От 20 ноември до 15 януари художничките Бианка Татер и Катя Герунг ще изложат творби, озаглавени "Моят скъп лебед", в галерия Rodgau, Nieuwpoorter Str. 90. Много предмети ще накарат посетителите да изрекат това възклицание. Темата на двете художнички е метаморфозите на животните. Те ги хващат за рогата, така да се каже. Въпреки че и двамата работят в напълно различни художествени медии, те хармонизират в своята хумористична, приказна и загадъчна реализация. И двете се характеризират и със силен женски акцент. Бианка Татер изрязва приказни същества от различни видове дърво с моторен трион. Катя Герунг снима животински обекти с фотоапарат. Маските на животни, съчетани с животински метафори, са любимите ѝ мотиви. Самата тя е единственият модел. Това е специален и много очарователен аспект на нейните фотографии. Дървените предмети на Татер кореспондират със снимките на Герунг и заедно образуват интересна дъга на напрежение. Независимо дали става дума за домашни любимци или селскостопански животни, бълхи или мухи, животните са навсякъде, независимо дали ги обичаме, защитаваме или унищожаваме. Те обогатяват ежедневието ни и стимулират въображението ни. Те винаги са служили за вдъхновение на художниците. Ежедневният ни език също е пълен със сравнения с животни, които "не се побират на кравешка кожа". Метафорите за животни се използват за обяснение, сравнение и деформиране на човешкото състояние. В скулптурата, която представя Татер, животинските мотиви осигуряват привлекателност, внимание и изразяване. В своята фотографска реализация Герунг интерпретира, наред с други неща, оплакванията с хумористичен поглед. На откриването на 20 ноември от 18:00 ч. ще свирят Паула Вайлмюнстер на контрабас и Лауренс Таубер на пиано. Двамата млади музиканти ще ви изненадат с умелите си джаз интерпретации. Винно Сахм ще направи въведение. Входът е свободен и всички гости са поканени да се насладят на питие.
