Исторически съкровища за градския архив: Дружествата за местна история и наследство от Югесхайм, Дуденхофен, Нидер-Роден и Вайскирхен предават около 400 стари пощенски картички. Те са събрани от Алберт Валтер от Дуденхофен, който почина през есента. Сред любимите мотиви са изгледи от града, църкви и гостилници. На събраните картички са изобразени и някои фестивали. Колекцията ще бъде използвана за проучвания на местната история, а в бъдеще и за изложби в архива на града.
"Тили" събира дарения: Екипът от чистачки от град Родгау организира кампания в помощ на добра кауза. Красиво украсената кутия за дарения на име "Тили", която всеки ден обикаля различните сгради на градската администрация, събра гордата сума от 1000 евро. Парите ще бъдат дарени на детско-юношеския хоспис "Малтезер" в окръг Офенбах.
Преминаване към възобновяеми енергийни източници: SKG Rodgau дава пример и се отказва от изкопаемите горива. Прожекторите и осветлението в и около функционалната сграда в бъдеще ще се захранват от LED технология. Инвестицията е подкрепена със субсидии от град Родгау, окръг Офенбах, провинция Хесен и федералното правителство. Следващата стъпка е инсталирането на фотоволтаична система на покрива на функционалната сграда.
Коледарите от Родгау излизат по улиците с традиционното си коледарско пеене на Богоявление под мотото "Заедно за нашата земя - в Амазония и по света". 36 деца с 15 коледари посещават около 500 домакинства. В допълнение към традицията има и нововъведения: От тази година даренията могат да се правят и безкасово в допълнение към традиционния метод за събиране на консерви.
Таненфестът се провежда в Ролвалд за шести път. Срещата, организирана от сдружението за подпомагане на Вила Кунтербунт, отново привлича много местни жители. Сервират се вино, греяно печено ябълково вино и всякакви сладкиши, за да се погрижат за физическото благополучие на присъстващите. Събират се и едно-две дарения за бъдещи проекти на детската градина.
Всичко е ново на Puiseauxplatz: популярният площад в Нидер-Роден ще бъде преобразен с подкрепата на федералната програма за финансиране "Устойчиви вътрешни градове и центрове" в размер на един милион евро. Жителите изразиха своите желания и интереси по време на програма за обществено участие миналата година. Те ще бъдат включени в концепцията на проекта. Скоро ще бъде обявен конкурс за планиране на бъдещето на социалния център, който ще реши как сградата може да бъде използвана и проектирана в бъдеще.
Ново сдружение в Родгау: Социалната мрежа Kapas ("кооперативни амбулаторни грижи, медицински и социални грижи") е създадена, за да даде възможност на хората, нуждаещи се от помощ, да живеят самостоятелно в собствените си четири стени. Проектът има за цел да запълни празнината в липсата на консултантски услуги и претоварването с медицински грижи. Мрежата е тясно свързана със здравния форум на град Родгау. Инициативата е подета от двойката Диана и д-р Ситлер от Центъра за медицински грижи (MVZ). Нова въртяща се стълба за противопожарната служба: След като предишният модел (построен през 1996 г.) е бил в експлоатация в продължение на 28 години, е трябвало да се направи промяна. Разходите възлизат на повече от 900 000 евро.
Енорийската зала пести енергия: Осветлението в енорията "Свети Матияш" на улица Шулщрасе в Нидер-Роден се преоборудва с LED технология. Старите светлинни източници вече не можеха да бъдат подменяни, а разходите за електроенергия ставаха все по-високи. Използването на новото осветление трябва да намали емисиите на CO2 с около четири тона годишно. Поръчката се изпълнява от Stadtwerke Rodgau Energie GmbH (SWR.E). От общите инвестиционни разходи в размер на 35 000 евро 10 000 евро са субсидирани от националната инициатива за опазване на климата на Федералното министерство на икономиката и опазването на климата.
