В началото на 1981 г. за първи път в младата история на град Родгау се провежда младежко първенство по футбол, в което участват 16 младежки отбора от групите B и D.
Отборите на SG Nieder-Roden бяха коронясани за градски шампиони и в двете групи.
През този месец започват дискусии между градския съвет на Родгау, младежките секции на клубовете и младежите извън клубовете относно използването на младежкия център в Дуденхофен.
Бившият кмет на Югесхайм, Вилхелм Алберт (SPD), се оттегля окончателно.
Според държавната статистика за градовете и общините в Хесен Родгау започва деветото десетилетие на този век на 17-о място по големина на хесенските градове и следователно е на път да се превърне в уважаван малък град.
От петте най-високи оценки "Отличен" три награди получиха успешните птицевъди от Асоциацията на птицевъдите в Нидер-Роден 1925 e. V. на 28-ата обща изложба в Оденвалд.
За първи път ХДС Дуденхофен организира новогодишен прием в читалището на Дуденхофен. Освен видни политици от град и окръг Офенбах, присъстваха и много представители на клубове и сдружения от Родгау.
Студената зима носи рекорди в езерото за къпане. За десет дни са преброени повече от 10 000 кънкьори.
Град Родгау призовава пътуващите да спестят пари и енергия, като участват в кампания за съвместно ползване на автомобили.
След неуспеха на първия модел на самоуправление в младежкия център в Дуденхофен общинският съвет отхвърля идеята центърът отново да бъде оставен на изключителна отговорност на младежите.
SG Nieder-Roden става градски шампион по футбол за възрастни мъже. Градският съвет наема Йоханес Бостен от Рьодермарк за ръководител на младежкия център в Дуденхофен.
Турнирът за купата на най-младите футболисти на Родгау беше спечелен от отбора SG Rodgau F-Youth.
Балонът, изстрелян от Оливер Якоб, измина около 310 км и прелетя до Лонкирхен близо до Мюлдорф ам Ин. Състезанието е организирано от CDU Nieder-Roden.
Кампанията "Пътувайте с нас - пестете енергия" привлича вниманието на цялата страна чрез репортажи по радиото и телевизията.
След блестящата победа на отбора по хандбал в зала на Турнгемейнде Нидер-Роден над отбора от Хесенската оберлига ТуС Холцхайм с 23:17 гола, този отбор достигна до основния кръг на купата и място сред последните 32 отбора във Федералната република.
Бюджетът за 1981 г. е приет с гласовете на ХДС срещу тези на СДПГ.
Председателят на Комитета за наблюдение на Маритима Бернхард Косер докладва пред Парламента за резултатите от едногодишната си работа пред телевизионната аудитория на Hessischer Rundfunk.
Парламентът единодушно одобрява последователното реализиране и разширяване на мрежата от пешеходни и велосипедни пътеки в Родау.
"Десетилетното произведение" се оценява на 8,5 милиона марки.
Градският съвет и католическата енория в Хайнхаузен откриват "Обществената библиотека на Хайнхаузен" в енорийската зала. Почетен директор на тази обществена библиотека е бившият ректор Егон Котек.
Местното сдружение на SPD във Вайскирхен празнува своята 80-годишнина.
Церемония по полагане на основите на разширението на училището в Мюнхаузен за Вайскирхен и Хайнхаузен от областния съветник на Офенбах и ръководител на училищата Франц Боргмайер. В новата сграда на обща площ от 735 квадратни метра ще бъдат разположени единадесет групови стаи, работен кабинет и помощно помещение. Проектът за разширяване се оценява на инвестиция от около три милиона марки.
В слайдшоу в банка Родгау пътешествениците по света Гиселхер и Барбара Алерс разказват за своето околосветско пътешествие с 9,20-метрова английска дървена яхта. Околосветското пътешествие продължава общо пет години и носи множество интересни преживявания.
Резултатите от местните избори, проведени на 22 март, са следните: Партия Гласове 0/0 ХДС 9367 52,12 СДП 7042 39,18 СвДП 1568 8,68
CDU 23 мандата SPD 10 мандата FDP 4 мандата.
Районната строителна служба отказва да удължи срока на разрешението за строеж за проекта Maritima, при условие че теренът бъде разчистен.
По време на почетната вечер на град Родгау за успешни спортисти, културни дейци, животновъди и членове на управителния съвет кметът Паул Шерер връчва на младия учител Дитер Йонас наградата за култура на град Родгау за 1980 г., която е присъдена на учителя от Вайскирхен за дисертацията му за икономическото развитие на Родгау.
Стара пожарна кола от пожарната команда в Дуденхофен става музеен експонат в Националния музей на пожарната служба в Англия.
Бившият кмет на град Родгау Ханс Айгнер е осъден на две години и половина затвор от Първа голяма наказателна камара на Областния съд в Дармщат за фалшифициране на документи и злоупотреба със служебно доверие във връзка с проекта "Маритима".
