تاريخ المدينة


بدأ مؤرخ الدوقية الكبرى هيسنر ج. و. شتاينر كتابه عن تاريخ وآثار الرودغاو الذي نُشر عام 1833 بالمقدمة التالية:

يمكن رؤية غلاف كتاب مكتوب بخط قديم يحمل عنوان "Geschichichte und Alterthümer des Rodgau's im alten Maingau". الكتاب له غلاف جلدي.

"الرودغاو"، وهو الاسم القديم للمنطقة الواقعة على نهر الماين، والتي تضم اليوم قرى نيدرودن ودودنهوفن ويوغسهايم وهاينهاوزن وريمبروكن وفايسكيرشن وليميرسبيل وهاوزن، كانت في وقت الغوفرفاسونغ مساحة من الأرض أكبر بكثير مما يُفهم الآن من الرودغاو (روغاو في اللغة الشائعة). وقد امتدت تقريباً على معظم مساحة منطقة مقاطعة أوفنباخ الحالية، أو على سنتن ومكاتب سيليجنشتات وشتاينهايم وهاوزنستام وجزئياً أيضاً ديبورغ وأوفنباخ".

الاكتشافات التاريخية

إبريق، ومزهرية وقطعتان أصغر حجماً تشبهان الغطاء موضوعة على لوح حجري.
  • من 1600 إلى 600 قبل الميلاد - تشير المكتشفات من الفترة السلتية وتلة الدفن وثقافة حقول الجرار إلى علامات الاستيطان المبكر في هذه المنطقة المشجرة بكثافة
  • بقي الرومان هنا حتى حوالي عام 260 بعد الميلاد. وتشهد على ذلك مقبرة رومانية تم اكتشافها بالقرب من هاينهاوزن. وبالإضافة إلى سيف وأشياء أخرى مصنوعة من الخام، عُثر هنا أيضاً على أجزاء من عدة جرار مصنوعة من الفخار الأبيض والأخضر الفاخر
  • بعد انسحاب الرومان، بدأت أولى مستوطنات الفرنجة بعد ذلك


أول ذكر موثق

في زمن إمبراطورية الفرنجة في القرنين الثامن والتاسع، كانت الغابات المحيطة بها تابعة لحظر لعبة "درييش". تماماً مثل "كينزيغاو" و"باخغاو"، كانت "دير رودغاو" جزءاً من "ماينغاو"، والتي لم تكن كياناً سياسياً بل كانت ترسيماً للمناظر الطبيعية.

في زمن شارلمان تقريباً، أسست الراهبات ديراً بالقرب من أوبر ونيدر رودن.

يشير أول ذكر توثيقي لـ "رودغاو" في عام 786 م في مخطوطة لورش لورش إلى ذلك أيضاً. تنص مخطوطة لورش على أن دير "رودورا" (الذي سُمي فيما بعد "روتاها") الذي أُعطي لدير لورش كان يقع في "رودورا مارك(ح) أ"، أي في منطقة أو مارجرافيا "رودن". يمكن أن يعود الاسم إلى "مستوطنة على سهول فيضانية خالية"، ولكن أيضًا إلى حقيقة أن نهر روداو، الذي يتدفق عبر رودغاو وينبع بالقرب من أوربيراخ في روتليجيند، كان يتحول إلى اللون الأحمر عندما يفيض. لا يزال من غير المعروف بالضبط أين كان يقع الدير.

تاريخ مدينة رودغاو والأحياء المجاورة لها

في 1 يناير 1977، كجزء من الإصلاح الإقليمي في هيسن، قامت بلديات

صورة أقمار صناعية لرودغاو مع البلدة والحقول المحيطة بها ومناطق الغابات
  • فايسكيرشن
  • هاينهاوزن
  • يوغسهايم
  • دودنهوفن
  • نيدر-رودن
  • ومستوطنة رولفالد التابعة لنييدر-رودن

بلدية رودجاو الكبيرة، التي مُنحت حقوق المدينة في 15 سبتمبر 1979.

تسمية جيوان القديمة "رودغاو"، التي كانت مثل باخغاو وكينزيغاو تنتمي إلى ماينغاو، أعطت المدينة اسمها. لم تكن في السابق وحدة إدارية بل مجرد تسمية للمناظر الطبيعية، وقد أعطت اسم رودغاو للبلدية الكبيرة والمدينة الكبيرة فيما بعد (من عام 1979)، والتي تم إنشاؤها في عام 1977 من خلال عملية دمج. كان خط السكك الحديدية الممتد من أوفنباخ إلى راينهايم، والذي تم افتتاحه في عام 1896، يُطلق عليه تاريخياً اسم "رودغاوبان" منذ البداية، في إشارة إلى المنطقة التي يخدمها.