Популярният "Търг на исторически дървен материал", организиран от Gesangverein Germania 1895 e.V. Dudenhofen, се провежда за 29-и път в Gänsbrüh в Dudenhöfer Wald. В допълнение към богатата съпътстваща програма и кулинарните изкушения многобройните посетители отново ще могат да видят и да се възхитят на всички видове неща, свързани с дървесината. Сдружението дарява приходите от събитията за социални проекти в Родгау.
Повече пространство за грижи и администрация: сдружението "Gemeinsam mit Behinderten" придобива имот на ъгъла на улиците Вайскирхер и Хохщадтер. Преместването ще увеличи офисните площи от 60 на 120 кв. м, а помещенията за грижи - от 60 на 250 кв. м. Местоположението е особено привлекателно поради близостта му до дома за хора с увреждания Haus Emmanuel, който се намира на пешеходно разстояние. Преместването е планирано за първата половина на 2025 г.
"Музеен магазин" е заглавието на изложбата на живеещия в Родгау художник Клаус Бьомер. 69-годишният художник обича да използва намерени материали и създава нещо ново, понякога любопитно и често хумористично, от тях в своето ателие в Родгау, като добавя или пропуска неща. Различни области и теми се реализират по забавен и игрив начин и се обединяват в изложба.
Петият сезон е пред нас: карнавалната суматоха се случва на многобройни клубни събития в Родгау. На пиратския сеанс, организиран от Sportfreunde Rodgau с впечатляващия си и сложно проектиран фон, вдъхновяващите шоу танци на сеанса с костюми на SKG, на Kreppelkaffee, което се потапя в джунглата, или на много други събития.
Новогодишно посрещане на клубовете в Хайнхаузен: При мразовити температури, но със сгряващ огън, групата по интереси на местните сдружения (Igemo) Хайнхаузен ви кани на традиционната среща в горския център за отдих. В речта си председателят Ралф Кунерт прави равносметка на една положителна година с много чудесни фестивали и благодари на клубовете за подкрепата.
Учениците в училище "Хайнрих Бьол" са ангажирани с изграждането на свят, щадящ климата. В рамките на проекта "Wir-tun-was" осмокласниците организират различни дейности за устойчиво бъдеще по своя инициатива и без натиск за изпълнение. Наред с други неща, те опаковат пакети със закуска за бездомните и пекат бисквити, които даряват за добра кауза. Парите и даренията в натура отиват за Welthungerhilfe и детски дом.
Спасителна операция във ферма: телето "Бари" оцелява в опасна ситуация в Югесхайм. Животното, което е само на два месеца, избягало и паднало в ямата за кал. Тъй като резервоарът е висок само до коленете, пожарната и фермерите обединяват усилията си, за да спасят телето и да го върнат при кравата майка.
Напредък на големия строителен обект в Шилерщрасе: Ремонтът на Шилерщрасе във Вайскирхен продължава вече почти шест месеца. Новите канализационни тръби вече са поставени. Следва участъкът между Хауптщрасе и Колпингщрасе. Ще бъдат обновени общо 2300 м2 пътно платно, 1200 м2 тротоари, 700 м бордюри, 280 м канализационни и 300 м водопроводни тръби. Очаква се строителните работи да продължат до края на годината и ще струват около 1,5 млн. евро.
Сбогуване след 48 години работа: 65-годишният Герхард Вайц се сбогува подобаващо с колегите си след десетилетия служба в пожарната служба в Родгау. От 1988 г. до 1994 г. и от 2003 г. до 2013 г. той е заместник-началник на пожарната в Дуденхофен. През 1998 г. е избран за заместник-градски противопожарен инспектор на пожарната команда в Родгау. От 2015 г. Вайц оглавява сдружението "Доброволна пожарна команда Дуденхофен" и е касиер на окръжното сдружение на пожарните команди.
Щастлива развръзка за сдружението Wildtierarche Rodgau и неговата председателка Петра Кипер: сдружението и лично Петра Кипер в качеството си на отговорник за опазването на животните и природата получават постоянно разрешително от областната ветеринарна служба за отглеждане на местни и екзотични диви животни в обект, подобен на резерват за животни. Това е предшествано от официална забрана за допускане на животни в резервата за диви и екзотични животни на сдружението в Дуденхофен и десетилетия наред спорове с областната ветеринарна служба и областната строителна инспекция за удължаване на съществуващите разрешителни за експлоатация.
