Наградата "Елизабет" на Хесен за социално подпомагане се присъжда на сдружението от Родгау "Wisa - Wir sind angekommen" Сдружението подкрепя бежанци, които се нуждаят от помощ при решаване на ежедневни проблеми.
Изпълнителите от Родгау Бернд Михаел Ланд и Марина Екер са отличени от Германската асоциация за рок и поп музика. Електронният музикант получава пет награди в различни категории. Певицата получава наградата в категорията "Най-добра поп песен".
Необходима е импровизация: стаите на независимото музикално училище и на читалището в Дуденхофен бързо се превръщат в центрове за ваксинация.
Бившият общински съветник от Родгау Райнер Бергерт умира на 78-годишна възраст. Той е получил почетния плакет на град Родгау за работата си в местната политика.
Районът на Офенбах се превръща в гореща точка за коронавируси. От 548 нови инфекции през втория уикенд на януари са засегнати и 46 жители на Родгау.
Карнавалното шествие в Югесхайм е отменено поради пандемичната обстановка.
Алиансът за действие "Солидарност и разум" в Родау организира бдение пред кметството в знак на протест срещу "понеделниците".
Открива се детската градина DrachenHorst в района на развитие Rodgau в Хайнхаузен-Запад.
Анет Швейкарт-Пол, почетен председател на Градския съвет, почина на 1 февруари след кратко и тежко боледуване на 68-годишна възраст.
Образователният панаир в Родау е отложен за 9 юли поради пандемичната обстановка.
Бившето гробище в Нидер-Роден ще се превърне в обществен парк.
Почти три години след първото участие на обществеността градът представя първия предварителен проект. Данъчната ставка за данъка върху недвижимите имоти ще се увеличи на 700 % вместо предвидените 750 %.
Ново сътрудничество: намерените животни от Родгау вече не идват в приюта за животни в Ашафенбург, а в асоциацията за защита на животните в Дармщат.
На 24 февруари Владимир Путин нарежда руските войски да нападнат Украйна.
Последици от войната: пристигат първите бежанци от Украйна и искат настаняване.
Членовете на инициативите "Устойчиво в Родгау" и "Детска и младежка ферма Родгау" стартират кампанията за пролетно почистване "Чист Родгау" с подкрепата на общинските комунални служби.
Повече от 200 души участват в митинга пред кметството под лозунга "Не на войната". - "Мир в Европа". Спрете Путин - мир за Украйна".
Помощ за бежанците от войната: PR групата от Югесхайм стартира мащабна кампания за дарения. Стотици палети с хуманитарна помощ стигат до Украйна.
Певческото сдружение Sängerkrank-Polyhymnia празнува своя 150-и рожден ден.
Залесяването на опустошените от бурята площи в гората Югесхайм продължава. От началото на годината са засадени 26 200 дървета.
Най-голямата детска градина в Родгау е онлайн. Разделени на осем групи, помещенията предлагат място за 148 деца, включително 48 малки деца.
Паркхотелът на границата с Ролвалд е нает за две години от окръг Офенбах за украински военни бежанци.
Двете акушерки Никол Кулман и Инге Керн откриват съвместната практика Hebamme² в Югесхайм, като по този начин запълват празнината.
Спортните клубове JSK Rodgau и SV Weiskirchen се стремят да се слеят и предлагат на своите членове да гласуват сливането.
Стартира новият Rodgaucard за търговци на дребно, търговци, ресторантьори и доставчици на услуги. Бонус точките могат да се събират и използват от 9 април.
Няма забрана за използване на животни при гостуващи циркови представления в Родгау. Това реши Административният съд в Дармщат в спешно решение.
Колоездене за опазване на климата: провинция Хесен дарява товарни велосипеди на общински предприятия, детски градини и библиотеки.
Социалното сдружение VdK празнува своята 75-годишнина. Асоциацията се ангажира с по-справедлива социална политика.
В рамките на програмата за участие на обществеността на жителите на Родау се дава възможност да решат бъдещето на пешеходните и велосипедните пътеки по Родау.
Езиковото кафене Rodgau отваря врати в Нидер-Роден. Всички хора с мигрантски произход, които искат да учат немски език и да общуват на чаша кафе или чай, са добре дошли.