البلديات الأصلية

يعود تاريخ المجتمعات الأصلية إلى مئات السنين.


منطقة فايسكيرشن

تطورت مستوطنة "فيشنكيرشن" أو "فيزنكيرشن" حول كنيسة القديس بطرس القديمة اليوم، والتي أعطت القرية اسمها أيضاً، في العصور الفرنجية على أبعد تقدير.

ذُكرت القرية لأول مرة في الوثائق في عام 1215، عندما توصل دير سيليغنشتات إلى تسوية مع مجتمعات أوهايمر مارك. كان لوردات هاغنهاوزن، الذين كان مقر أسلافهم في المنطقة المجاورة مباشرة في هاينهاوزن اليوم، هم أصحاب السيادة في البداية.

كان يتم الطحن في ميكلسموهلي حتى عام 1972. يعود تاريخ المبنى السكني مع الطاحونة المتكاملة إلى القرن الثامن عشر مع توسعة من عام 1947 إلى عام 1949. توجد أحجار طاحونة قديمة في الفناء.

وبصفتهم لوردات إيبشتاين - كما عُرفوا فيما بعد - فقد باعوا فايسكيرشن إلى رئيس أساقفة ماينز في عام 1425. وحتى عام 1803، كان لانتماء فايسكيرشن إلى ناخبي ماينز تأثير حاسم على البلدية. وبوصفها المركز الكنسي لأبرشيات يوغسهايم وهاينهاوزن وريمبروكن، كانت فايسكيرشن ذات أهمية فوق محلية، كما كانت تتمتع بمكانة اقتصادية بارزة مع طواحينها الخمسة في رودغاو.

أحدثت مدينة مصنع الدوقية الكبرى القريبة من أوفنباخ تحولاً حاسماً في فايسكيرشن من قرية زراعية إلى مجتمع الطبقة العاملة في القرن التاسع عشر. حتى بداية هذا القرن، كانت القرية لا تزال تتميز بمباني نصف خشبية، ولكن فيما بعد تم استبدال الواجهات بجدران حجرية وتم استبدال العديد من المنازل نصف الخشبية لإفساح المجال للمباني الجديدة.

منظر أمامي وجانبي للكنيس اليهودي السابق الذي بُني عام 1793 في منزل صغير وأعيد بناؤه بالكامل في القرن التاسع عشر.

واليوم، لم يتبق سوى بقايا متناثرة لما كانت ذات يوم "أجمل قرية نصف خشبية في منطقة أوفنباخ". بعد فترة ما يسمى بالرايخ الثالث، والتي أدت إلى حل وطرد المجتمع اليهودي الصغير في فايسكيرشن مع بيت الصلاة الصغير في الشارع الرئيسي، أدى توطين اللاجئين والنازحين وتخصيص المزيد من العقارات السكنية الجديدة ومنطقة صناعية إلى نمو ناجح بعد الحرب.

منطقة هاينهاوزن

لوحة معلومات عن القلعة ذات الخندق ومحكمة الدم في حديقة خضراء بها شجيرات وأشجار

ذُكرت منطقة رودغاو الصغرى لأول مرة في وثيقة عام 1108 كموقع لقلعة خندق تابعة للوردات هاغنهاوزن، التي كان خندقها المائي يغذيه نهر روداو.

بعد التنقيب الجيوفيزيائي في 2010/11، تم اكتشاف بقايا جدران القلعة أثناء الحفريات في عام 2012 تحت مرج بالقرب من روداو في بورغشتراسه اليوم. اكتسبت عائلة هاغنهاوزن، التي ساعدت في كتابة جزء من التاريخ الألماني في العصور الوسطى باسم "إيبشتاينر" بعد انتقالها إلى تاونوس، أهمية وسلطة كبيرة منذ القرن الثالث عشر فصاعداً. قدم أمراء إبشتاين وحدهم أربعة أساقفة لماينز. ومع ذلك، لم يستفد المقر الأول لأجداد إيبشتاين من عظمة أحفاد أمراء القلعة السابقين.

