلال احتفالات نهاية الأسبوع.
    • أحيت الفرق الموسيقية أمسية رودجاو الموسيقية على الرغم من زخات المطر. ترحب المدينة بمستشارها الجديد لكبار السن، كيرستين هيريس، الذي سيكون متواجدًا لمساعدة كبار السن وتقديم المشورة لهم.
    • يأخذ العرض العالمي الأول لمسرحية "فاتا روتاها"، التي تحيي ذكرى أول ذكر لـ"نيدر رودن" قبل 1225 عاماً، الزوار في رحلة عبر الزمن إلى العصور الوسطى.
    • يعد سباق البط مرة أخرى متعة لجميع أفراد العائلة هذا العام.
    • يأخذ المستشار شوتسلر زمام المبادرة ويقول نعم لزوجته جوليا.
    • يقام سباق رودجاو الترايثلون العاشر الذي ينظمه تي إس في دودنهوفن تحت تأثير الرعد والبرق، مما يجعل السباحة صعبة.
    • النار والماء: تم افتتاح نافورة برج المياه مع إزاحة الستار عن التنانين المتوجة الآن هناك.
    • كانت هناك أيضاً حفلة لطيفة. يسافر سيباستيان سبان بسرعة 25 كيلومتراً في الساعة بجراره وكوخه إلى هاينبورغ في النمسا.
    • إن نظام التعليم عن بُعد آخذ في التغير: أصبح التدريب المهني أكثر تركيزًا وأصبحت الخدمة أكثر ملاءمة بفضل الإنترنت.
    • أسوأ عاصفة منذ عام 1990 تضرب رودجاو وتدمر خشبة المسرح ولا يسلم منها مبنى البلدية أيضًا: تضرب الصواعق هنا. يتم استدعاء فرقة الإطفاء لما مجموعه 50 عملية.
    • الكثير من المعلومات والمرح والفكاهة من العارضين في يوم كبار السن في ساحة راتاوسبلاتز.
    • يتم تقديم فن متنوع وتجريدي جزئيًا في الأيام الثقافية التي ينظمها غيرد شتاينل.

  • أيلول/سبتمبر

    • أربعة "ستولبرشتاين"، التي سيتم ترسيخها في شارع نيوفيبورتر شتراسه، تخلد ذكرى عائلة راينهارت اليهودية.
    • لا مزيد من النوم بسبب ضوضاء الطائرات: لم يعد بإمكان 775 من أطفال المدارس والأطفال الصغار النوم ليلاً لهذا السبب. 50 من أعضاء مبادرة المواطنين يحتجون لصالح حظر الرحلات الجوية الليلية.
    • موسيقى الروك بدلًا من الدروس: فرق موسيقية مثل "ميليبوكوس" و"مقاتلو المسرح" التي تعزف موسيقى الروك لمشاريع المدرسة في الحفل الخيري الذي نظمته المدرسة في المركز المجتمعي.
    • دعوى قضائية ضد لصوص التفاح: أصحاب البساتين غاضبون بسبب قطف أشجار التفاح بأكملها من قبل اللصوص. في نيدر-رودن، تم تدمير ما يصل إلى 20 شجرة فاكهة بالمنشار الكهربائي.
    • يُعيد ألبرت كاميرر الحياة إلى الأيام الخوالي في كتابه "تاريخ مدينة دودنهوفن".
    • الآن أصبح التلاميذ هم المسؤولون: تقوم مدرسة مونشهاوزن بإنشاء برلمان للتلاميذ، مما يتيح للأطفال تنظيم مدرستهم بشكل أكبر قليلاً وفقًا لرغباتهم واحتياجاتهم.
    • التعرق من أجل العمل مع ذوي الاحتياجات الخاصة: جمع سباق الجري على مدار 24 ساعة في مركز دودنهوفن الرياضي مبلغ 130,000 يورو لصالح "Gemeinsam mit Behinderten".
    • تم إنشاء وحدة لمكافحة الفساد في إدارة بلدية رودغاو.
    • الإسعافات الأولية للعبة الدمية المحبوبة: في مهرجان الأطفال الثلاثين لمدينة رودجاو، هناك برنامج ملون للمواطنين الصغار، بما في ذلك دمية دب يعالجها الصليب الأحمر.
    • هاينريش فون كلايست في قاعة مدرسة جورج بوخنر: تأسر فرقة مسرح TGS الجمهور بعرض مسرحي حديث لمسرحية "بنثيليا" التي تكشف فيها الهاوية العاطفية إلى جانب الحب.
    • معظم تلاميذ مدرسة جورج بوشنر يبقون في منازلهم بسبب تهديد قام به تلميذ في الصف الثامن. التلاميذ وأولياء الأمور والمعلمون وحتى الشرطة في حالة من الغضب، ولكن لحسن الحظ لم يحدث شيء. ومع ذلك، فقد "الجاني" مكانه في المدرسة.
    • سوف تهب الرياح في رودجاو: يتفاوض العمدة هوفمان بالفعل مع مستثمرين لتركيب توربينات الرياح التي سيتم تركيبها لتخفيف العبء على البيئة.
    • التحليق عالياً: في مهرجان الطائرات الورقية في بحيرة الاستحمام، يمكنك الاستمتاع بمشاهدة جميع أنواع الأشياء في السماء بفضل الرياح المواتية. من ماينزلمنشن إلى المنارة، كل شيء موجود هناك.
    • تتم إعادة هيكلة إدارة المرافق في مدينة رودغاو.
    • رجل مسلح يسطو على متجر مشروبات محترف ويسرق مبلغاً من أربعة أرقام من المال. تقوم الشرطة في نهاية المطاف بتحرير مدير المتجر المقيّد.