Въпреки ниските температури и дъжда лидо празнува откриването на новия сезон за къпане с много атракции на място.
Новият медицински и здравен център празнува церемонията по откриването си: триетажната сграда вече е напълно отдадена под наем, а първите кабинети трябва да отворят врати през 2023 г.
Музикалното дружество във Вайскирхен удостоява дългогодишните си членове Херберт Масот и Дитмар Шрод с почетни титли на матинето по случай 100-годишнината си.
Събитието "Ден на Европа в Родгау" се провежда в читалището в Дуденхофен. В допълнение към оркестровото изпълнение на композитора Йенс Йонелейт, кметът Юрген Хофман припомня в речта си европейската идея по време на войната в Украйна.
JSK-Fassenacht се завръща след две години със своята сесия за костюми под мотото "Narretei im Mai".
В Родгау се изгражда първата велосипедна алея: в бъдеще велосипедистите ще имат предимство на улица Dr. Weinholz Strasse. Автомобилите могат да се движат само от едната страна на пътя в даден момент.
Искане за добив на чакъл до 2051 г.: Rodgauer Baustoffwerke иска да удължи добива на пясък и чакъл в гората между Дуденхофен и Бабенхаузен с десет години до 2051 г. Ренатурализацията трябва да приключи до края на 2064 г.
Приключва една кметска епоха: Юрген Хофман се оттегля след два мандата и общо 12 години начело на кметството. Макс Брайтенбах е официално встъпил в длъжност като кмет и от този момент нататък ще ръководи кметството.
Кампанията "Градско колоездене", организирана от Европейския алианс за климата, започва и в Родгау. Събитието ще продължи три седмици и има за цел да насърчи хората да преминат на велосипеди, за да помогнат за опазването на климата.
Тази година пазарът на Цветница заменя традиционния великденски пазар, който беше отменен поради пандемията.
За началото на сезона на къпането в езерото град Родгау подарява 250 ваучера за индивидуално или семейно посещение на езерото за къпане на клиентите на инициативата на хранителната банка "Танте Ема".
20 години побратимяване на градове: хърватските приятели от Доня Стубица са гости във Вайскирхен през уикенда на празника Корпус Кристи.
Шест години след церемонията по полагането на основите новият жилищен квартал "Хайнхаузен-Запад" е почти завършен. От 168-те парцела 138 вече са застроени.
Специална езикова програма за жени мигранти: Заедно с VHS Родгау и общинското управление на образованието в окръг Офенбах е създаден курс по немски език за майки, който се провежда редовно в детската градина на улица "Зеестрасе" в Нидер-Роден.
26-ият панаир на образованието в Родау ще бъде хибриден панаир: Учениците имат възможност да се свържат с фирмите на място в училищния двор на Heinrich-Böll-Schule в Нидер-Роден или да се свържат с фирмите онлайн чрез чат на живо.
Завръща се след четири години: фестивалът на бирата привлича многобройни посетители в "Далес" в читалището в Дуденхофен при прекрасно време. Освен това седмицата на виното на площад Puiseauxplatz в Нидер-Роден се завръща след 2-годишно прекъсване.
Под мотото "Работа и скара" в младежкия център в Дуденхофен се провеждат уютни срещи между мотивирани млади хора и институции като германските въоръжени сили, полицията, търговските и други компании.
Кметът Макс Брайтенбах стартира новата си поредица "Stadtgeflüster - Der Videoblog des Bürgermeisters" (Градски шепот - видео блог на кмета) и информира гражданите за актуални теми в Родгау чрез социалните канали на града на всеки две седмици.
Начало на празниците в Хесен: Празничните игри в районите на Родгау предлагат пъстра смесица от дейности като посещения на увеселителни паркове, работилници за графити и много други.
Хатидже Алев Джанетзка е обявена за Спортист на годината на почетното матине. Родена в Турция, тя е ентусиазирана участничка в различни лекоатлетически дисциплини в JSK Rodgau от 2012 г. насам.