Градският съветник от ХДС в Нидер-Радер Вили Пурм беше единодушно избран за ръководител на градския съвет на учредителното заседание на новия градски съвет.
Клубът по гимнастика във Вайскирхен празнува своята 95-годишнина.
Смяна на караула в Turngemeinde Jügesheim. Досегашният председател Хорст Авиени е наследен от Хуго Шлее като нов председател.
В събота, 16 май, кметът Паул Шерер открива плувния сезон в лидото в Нидер-Роден.
Футболният отдел на спортната асоциация във Вайскирхен празнува своята 75-годишнина.
Първата омбудсманка на града Уши Хепнер прекратява работата си в град Родгау по семейни причини, считано от 30 юни.
Църковният хор "Света Цецилия" Нидер-Роден използва своята 110-годишнина като възможност да организира два големи хорови концерта в рамките на един уикенд.
Училището "Вилхелм Буш" в Югесхайм празнува своята десета годишнина.
Градският съвет одобрява концепцията за младежкия център в Дуденхофен, като по този начин създава условия за повторното му отваряне.
14 отбора искат да пробягат километри за хора с увреждания от глобалния юг в спортния център Дуденхофен. Сдружението "Gemeinsam mit Behinderten" е поканило хора с увреждания и хора без увреждания да се включат в 24-часовото бягане.
Горският служител Херберт Клее празнува 40-годишнината от службата си.
Дългогодишният лидер на парламентарната група на SPD в градския съвет Вилхелм Алберт подава оставка. Парламентарната група на SPD представи досегашния заместник Манфред Щедер за негов наследник.
Социалдемократите от Дуденхофен празнуват 85-ата си годишнина.
Кметът Паул Шерер посреща 11 000-ия посетител в лидо в Нидер-Роден.
Велосипедният клуб "Germania" в Югесхайм празнува своята 70-годишнина едновременно с откриването на новия си център за колоездене на закрито.
Дъждът на века води до наводнения и значителни щети и в Родгау.
Дитер Вайс от стрелковия клуб "Диана" в Югесхайм стана първият германски крал по стрелба в дисциплината ловна пушка.
Младежката пожарна команда от Нидер-Роден стана шампион на Хесен.
Над 2000 възрастни хора пътуват с "Happy Rodgauer" до Бад Дюркхайм, дестинацията на четирите пенсионерски екскурзии със специални влакове, управлявани от Deutsche Bundesbahn.
Католическият църковен хор "Cäcilie" във Вайскирхен празнува своята 95-годишнина.
В центъра за отдих в Югесхаймската гора децата се забавляват с многобройни предложения за игри и забавления по случай детския фестивал в града.
Група за руски народни танци изнася колоритен спектакъл в спортната зала на спортната асоциация във Вайскирхен.
Протестантската енория Хайнхаузен/Вайскирхен/Рембрюкен открива новия си енорийски център на улица "Дитрих Бонхофер".
Клубът за немски овчарски кучета във Вайскирхен празнува своята 25-годишнина.
Представен е модел на планирания католически обществен център в Югесхайм.
Клонът на Bezirks-Sparkasse Seligenstadt в окръг Югесхайм празнува своята 20-годишнина.
Първият председател на DRK Jügesheim Адолф Хеслер подава оставка по здравословни причини.
Председателят на гимнастическия клуб във Вайскирхен Петер Бекер неочаквано подава оставка.
"Родгау-Трампс" с Хайнхаузен празнува своята 15-годишнина.
Второто търговско изложение в Нидер-Роден (Ni-Ro-Ga) премина при голям успех с над 6000 посетители.
Отец Хелмут Гритнер се присъединява към католическата енория в Нидер-Роден като наследник на отец Шефзик.
Първият крал на стрелбата в Родгау е Рихард Френцел от клуба по стрелба "Gamsbock" Нидер-Роден.
"Нидер-Роден тогава и сега" е предмет на забележителна изложба на работната група по местна история в Социалния център в Нидер-Роден.
Петер Тьопфер, дългогодишен председател на парламентарната група на ХДС в градския парламент, напуска Родгау по професионални причини и съответно напуска градския парламент. Неговият наследник е Волфганг Оелшлегел.
Внезапната смърт на Франц Боргмайер, областен съветник и ръководител на училищния отдел, също предизвиква скръб и недоумение в Родгау.
Ото Мелцер става новият председател на ХДС в Родгау. Неговият предшественик, Волфганг Оелшлегел, наследява г-н Тьопфер като лидер на парламентарната група на ХДС в градския съвет.
Ценни експонати могат да се видят на първата изложба на ясли, която град Родгау организира заедно с Байерише Веринбанк във фоайето на читалището в квартал Дуденхофен.
Повече от 1500 граждани в пенсионна възраст в отделните райони приемат поканата на местните съвети за предколедните празници в града.
Нова компания потвърждава намерението си да реализира проекта за отдих "Maritima" в Родгау до 1983 г.