Образование за всички поколения: Предстои да се проведе конкурс за проектиране на нова сграда за съществуващия социален център в Нидер-Роден. Като образователен център за общинската библиотека, центъра за обучение на възрастни и младежките клубове, новата сграда трябва да предлага още повече пространство и възможности за всички поколения. Освен това на съответните лица за контакт трябва да бъдат предоставени собствени офиси за пряк контакт на място.
Вредители в гората Родау: бръмбарът дъбов разкош причинява тревоги на горското стопанство. В много общини в област Офенбах заразените дървета трябва да бъдат отсечени и премахнати до април, за да се намали натоварването с бръмбари. "Веднага щом едно дърво е заразено, то е обречено на смърт", съобщава горската служба в Ланген. В Родгау особено засегнат е участък от гората край Ролвалд, който се намира близо до границата с Рьодермарк.
Щурм в кметството на Югесхайм: След като клубовете от Родгау пуснаха шутовете си на свобода по време на многобройните фантастични събития в района на града, сега те се пренесоха в кметството. След бурно шоу на сцената и извън нея магистратът около кмета Макс Брайтенбах най-накрая се прекланя пред превъзходството на клубовете от Родгау. Накрая принцът и принцесата празнуват мирно заедно с кмета в залата на магистратурата.
Забавление по улиците по време на карнавалното шествие: Повече от 50 различни групи създават отлична атмосфера по време на традиционното карнавално шествие в Югесхайм. Смесица от музикални групи, клубове и инициативи преминава по улиците на Югесхайм и забавлява хилядите посетители със страхотна програма.
Природозащитна организация спасява земноводни от смърт: Популация от 3000 обикновени жаби в северната част на Вайскирхен се отправя към местата за хвърляне на хайвер, когато е влажно и вече не е толкова студено. Тъй като мигриращите животни са застрашени от автомобилния трафик в близост до пречиствателната станция за отпадни води, помощници събират земноводните в кофи, когато се стъмни. Така се осигурява безопасен път до водата. За да подкрепи кампанията, град Родгау затваря бариерите на разширения главен път вечер и през нощта, като по този начин предотвратява движението на автомобили в посока Обертсхаузен. Предупредителни знаци също така указват миграцията на жабите.
Нов кетъринг на открито в лидо: след 40 години на мястото на стария павилион ще има "See-Bistro". По време на няколко инспекции властите критикуват състоянието на павилиона и сградния фонд. Здравните власти спешно препоръчаха преустройство или нова сграда. Откритата площ трябва да бъде преработена и разширена, за да може да се организират и събития. Ще има място и за сцена с размери осем на шест метра. Сградата за обществено хранене ще бъде по-голяма от преди (110 вместо 80 кв. м). Фотоволтаична система на покрива ще осигурява електричество. Планът за проектиране е на бюрото Planwerk GmbH (Ханау), което вече е планирало функционалната сграда на лидо. Първоначалната оценка на разходите възлиза на 1,2 млн. евро с ДДС.
Панаирът на образованието предизвиква любопитство към обучението: под мотото "Вашето бъдеще е сега" младите хора се насърчават да открият своя потенциал и да реализират професионалните си мечти. Повече от 120 изложители в Heinrich-Böll-Schule в Нидер-Роден рекламират професии в областта на търговията, грижите, образованието, администрацията, правосъдието, полицията и много други.
Многобройни посетители на великденския пазар: Великденският пазар в читалището на Нидер-Роден не е само за продажба на ръчно боядисани великденски яйца. Асортиментът от стоки, предлагани от 40 любители художници, се простира от великденски яйца до великденска украса и цветя, така че пролетта да пристигне и у дома и в градината.
Яника Мартин ще наследи първия съветник Михаел Шуслер на 1 юни. След три кръга на гласуване кандидатът и председател на SPD надделя срещу съперничките си Мартина Сертич (FDP) и Анабел Йегер (Зелени).