В допълнение към Родгау повече от 14 града и общини страдат от повишен шум от въздухоплавателни средства, дължащ се на процедурите за сегментиран подход. Градовете Рюселхайм, Хойзенстам и Ной-Исенбург предприемат правни действия от тяхно име.
Съвместна рекламна кампания за пестене на енергия: В отговор на рязкото намаляване на доставките на природен газ доставчиците в градовете и областите обединяват усилията си, за да се обърнат към обществеността със съвети как да пести енергия.
Фестивалът на лидо осигурява чудесна атмосфера с богат музикален репертоар. При най-добро време и многобройни гости от околността партито продължава до вечерта.
На извънредно заседание на градския парламент са отличени членовете с общо над 489 години доброволен труд.
"13-ият Ден на възрастните хора в Родгау" се провежда под мотото "Родгау - моят град! Това е мястото, където искам да остарея", който по традиция се провежда отново след двегодишно прекъсване заради коронавируса.
Нов формат "Кметство на място" - кметът Макс Брайтенбах търси диалог с гражданите.
Центърът за обучение на възрастни (vhs) представя новата си програма и предлага над 162 вълнуващи курса от шест различни предметни области.
"Спектакълът в парка" се провежда в парка Лутер. Агенцията за култура, спорт и доброволчество ще се погрижи за забавлението с разнообразна програма, варираща от музикални изпълнения, ходене на кокили и пантомима до магии и забавно жонглиране.
Сушата и продължителните горещини водят до недостиг на вода навсякъде. В своя видео формат "Stadtgeflüster" кметът Макс Брайтенбах призовава гражданите да намалят потреблението на вода, което не е от първа необходимост.
Летните горещини предизвикват различни горски пожари. Противопожарната команда от Родгау оказва помощ при голям пожар близо до Мюнстер-Брайтфелд.
Град Родгау и общинските предприятия за комунални услуги създават работна група за предприемане на съвместни действия срещу енергийната криза. Първоначалните мерки включват намаляване на осветлението в града и понижаване на температурата на отопление в обществените сгради през следващите няколко месеца.
След тригодишно прекъсване 19-ият триатлон в Родау се завръща. В събитието участват 550 атлети.
Започват Междукултурните седмици. Пъстрата и разнообразна програма с много събития е готова и ви очаква. Мотото на тазгодишното издание е "#отворено става".
Бобърът се е върнал у дома си в Родгау. Застрашеният вид вече е неразделна част от екосистемата на Родау. Най-новият бобров язовир е разположен на ръба на индустриалната зона Нидер-Роден-Юг. Дейността на бобъра е полезна за водното течение и природата и затова трябва да бъде защитена на всяка цена.
Проектът за ново строителство на входа на Югесхайм е почти завършен. Трите забележителни жилищни куба с общо 50 апартамента под наем ще бъдат готови за обитаване от 1 декември.
Детският фестивал на площад Puiseauxplatz в Нидер-Роден ще бъде отбелязан отново за 41-ви път след две години на събития за детска рисунка. С много игри, занаятчийски дейности и експерименти децата ще могат да преживеят една пъстра програма.
Градът предприема мерки за осигуряване на енергийните доставки. Температурите за отопление са намалени до 19 градуса, а бойлерите за топла вода са изключени във всички тоалетни на града, общинските предприятия и спортните зали. Детските градини, младежките заведения и жилищните сгради не са засегнати.
24-часовото бягане се провежда отново в спортния център Дуденхофен. През уикенда 167 мъже и жени бягат в 16 отбора в името на добрата кауза за сдружението "Gemeinsam mit Behinderten". Събират се около 112 000 евро.
Родгау трябва да стане по-чист. Инициативата "Устойчиво в Родгау!" приканва гражданите да участват в кампаниите за събиране на отпадъци "Rodgau ent(d)ecken!".
Кметът Брайтенбах е на поста си вече 100 дни. Той е доволен от текущия процес и продължава да работи по своите цели, като например комуникацията с гражданите, концепцията за мобилност и градското развитие, и очаква с нетърпение всички следващи предизвикателства.