  • تشرين الأول/أكتوبر

    • وافق أعضاء مجلس المدينة على تمديد ممرات المشاة على طول نهر روداو. ويتوفر مبلغ 126,000 يورو لهذا الغرض.
    • ساد مزاج جيد في مهرجان أكتوبر لهذا العام الذي نظمه فريق كرة اليد بنادي هاينهاوزن للجمباز في هاينهاوزن. في ظل الطقس الجيد والموسيقى المناسبة، تجمع العديد من الزوار لحضور حفل احتساء البيرة.
    • خمسة مجسمات خشبية بالحجم الطبيعي تحمل ثعباناً مائياً مبتسماً: يرمز العمل الفني الجديد في يوغسهايم إلى مناطق رودغاو ونهر روداو الذي يمر عبرها. ولسوء الحظ، سيتم إزاحة الستار عن العمل الفني تحت المطر، ولكن على الأقل لن تمانع الأفعى المائية.
    • تم وضع حجر الأساس لتوسعة "هاوس إيمانويل" في فورديرغاسيه. وسيتم بناء خمس شقق إضافية للمعاقين.
    • أصبح لبلدة رودغاو مسؤولة جديدة عن تكافؤ الفرص: تمثل بيرجيت باور الآن مصالح المواطنات في رودغاو.
    • يتم تفكيك أحد آخر المخابئ المحصنة في رودغاو في يوغسهايم. ومن المقرر الآن بناء مبنى سكني هناك.
    • متعة مصغرة للصغار والكبار: أكثر من 3,000 زائر للمؤتمر الأمريكي الثالث لنماذج السكك الحديدية الأمريكية يستمتعون بمخططات السكك الحديدية المصغرة التي يصل طولها إلى 12 متراً.
    • في حفل وضع حجر الأساس لتوسعة مركز دودنهوفن للرعاية النهارية في فرايهير-فوم-شتاين شتراسه، حتى الصغار يمسكون بالمجارف.
    • يوغسهايم في الضوء الصحيح: في مهرجان الأضواء هذا العام، يمكنك مشاهدة الحرف اليدوية والمجوهرات وغيرها الكثير في 80 كشكاً.
    • الفن في المركز المجتمعي: في "Rodgauer-Art" يمكن للزوار العديد من الزوار الاستمتاع بمشاهدة اللوحات الفنية وكذلك الفن ثلاثي الأبعاد لما مجموعه 47 فناناً.
    • تنعى رودجاو وفاة عضو مجلس المدينة عن حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي شتيفان تراغيسر، الذي وافته المنية بعد صراع قصير مع المرض.