Оптични влакна за всички: След подписването на споразумение за сътрудничество между град Родгау и дъщерното дружество на E.on - Westconnect GmbH от Есен, последното възнамерява да свърже 25 000 жилищни и бизнес единици към оптичната мрежа. При избора на доставчик градът отдава голямо значение на това да се гарантира, че разширяването наистина ще обхване целия район. Westconnect се ангажира да свърже и къщи извън застроената зона. На информационните вечери гражданите ще бъдат подробно информирани за процедурата и офертите.
Исторически находки: Сдружението за местна история и културно наследство на Вайскирхен в сътрудничество с област Офенбах посвещава изложба на археологическите разкопки на останките от мостовата мелница на Pfarrgasse 12. Посетителите могат да очакват стотици експонати в местния исторически музей - от дребни монети и множество керамични съдове до масивни мелнични камъни.
130 доброволци подават ръка и сортират на бълхата, организирана от сдружението "Helfer mit Herz": Планини от дрехи и обувки, купчини от игри и книги, велосипеди и детски колички в гъсти редици. Магазинът работи цели три часа, но подготовката и преработката отнемат три пъти повече време. По-голямата част от стоките бяха доставени от родители от Родгау, чиито деца постоянно надрастват дрехите и обувките си, вече не се нуждаят от количките си или са загубили интерес към някои игри и играчки поради възрастта си.
Награда за младежка ангажираност за 12 ученици от училището Geschwister-Scholl в Хайнхаузен. Младежите получиха наградата "Ist doch Ehrensache", присъдена от област Офенбах, за участието си в проекта на Malteser Frankfurt "Jung Sozial Aktiv". В продължение на цяла учебна година те прекарваха по два часа седмично в осем организации, като извършваха социална работа и самостоятелно поемаха отговорност за другите. Те натрупаха опит в домове за възрастни хора, дневни центрове и групи за малки деца, както и в Gemeinsam mit Behinderten и Tante Emma.
Служебен юбилей в град Родгау: Михаел Хюг е служител в отдела за гробищни и погребални услуги в община Родгау от 40 години. Оттогава Михаел Хуг отговаря съвместно за състоянието на гробищата в Родгау и е свършил много работа там. В продължение на много години той е "добрата душа" на новото гробище в Нидер-Роден. Хората, които влизат в контакт с него, хвалят Михаел Хуг до небесата. Той е човек, който разпознава кога нещо трябва да се направи и се заема с работа, която е извън неговата сфера на отговорност. В допълнение към работата си Михаел Хуг има още една голяма страст и това е "Кикерс Офенбах", на чийто стадион дори има постоянно място, обозначено с неговото име.
Лайънс клуб дарява 15 000 евро: Лайънс клубът Родгау-Родермарк продава общо 3 000 календара за Адвент по 5 евро всеки по време на коледния период. За пети път клубът подкрепя благотворителни организации с приходите. Три хранителни банки в Родгау и Рьодермарк ще получат общо 6000 евро. По две хиляди евро ще получат "Танте Ема" в Югесхайм и "DRK-Lebensmitteladen" в Урберах. Най-голямото дарение в размер на 5000 евро ще отиде за хосписа am Wasserturm. Останалите 4000 евро ще бъдат дарени за училища, работа с деца и младежи.
Изненадващо спечелване на титлата: Женският тенис отбор на TG Nieder-Roden 40 изненадващо спечели зимния шампионат на областната лига А. След предпоследния ден на мача те все още бяха на трето място с 4:2 точки. Но в последния ден на мача те спечелиха титлата благодарение на подкрепата на ТК Гьотценхайн. На финала на сезона те победиха непобедените дотогава лидери в лигата от Клайн-Кротценбург. Това разчисти пътя на жените от Родгау, които победиха ТК Дитесхайм, които дотогава бяха втори.