Железопътната линия Rodgaubahn е на 125 години. Повече от 16 души, участвали в проекта, съвместно са написали книга за разнообразната история на железницата. Документацията съдържа повече от 300 снимки и ще бъде официално публикувана през октомври. Тя е посветена на историята на железопътната линия Офенбах-Райнхайм.
Тази година търговската асоциация отново организира "Шампионат по хесенско зеле". Бяха осигурени над 1000 килограма зеле. Нарязването на зелето беше спечелено от серийните победители "Кол и бандата" с рекордните 42,8 килограма. От нарязаното зеле се приготвя кисело зеле.
Местният клон на Асоциацията за закрила на детето празнува своята 45-годишнина. Центърът за семейно консултиране в Родгау и Рьодермарк консултира около 200 семейства годишно и оказва помощ с помощта на доброволци.
Бобърът се завръща в Родгау и предизвиква необходимост от дискусия. Жителите около езерото Финксензее са загрижени, че проливните дъждове могат да доведат до наводнения. Тези опасения бяха разсеяни по време на среща на място с кмета Макс Брайтенбах и експерти от долната служба за опазване на природата. Въпреки това натрупаната вода запушва отводнителния канал на басейна за задържане на дъждовна вода във Финкензее. В ненапоявания досега отводнителен канал са се образували пукнатини, които позволяват проникването на студената вода от Родау. Това от своя страна има последици за пречиствателната станция за отпадъчни води във Вайскирхен. В дългосрочен план студената вода от Родау понижава температурата на водата, която постъпва в пречиствателната станция за отпадъчни води. Бактериите, необходими за биологичното пречистване на отпадъчните води, не могат да се справят с тази температурна разлика - тя е твърде студена. Общинското предприятие за комунални услуги е възложило на инженерна фирма да проучи случая. [СНИМКА]
Тази есен общините и частните домакинства мислят как да спестят енергия през зимата. Основа за действие за град Родгау е издадената от федералното правителство "Наредба за осигуряване на енергийните доставки чрез мерки, ефективни в краткосрочен план" (EnSikuMaV).
Дружеството Energieversrogung Rodgau (EVR) прекратява 4500 договора за доставка на електроенергия. Една от причините за това е продължаващата война в Украйна и свързаната с нея несигурност на пазара на електроенергия (особено при производството на електроенергия от газ). По правни причини клиентите ще получат нова оферта, когато съществуващите им договори бъдат анулирани. Никой обаче няма да остане без електричество. В случай на извънредна ситуация EVO ще се намеси.
Най-накрая тя ще бъде достъпна през октомври 2022 г.: юбилейната книга "125 години Rodgaubahn. В сътрудничество със съседните общини местните сдружения за история и наследство са написали том за миналото и настоящето на железопътната линия от различни гледни точки. Книгата беше публикувана с една година закъснение, тъй като процесът на производство и писане беше затруднен поради пандемията от коронавирус. 200 страници история на железопътната линия - изпълнени с цифри, данни, факти, но и с истории и анекдоти. Вълнуваща хроника за историята на "Родгаубахн" Произведението може да бъде закупено срещу дарение от местните организации за културно наследство. [СНИМКА]
За да отпразнува 180-ия си рожден ден, Мъжкият гласов хор на Дуденхофен организира много специален концерт в читалището на Дуденхофен. В юбилейния си спектакъл най-старото сдружение в Родгау празнува най-доброто от 100 години мюзикъли, например от "Уикеда", "Цар Лъв", "Моята прекрасна лейди" и много други. Към тях ще се присъединят сопраното Сабине Бусалб от Свободното музикално училище в Родгау и тенорът Кристиан Диц от радиохора на WDR и, разбира се, самите хористи от Дуденхофен.
Тази година Freiherr-vom-Stein-Schule отново участва в седмицата на кампанията "Пеша до училище", организирана от Verkehrsclub Deutschland и Германския детски фонд. Децата бяха помолени да дойдат на училище пеша или със скутер. Тези, които го направиха, получиха дървено мънисто и имаха право да го хвърлят в прозрачна колона. Така можеше да се види колко деца са дошли на училище пеша. Пешеходният автобус в училището Freiherr-vom-Stein-Schule в Дуденхофен се е утвърдил. От 2015 г. насам в целия район има "спирки", където децата се срещат и ходят заедно на училище в определен час. Това значително е намалило броя на родителските таксита, казва директорът на училището Мара Айнлофт.