كنيسة في هاينهاوزن مع برج مدبب ونافذة مستديرة على الواجهة

وصلت القرية إلى أدنى مستوياتها خلال حرب الثلاثين عاماً وشاركت المجتمعات المجاورة مصيرها عندما انتشر الطاعون بين السكان. لا يزال يتم الاحتفال بنهاية الطاعون، بعد أن صلى الناجون القلائل الأخيرون إلى شفيع الطاعون القديس روش طلباً للمساعدة، كل عام بموكب - من ويسكيرشن أيضاً - في 16 أغسطس. وجهة الموكب، كنيسة القديس روش، التي تم تكريسها في عام 1692، تم استبدالها في نهاية القرن التاسع عشر بالبناء الجديد لكنيسة القديس روش، والتي تم تجديدها وتوسيعها على نطاق واسع في نهاية السبعينيات وهي جوهرة تاريخية مع كنوز فنية في رودغاو.

منطقة يوغسهايم

بينما تطورت الأحياء الأربعة الأخرى في رودغاو من قرى الشوارع، تأسست يوغسهايم في وسط هذا المشهد على طول نهر رودغاو كقرية متجمعة. تعود الإشارات الوثائقية الأولى إلى الفترة من 1189 إلى 1220.

منزل نصف خشبي إقليمي نموذجي مع مدخل مقنطر إلى الفناء في فورديرغاسيه

يُقال إن حاجباً من شارلمان يُدعى غوغين - أو غوغينهارت - هو الذي أطلق على المستوطنة اسمها. في العصور الوسطى، كانت يوغسهايم تابعة لمحكمة العشور في نيدر رودن ورودرمارك. بعد حرب الثلاثين عاماً، انقرضت القرية تقريباً. عاشت العائلات القليلة المتبقية مؤقتاً في غابة سيليغنشتات.

ولم تنتعش القرية إلا في النصف الأخير من القرن السابع عشر وفي القرن الثامن عشر، حيث ازدهرت صناعة السلع الجلدية - التي كانت نسبة كبيرة من العاملين فيها من المنزل - في وقت لاحق إلى جانب الزراعة.

برج مياه في رودغاو، مستدير وأحمر اللون ومحاط بالأشجار في يوم مشمس

وحتى اليوم، يوجد في يوغسهايم على وجه الخصوص شركات مشهورة عالمياً في هذا القطاع، مما ساعد على ترسيخ السمعة الطيبة لـ "السلع الجلدية لأوفنباخ". وقد ساهم بناء سكة حديد رودغاو في عام 1896 في ازدهارها في مطلع القرن، والذي بالطبع ربط أيضاً المجتمعات الأخرى بمركز أوفنباخ/فرانكفورت وعزز التنمية الاقتصادية بشكل كبير.

لا تزال الزراعة تمارس في يوغسهايم حتى يومنا هذا - بشكل رئيسي من مزارع المستوطنين في الأحياء الغربية والشرقية. لم يتم تخصيص المنطقة الصناعية في الشرق حتى منتصف السبعينيات وتم توسيعها إلى الجنوب في عام 1989.

من خلال بناء مبنى البلدية المركزي الجديد في وسط مدينة يوغسهايم، أنصفت مدينة رودغاو موقع يوغسهايم الطبيعي في وسط المجتمع الجديد.

منطقة دودنهوفن

مبنى مركز شرطة دودنهوفن السابق، وهو مبنى يعود تاريخه إلى مطلع القرنين التاسع عشر والعشرين.

ذُكرت دودنهوفن لأول مرة في تسوية بين رئيس أساقفة ماينز فيرنر من ماينز ولوردات إبشتاين في عام 1278. تم تقسيم القرية لفترة طويلة من الزمن، حيث تم توريث أجزاء معينة من القرية، بينما تم تبادل أجزاء أخرى من القرية بأراضٍ في مكان آخر أو تم منحها لجميع السكان كرهن.

من بين المجتمعات المجاورة، وهي المقاطعات اليوم، كان لدودنهوفن تطور تاريخي خاص في العصور الوسطى. بين عامي 1450 و 1736، تم تخصيص دودنهوفن لمقاطعة هاناو ومكتب بابنهاوزن. لذلك ارتبط مصير القرية ارتباطاً وثيقاً بمصير بابنهاوزن.

وبصرف النظر عن عائلة راينهارت اليهودية العريقة، التي طُردت من القرية في عام 1938، كان السكان بروتستانتيين بحتاً. شكلت دودنهوفن ما يشبه الجيب البروتستانتي وسط المجتمعات الكاثوليكية المجاورة في رودغاو.

