Музикално четене с Хансел Билинг ще се състои в обществената библиотека в Нидер-Роден в петък, 13 юни, от 19:30 ч. Хансел Билинг е познат на мнозина в региона като музикант от "Backroots" и "Schwarzworz". След заслуженото си пенсиониране той е създал нова програма за своята публика, озаглавена "Gedichtschen und Geschischtschen". Тази програма е израз на дълбоката му привързаност към хесенския диалект. Хесенският диалект не е просто диалект, той е жива част от културата и характеризира идентичността на много хора в Хесен. В Хесен хората "бъбрят", но хесенският диалект се различава в отделните региони. Именно тези регионални различия правят диалекта толкова разнообразен и вълнуващ. В настоящата си програма Хансел Билинг представя както добре познати, така и непознати произведения на Вилхелм Буш, Фридрих Щолце, Хайнц Ерхардт, Карл Шафнит и много други. Междувременно той допълва четенията с песни от собственото си перо. Неговата разнообразна и колоритна програма е обогатена с интересни и хумористични въведения и обяснения, така че в залата няма нито едно сухо око. Въпреки че някои от стихотворенията са от миналия или предпоследния век и съдържат малко необичайна лексика, публиката винаги се забавлява от начина, по който са представени. Високонемски произведения също са част от програмата, а Хансел Билинг внимателно запознава публиката с хесенския език. Самият той описва програмата си с думите: "Това е като час и половина, изпълнени с веселие и смях, които доказано са здравословни.". Събитието е част от програмата на Kultursommer Südhessen. "KUSS" (Kultursommer Südhessen) e.V. е сдружение на пет южнохесенски окръга (Бергщрасе, Дармщат-Дибург, Грос-Герау, Оденвалд, Офенбах) и Научния град Дармщат, което насърчава културните събития в региона. За тази цел "KUSS" публикува годишен календар на събитията. Kultursommer Südhessen e.V., се спонсорира от Министерството на науката и изследванията, изкуството и културата на Хесен, с подкрепата на Sparkassen-Kulturstiftung Hessen-Thüringen. Четенето е безплатно. Моля, регистрирайте се лично в обществените библиотеки, на телефон 06106 693 1322 или по електронна поща на адрес buecherei@rodgau.de.