Новите апартаменти на Dudenhöfer Strasse са готови. Сега градът търси наематели. "Чисто, но без излишни украшения" - така кметът Макс Брайтенбах описва обзавеждането на апартаментите. Градът си е поставил за цел да създаде достъпни и качествени жилищни площи. Жилищата ще бъдат готови за обитаване от 1 януари 2023 г.
През април град Родгау въведе нова точкова система: Rodgaucard. Тази карта има за цел да стимулира хората да пазаруват на място и да подкрепят местните предприятия. След шест месеца обаче има само 27 точки за приемане. "За да бъде картата успешна, броят на точките за приемане трябва да се удвои", казва Бернхард Шанце, ръководител на Агенцията за икономическо развитие.
Град Родгау има повод за празнуване. Той е удостоен с почетния флаг на Съвета на Европа - накратко европейския флаг - като признание за дългогодишното и активно побратимяване на градовете и редовните събития по случай Деня на Европа. Признанието е второто от четирите нива на наградата "Европа" и се присъжда от Парламентарната асамблея на Съвета на Европа. Само четири други града са получили почетното знаме през 2022 г. Церемонията по награждаването включваше разнообразна програма и завърши с кулминацията: музикалното изпълнение на Музикалното училище в Родгау, което превърна "Одата на радостта" на Лудвиг ван Бетовен във флашмоб. [СНИМКА]
Постигнат е напредък в преустройството на градската среда в Дуденхофен. Градският съвет прие насоки за финансиране и насоки за проектиране. Сега безвъзмездните средства имат за цел да стимулират собствениците на жилища и търговците да модернизират сградите си в съответствие с типичния градски пейзаж.
През октомври има още една годишнина за отбелязване: клубът за развъждане на зайци в Югесхайм съществува от 100 години и ви кани на своята юбилейна изложба. В речта си Макс Брайтенбах признава важния социален фактор на клубовете по зайцевъдство.
Годишнина, която е компенсирана (не е могла да бъде отпразнувана поради пандемията от корона): 125 години от създаването на хоровото дружество Germania Dudenhofen. В една бляскава концертна вечер сдружението направи подарък на публиката и на себе си и предложи забавна програма в препълненото читалище.
Октомври завършва с болезнена нотка. Свещеникът на католическата църква в Югесхайм, Венделин Майснер, е погребан. Той работи в енориите "Свети Николай" и "Света Мария" в продължение на 46 години. Препълнената погребална служба показва колко важен е бил Майснер в Родгау. Пастирският съветник Андреа Кьонеке подчерта дарбата му да подбира хората с техните тревоги и нужди там, където те имат нужда от това.
През ноември започват разкопките във Вайскирхен. На мястото на бившата мостова мелница ще бъде изграден нов проект за сграда с подземен паркинг. Преди това долният орган за защита на паметниците на културата обезопасява различни камъни от мелницата и стените. Важна част от пъзела за местната история.
Продължава работата по новата индустриална зона на Вайскирхен. Един от акцентите: новата сграда със зали за репетиции на групата и студио. Планирани са общо 37 стаи, три студия и сцена.
В 11,11 ч. дойде моментът: Сдружението за спорт и култура в Югесхайм откри петия сезон точно в кметството и издигна карнавалния флаг. Впечатляваща гледка за всички почитатели на карнавала, тъй като пандемията от корона означаваше, че карнавалният сезон не беше възможен в продължение на две години. [СНИМКА]
На старото гробище в Югесхайм вече има и общи урнови гробове. Тенденцията при погребенията е към гробни места, които не изискват ежедневна поддръжка. Елипсовидната зона за общи гробове предлага място за 200 урни и има парков дизайн. В центъра е поставена бронзова скулптура от родауския художник Петер Якубовски. Органична фигура се разгръща от корените на дърво, а двете ѝ крила се издигат към небето. [СНИМКА]
Енергийната криза все пак се отразява и на коледните светлини. За да се намали потреблението на електроенергия, градът се отказва от светещите звезди в Югесхайм, а също така няма да окачва феерични лампички над градските центрове.