حديقة مع جدار منخفض من الطوب والأشجار أمام المنزل نصف الخشبي منزل رئيس الجامعة جيسلر مع مصاريع خضراء

في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، لم يعد الهيكل الزراعي البحت للقرية يوفر مصدر رزق لجميع سكانها، لذلك هاجر الشباب والعائلات على وجه الخصوص إلى "العالم الجديد" في أمريكا الشمالية، حيث سعوا إلى هناك بحثًا عن ثروتهم - وفي بعض الحالات وجدوها.

على الرغم من أنها لا تزال محاطة بالحقول وتنعم بواحدة من أكبر الغابات البلدية في هيسن، إلا أن الزراعة فقدت أهميتها في دودنهوفن، حيث لم يعد هناك مزرعة واحدة بدوام كامل. ولم يبق منها سوى زراعة الهليون على التربة الرملية المناسبة تماماً لهذا الغرض. ويعتبر الهليون في دودنهوفن من الأنواع المميزة. لا تزال الحياة الثقافية في دودنهوفن وتضامن سكان دودنهوفن فريدة من نوعها حتى اليوم.

منطقة نيدر-رودن

متحف نيدر رودن للتاريخ المحلي، مبنى تاريخي من الطوب بجوار برج الكنيسة

يمكن أن يعود اسم ما هو الآن إلى حد بعيد أكبر منطقة في رودغاو إلى "مستوطنة على سهل فيضاني خالٍ"، ولكن على الأرجح إلى نهر روداو (روتاها سابقاً = المياه الحمراء) الذي يتدفق عبر القرية، والذي ينبع بالقرب من أوربيراخ في روتليجيند وكان يتحول إلى اللون الأحمر عند ارتفاع المد. ذُكرت نيدر-رودن لأول مرة في وثيقة في عام 786، عندما تم توريث دير روتاها إلى دير لورش. ومع ذلك، لا توجد حتى الآن معلومات قاطعة عن موقع الدير السابق بالقرب من روتاو في منطقة نيدر-رودن وأوبر-رودن الحالية - وهي جزء من بلدة رودرمارك المجاورة.

تثبت المكتشفات أن نيدر-رودن كانت بالفعل منطقة استيطان في القرون التي سبقت ميلاد المسيح. تُعرض بعض هذه القطع الأثرية الشاهدة على ما قد يكون ماضياً عظيماً من عصور ما قبل التاريخ في متحف التاريخ المحلي في تورمشتراسه. حققت نيدر-رودن أهمية كبيرة في العصور الوسطى كمقر لمحكمة العشور، من بين أمور أخرى، وكانت تابعة لأسقفية ماينز من عام 1425 إلى 1803.

منظر جوي لمدينة نيدر-رودن مع المناطق السكنية والحقول وبركة المحجر في الخلفية

بعد الحرب العالمية الثانية، ربما شهدت نيدر-رودن التطور الأكثر ديناميكية بين المجتمعات المجاورة في رودغاو. فمن أقل بقليل من 3000 نسمة في الخمسينيات من القرن العشرين، نمت نيدر-رودن بأكثر من 10000 نسمة ليصل عدد سكانها الحالي إلى حوالي 14000 نسمة. وبالإضافة إلى المناطق السكنية الكبيرة إلى الغرب من السكة الحديدية، تم تخصيص منطقة صناعية كبيرة مع انحياز للسكك الحديدية وفي المنطقة المجاورة مباشرة للطريق السريع الفيدرالي الجديد B45 إلى الشرق، حيث استقرت أيضاً شركات عالمية مثل IBM.

حجر تذكاري عليه نقش لضحايا النازية في أحد معسكرات الاعتقال، وعليه ورود حمراء وبيضاء

كانت بلدية نيدر-رودن هي البلدية الوحيدة في رودغاو التي كانت تنتمي إلى مقاطعة ديبورغ حتى الإصلاح الإقليمي في عام 1977، في حين تم تخصيص البلديات الأربع المجاورة في الشمال إلى مقاطعة أوفنباخ، التي تنتمي إليها اليوم أيضًا مدينة رودغاو. لم يتم إنشاء مقاطعة رولفالد إلا بعد الحرب، وذلك جزئياً في موقع معسكر جزائي ثم معسكر اعتقال أقيم هناك أثناء النظام الاشتراكي الوطني.

تشتهر نيدر-رودن خارج حدود رودغاو ليس فقط بسورها الشاهق الذي يبلغ طوله 400 متر، والمعروف شعبياً باسم "السور الصيني"، ولكن قبل كل شيء ببحيرة الاستحمام التي تحولت من بحيرة حصى إلى بحيرة شعبية مع قسم للعراة ولا يزال يجري توسيعها.