Работа в общността в квартала

Укрепване на общността - проектът съществува от 1 септември 2022 г.

За проекта

Родгау иска да използва финансирането

  • Съществуващи оферти в мрежата
  • Bedarfe ermitteln
  • Bürger aktivieren, sich an der Gestaltung neuer Angebote zu beteiligen

Държавното финансиране от HMSI за работа в общността в Родгау е одобрено до края на 2026 г.

Цел на проекта

  • Създаване на повече места за срещи
  • Създаване на мрежа и визуализация на съществуващите образователни предложения и предложения за срещи
  • Verbesserung der Lebenssituation von Bewohnerinnen und Bewohner in Nieder-Roden, nördlich der S-Bahn
  • Социално включване на различни групи в общо градско общество

Aktivierung der Bürgerinnen und Bürger, Stärkung des ehrenamtlichen Engagements sowie die Erleichterung von Zugängen und Partizipation sind dabei wichtige Werkzeuge.

Бюлетин

Unser Gemeinwesen-Newsletter informiert Sie regelmäßig und bequem über aktuelle Informationen, Angebote und Veranstaltungen.
Anmeldung unter gemeinwesenarbeit@rodgau.de

Zwergentreff - отворена среща между родители и деца

  • за деца от 1 до 3 години
  • Четвъртък, от 9:30 до 11:30 ч.
  • Социален център, Puiseauxplatz 3, 63110 Rodgau Nieder-Roden
  • безплатно
  • Не е необходима регистрация

Езиково кафене

Das Sprach-Café ist ein Sprachangebot, in dem Menschen unterschiedlichster Herkunft die Möglichkeit haben, in einem zwanglosen Miteinander alltägliches Sprechen zu üben. Hierbei sollen verschiedene Alltagssituationen erprobt werden, wie zum Beispiel der Arztbesuch oder der Einkauf im Supermarkt.

  • Четвъртък, от 10 до 11:30 ч.
  • Социален център, Puiseauxplatz 3, 63110 Rodgau Nieder-Roden
  • безплатно
  • Необходима е регистрация по електронна поща на адрес gemeinwesenarbeit@rodgau.de или на телефон 06106 693- 1250 / -1251

Всекидневни диалози

Упражнения и малки игри, които улесняват говоренето на немски език в ежедневието. Прости разговорни ситуации се изпробват и упражняват заедно.

  • dienstags, 16:00–17:30 Uhr
  • Sozialzentrum, Puiseauxplatz 3, 63110 Rodgau-Nieder-Roden
  • безплатно
  • Anmeldung erforderlich

 Гейминг през есента/зимата

  • für Teilnehmende von 9 bis 13 Jahren
  • Всеки първи четвъртък от месеца, от 16 до 18 ч.
  • Обществена библиотека Nieder-Roden, Puiseauxplatz 3, 63110 Rodgau Nieder-Roden
  • безплатно
  • Не е необходима регистрация

Курс по готварство за младежи

Um die Kunst des Kochens zu erlernen, bietet das Stadtteilbüro einen Kochkurs für Jugendliche an. Jugendliche können unter Anleitung Gerichte planen, zubereiten und gemeinsam essen. Dabei wird gesunde Ernährung mit praktischem Grundwissen über Lebensmittel und Kreativität verbunden.

  • за участници на възраст от 13 до 17 години
  • Четвъртъци, от 15:30 до 18:00 ч.
  • Социален център, Puiseauxplatz 3, 63110 Rodgau Nieder-Roden
  • безплатно
  • Не е необходима регистрация

Плетенето на една кука ви прави щастливи

Unter Hilfestellung und Anleitung kann Neues gelernt und Bekanntes aufgefrischt werden. In entspannter Atmosphäre werden bei Kaffee und Kuchen Ideen ausgetauscht – ganz nebenbei entstehen neue Kontakte.

Bitte mitbringen: Häkelnadel und Wolle

  • от млади до стари
  • Петък, от 16 до 19 ч.
  • Социален център, Puiseauxplatz 3, 63110 Rodgau Nieder-Roden
  • безплатно
  • Не е необходима регистрация

Aktion Essbare Gärten

Gemeinsam werden Hochbeete im Stadtteil gepflegt und bepflanzt. Alle Interessierten sind eingeladen, mitzumachen und von den Erträgen zu profitieren.

  • regelmäßig nach Absprache
  • Treffpunkt: Sozialzentrum, Puiseauxplatz 3, 63110 Rodgau-Nieder-Roden
  • безплатно
  • Не е необходима регистрация

Следобедни игри

Ein offenes Angebot für alle, die Lust auf Gesellschaftsspiele haben. Von Klassikern bis zu neuen Spielen ist für jeden Geschmack etwas dabei. Gelegenheit zum Mitspielen, Austauschen und Spaß haben.

Termine:

  • 10.10.25, 17:30-19:30 Uhr
  • 07.11.25, 15:30-17:30 Uhr
  • 05.12.25, 15:30-17:30 Uhr
  • Sozialzentrum, Puiseauxplatz 3, 63110 Rodgau-Nieder-Roden
  • безплатно
  • Не е необходима регистрация

Stadtteiltreff

Eingeladen sind alle, die Interesse haben oder sich bereits aktiv vor Ort einbringen: Bürgerinnen und Bürger, Vereine und Initiativen mit Tätigkeitsschwerpunkt in Nieder-Roden. Die Treffen bieten Gelegenheit, das aktuelle Geschehen im Stadtteil zu beleuchten und sich konkret an möglichen Veränderungen zu beteiligen.

Geplant ist, dass Themen angesprochen oder eingebracht werden können und eine weitere Bearbeitung in Arbeits- oder Kooperationsgruppen erfolgt. Ziel ist zudem, einen Überblick über bereits bestehende vielfältige Angebote zu erhalten, diese intensiver zu kommunizieren, Akteure besser zu vernetzen und eventuell fehlende Angebote, Ausstattungen oder Gegebenheiten zu definieren.

  • На всеки два месеца в различни дни, от 18:00 ч.
  • Датите се обявяват в календара на събитията, в пресата и в бюлетина.
  • Социален център/ Обществена библиотека Нидер-Роден, Puiseauxplatz 3, 63110 Rodgau Nieder-Roden
  • Необходима е регистрация по електронна поща на адрес gemeinwesenarbeit@rodgau.de или на телефон 06106 693- 1250 / -1251

Всички дати можете да намерите и в календара на събитията.