  • تشرين الثاني/نوفمبر

    • ومن المتوقع حدوث عجز في الميزانية قدره 12 مليون يورو لعام 2012. ولتعويض ذلك، من المقرر زيادة ضريبة الكلاب، مما أدى إلى مناقشات ساخنة.
    • تعلم كيفية التعامل مع الموت: يوفر اليوم التطوعي في دار العجزة العديد من الأفكار حول هذا الموضوع بالذات.
    • الجري الشتوي بالسراويل القصيرة: بفضل درجات الحرارة الشبيهة بالربيع، يمكن للعديد من المتسابقين الـ 439 المشاركين في سلسلة سباقات الجري الشتوية الـ 32 في TGMSV أن يبدأوا بملابس خفيفة.
    • لا يجب أن تكون النصيحة الجيدة مكلفة: من خلال الاتصال على الخط الساخن رقم 115، يمكنك الآن الحصول على معلومات عن دار البلدية وخدماتها دون أن يتم إرسالك من قسم إلى آخر.
    • 60 ضيفاً في إفطار العمل في مطعم "كولينارا" للمأكولات الشهية في مطعم "كولينارا".
    • رودغاور "يستحضر" الفوز في برنامج "ويتن، داس...؟ ستيفان بوخمان يحل المكعب السحري معصوب العينين، وحتى تحت الماء! أبهر ابن مدينة رودغاو ما يقرب من 10 ملايين مشاهد تلفزيوني لدرجة أنه وصل إلى قمة المسابقة.
    • السرقة بملاحظة بدلاً من السلاح: شاب يهاجم فرع بنك فولكس بنك في دودنهوفن من خلال رفع ملاحظة يعلن فيها عن عملية سطو. ثم تستخدم الشرطة طائرات الهليكوبتر للبحث عنه.
    • "رودغاو هيلاو": يتم رفع علم المهرج في ميدان "هيرمان-سهم-بلاتز" في الساعة 11.11 صباحًا. الصغار والكبار يمدون يد العون.
    • وجائزة الثقافة تذهب إلى... "Sängerkranz Polyhymnia"! أبهر الفائز بالجائزة بأدائه للعرض الموسيقي "رقصة مصاصي الدماء".
    • تمتلئ قاعة المدينة برائحة البسكويت وضحكات الأطفال: أطفال من مدرسة فيلهلم بوش يستعرضون في الممرات بعربة يدوية ويبيعون البسكويت المخبوز في المنزل لدعم مدرسة في مالي.
    • خلال نزهة المجيء في يوغسهايم، يمكن للزوار تدفئة أنفسهم مع "رجال الثلج".

  • كانون الأول/ديسمبر

    • العمدة هوفمان يجيب على الأسئلة خلال زيارة تلاميذ من مدرسة كارل أورف.
    • تمكّنت منظمة SOS-Helferkreis Nieder-Roden هذا العام من جمع 11,000 يورو، سيتم التبرع بها لقرى الأطفال في آيزنبرغ في بالاتينات، وفي ساكسونيا وفي الصومال.
    • تم انتخاب هايكو لاوتنشلاجر من قبل الاجتماع العام كأول رئيس للرابطة المحلية الجديدة للاتحاد الديمقراطي المسيحي في رودغاو ميته.
    • يتم الاحتجاج على إغلاق مكتبة فايسكيرشن على العديد من قوائم التوقيعات. وسيتم استخدام المبنى في المستقبل لتوفير رعاية الأطفال لأطفال المدارس.
    • تم تحديد ميزانية العام القادم: بعجز قدره 11.7 مليون يورو. ومن المقرر زيادة ضريبة الكلاب في المستقبل لتعويض ذلك إلى حد ما.
    • في الحفلة الموسيقية الخيرية في مركز نيدر-رودن المجتمعي، حصل الأطفال الذين غنوا البالغ عددهم حوالي 200 طفل على الكثير من التصفيق.
    • قررت شركة TGS Jügesheim عدم بناء مركز رياضي وثقافي في موقع محطة الإطفاء السابقة.
    • وداع صعب: آخر اثنين من المتطوعين المدنيين من رودغاو - وهما من بين آخر خمسة متطوعين في المنطقة بأكملها - يغادران منشآتهما.
    • سيتم إنشاء 24 مكاناً جديداً مؤقتاً في موقف السيارات في مركز نيدر-رودن المجتمعي.
    • ترسل منظمة الرؤية العالمية إمدادات الإغاثة إلى كوريا الشمالية من نيدر رودن. يتم تخزين إمدادات الإغاثة لحوالي 50,000 شخص هناك.
    • "تقويم المجيء الحي" في دودنهوفن يجمع الناس كل مساء.
    • لقد تم منح الضوء الأخضر لبناء المركز الطبي الذي طال انتظاره في نيدر-رودن بمنح تصريح التخطيط.
    • أصبح الموقع الإلكتروني لمدينة رودغاو عالمياً ويمكن ترجمته إلى 52 لغة مختلفة.
    • كلمة رودجاو لهذا العام هي "الاندماج".