Град Родгау, съвместно с Westconnect GmbH, организира няколко информационни събития за всички части на града в Bürgerhaus Nieder-Roden за планираното разширяване на оптичните мрежи в Родгау. В препълнените зали гражданите ще бъдат информирани за проекта и възможностите за използване на високоскоростен интернет в бъдеще. След това ще има възможност за въпроси в кръг. Служителите на Westconnect GmbH ще бъдат на разположение за уговаряне на лични срещи.
Град Родгау кани всички местни ресторантьори на закуска между цветята. Този тип събития предлагат на компаниите възможност да обсъдят нуждите на целия бранш в непринудена атмосфера. Петнадесетте участници, кметът и Агенцията за икономическо развитие и маркетинг на града са единодушни, че това събитие предлага добра платформа и трябва да се повтори.
По традиция таксите от сергиите на Великденския пазар се даряват на организацията за помощ SOS. Тази година бяха събрани общо 1070 евро. Тази сума ще отиде за патронажното селище SOS-Helferkreis в Айзенберг в Пфалц. Щандът на SOS-Helferkreis събира още 7000 евро чрез продажбата на цветя и предлаганите великденски артикули, както и във великденското кафене. Тези пари се разпределят между детските селища в Бранденбург, Саксония, Пфалц и Полша.
Градът допълва списъка с дефекти на ADFC: На повече от 20 места в града се понижават бордюрите и се премахват опасностите от спъване. Това е отговорът на града на предложенията за подобрения на ADFC Rodgau. Само на Niederwiesenring в Дуденхофен бордюрите са свалени на шест места. Бордюрът на училищния маршрут между Dietrich-Bonhoeffer-Straße и Geschwister-Scholl-Schule също е понижен, за да се улесни пресичането.
Растеж в тенис клуб Вайскирхен: Клубът отчита ръст на членската маса от около 35 % и се стреми към по-нататъшен растеж. През следващия сезон ще стартират два нови детски и младежки отбора.
Модерният начин за даряване: Ъгловият магазин в Югесхайм и супермаркетът Rewe в Хайнхаузен разширяват партньорството си. Даренията на храна за хора в нужда вече могат да се правят лесно при пазаруване там. На касата вече се намира Ема-Мобил. В него са изложени редица основни хранителни продукти като макаронени изделия, ориз и брашно, които клиентите могат лесно да дарят с помощта на баркод.
Хандбалистите на Хайнхаузен празнуват промоция: Само един мач преди края на сезона хандбалният отбор на SG Хайнхаузен си осигури промоция в Bezirksliga A. Пред около 250 зрители отборът на треньора Никола Мерже спечели с 38:20 срещу съседите си в таблицата MSG Hanau/Erlensee.
48 младежи от Родгау изживяват спортна великденска ваканция на снега в организирания от град Родгау SnowCamp, който се провежда под мотото "Icelantis". В ски зоната Wildkogelarena групата може да очаква все още много сняг за каране на ски и сноуборд. Единствено априлското време се оказа доста капризно през първите два дни с живо редуване на бури, сахарски пясък, снеговалеж и дъжд. Без да се бавят повече, екипите от града организираха посещение на водноелектрическа централа и екскурзия до водопадите Криммл.
Миналата пролет в Новото гробище в Нидер-Роден беше завършено още едно общинско урнопогребение за погребване на безгрижни урни. Във връзка с реализирането на разширението беше проектирана и поставена мемориална скулптура в рамките на общинския урнов гроб от художника Фридхелм Майнас от Родгау. Скулптурата "Книга на живота" осигурява подходяща среда и художествено обогатява мястото. Мемориалната скулптура е поставена между декоративни храсти, обрамчени от ниско вечнозелено почвопокривно насаждение.
С първите тържества на новооформения площад между Далес и читалището в Дуденхофен се провежда традиционното издигане на майстора от търговското сдружение Rodgau e.V. Сега, когато голяма част от първия етап на строителството е завършена, големият мавзолей вече се издига на площад "Далес".
Град Родгау купува три мобилни генератора за аварийно захранване, за да бъде подготвен в случай на продължително прекъсване на електрозахранването. Трите устройства струват общо около 365 000 евро. Наред с другото, те ще снабдяват с електричество пожарната и общинското предприятие за комунални услуги.