Матиас Екел и Тобиас Шот бяха удостоени в Райнланд-Пфалц с медала за заслуги "Наводнение 2021" от името на 15 мъже и една жена. Те прекараха седмици в района на наводнението в долината на река Ахр и помогнаха на място с хуманитарни доставки и инсталиране на климатични системи като аварийни отоплителни уреди.
Полицията иска да повиши пътната безопасност сред младите велосипедисти, като ги похвали, вместо да ги порицава. Учениците, които преминат пет пъти през проверка на велосипеда без никакви грешки, ще участват в томбола за награди. През по-тъмните месеци на годината полицията редовно проверява движението на велосипеди в училищата. С кампанията "Безопасно придвижване с велосипед до училище" градът залага на система за награждаване. [СНИМКА]
След пожар през 2021 г. и левкемия ресторантът в читалището на Вайскирхен отваря отново врати. Наемателят Фикри Йълмаз е видимо облекчен, че той и екипът му могат отново да започнат работа.
Зелени отпадъци от Ланген до Родгау: Заводът за компостиране в Родгау има нов голям клиент в град Ланген. Около 2500 тона растителни отпадъци годишно се доставят в Родгау от град Ланген. Сделката е печеливша и за двете страни. Преди това зелените отпадъци се извозваха до Фльорсхайм и се преработваха за 43 евро на тон. В Родгау за преработката се заплащат само 38 евро, а пътуването е по-кратко. [СНИМКА]
От 2013 г. насам град Родгау е инвестирал около 950 000 евро за по-нататъшно обновяване на детските площадки и местата за игра в центъра на града. Това стана възможно благодарение на концепцията за детските площадки, която след 11 години приключва. Четири детски площадки са изцяло преработени, а пет други са направени по-привлекателни. Това стана възможно благодарение на продажбата на общинска земя. [СНИМКА]
След 14-месечно извънредно спиране в Дуденхофен, от 1 декември автобусна линия 99 (Селигенщат - Ланген) отново спира в Югесхайм. Причината за временното спиране беше трудното обръщане на автобусите на гарата. Собственикът на сградата на гарата е поставил боларди, за да предотврати увреждането на историческата сграда. Фактът, че сега до спирката в Югесхайм отново може да се стигне, се дължи отчасти на нов тип превозни средства с по-малък радиус на завиване, както и на промяна в посоката на влизане.
Първият общински съветник Михаел Шуслер представя плана за изискванията на KITA за 2023/2024 г. За първи път в Родгау има достатъчно места в детските заведения за всички деца на възраст от три до шест години. Въпреки това разширяването на детските градини трябва да продължи - не на последно място поради нарастването на населението. Следващата детска градина ще бъде открита в Рьомерщрасе през 2024 г. [СНИМКА]
Град Родгау ще се присъедини към националната инициатива "Градове за живеене чрез подходящи скорости". След предложение на парламентарната група на ХДС градският съвет гласува в подкрепа на инициативата. В инициативата вече членуват 352 града и общини, сред които и три от област Офенбах: Драйих, Обертсхаузен и Рьодермарк. Инициативата е за въвеждане на ограничение на скоростта от 30 км/ч по главните пътища. Целта е всяка местна власт да въведе ограничението на скоростта там, където сметне за необходимо.
През декември се стискат повече от 180 пръста. Мартин Шиндлер от Rodgau Arrows се състезава на Световното първенство по дартс в Лондон.
През декември ще бъде въведена малка промяна с голямо въздействие. Градската администрация реорганизира своя уебсайт и опростява прегледа на задачите на специализираните служби и отдели. Ясно представената организационна схема помага на потребителите да намерят правилното лице за контакт в отделите.
Годината завършва с уплаха за жителите на жилищен блок. При пожар на покрива на улица "Бреслауер Щрасе", Нидер-Роден, 30 души са евакуирани, а горният етаж вече не е годен за живеене. Град Родгау успява да настани семействата в хотел. Много ангажирани граждани искат да помогнат. Службата за обществен ред координира тази помощ.