Промени в търговското сдружение Rodgau e.V.: След 17 години като председател Бертолд Шуслер се оттегля. Мартин Борн, който в продължение на девет години беше заместник на Бертолд Шуслер, е избран единодушно за нов председател. Юрген Хер и Давид Ермел го подкрепят като заместници. Изпълнителният съвет се допълва от Никол Грабе като секретар и Кристиане Екел като касиер.
Голямата строителна площадка в центъра на Дуденхофен се премества на площад Лудвиг-Ерхард. Dr.-Weinholz-Straße ще бъде затворена от едната страна, а Ludwig-Erhard-Platz временно ще се превърне в задънена улица.
Лидо започва новия сезон с нови функции и пъстра програма. През този сезон има добри новини за всички посетители на зоната за нудисти. По време на "зимната ваканция" беше обновен целият санитарен контейнер. Вече има и три допълнителни тенти. Две от тях са за текстилната зона и една за зоната за нудисти. На входа е монтиран и турникет. След традиционното награждаване на участниците в DLRG за постигнатите от тях значки няколко смели членове на DLRG дават официалния сигнал за старт на плувния сезон, като скачат в хладната вода.
Пречиствателната станция за отпадъчни води във Вайскирхен може да бъде една от първите в Хесен, оборудвани с четвърто стъпало за пречистване. Първоначално опитът ще бъде натрупан в пилотна инсталация. Досега пречиствателната станция е пречиствала водата на три етапа: механичен, биологичен и химичен. В бъдеще четвъртото стъпало с активен въглен и платнен филтър ще филтрира и фармацевтичните остатъци.
В района на Бургщрасе в Хайнхаузен два боброви язовира в бърза последователност на север от улица Аугуст-Нойхаузел гарантират, че прииждащата вода се влива директно в зоната на наводнението. За да бъде разрешено демонтирането на бобров язовир, Долната служба за опазване на природата трябва да издаде разрешително съгласно закона за защита на видовете. Това заявление е подадено от град Родгау. Бившата мелнична бразда ще бъде леко разширена след съгласуване с органа за защита на паметниците на културата на окръг Офенбах, за да се осигури по-добро оттичане на водата от наводнения басейн обратно в Родау. [Изображение 20]
Успешно интегриране на испански специалисти в центровете за дневни грижи: от февруари миналата година 11 испански специалисти започнаха работа в центровете за дневни грижи. Нито един от тях не е прекратил проекта преждевременно. Напротив, всичките 11 специалисти се вписаха добре в задачите си и обогатиха центровете. Сега град Родгау предлага на всички испански специалисти възможността да бъдат приети на работа.
40 години магазин за биохрани Haller: собственичката Ренате Халер празнува годишнината си с музика на живо, щандове за дегустация и информация и състезание. Имаше и няколко истории от професионалния ѝ живот и страстта ѝ към нейните продукти. Халер отваря първия си магазин в Дуденхофен през 1984 г. и оттогава е самостоятелно заета.
Стръмен възход: Дженифър Герндт се представя впечатляващо за футболистите на Rodgau Pioneers и е възнаградена подобаващо: тя е част от състава на женския национален отбор за Европейското първенство във Финландия. 24-годишната бъдеща травматоложка и спортна лекарка ще подсили състава от 45 играчи на позицията "безопасност".
Пожарникарският оркестър на Родгау е горд и доволен, че музикалната комисия на Асоциацията на пожарникарите в Хесен е избрала Родгау за домакин на държавната среща на пожарникарските оркестри. Общо 13 оркестъра от Хесен ще свирят под надслов "Звукът на огъня". Държавната среща ще бъде рамкирана от "Деня на пожарната команда", на който за физическото благополучие ще се погрижат пожарните асоциации от Нидер-Роден и Дуденхофен. Две сцени на територията на фестивала ще предоставят пространство за музикалните групи, които ще се редуват да осигуряват забавление от 12 до 18 ч. без прекъсване.
Една епоха приключва: след 20 години работа на пълен работен ден като общински съветник, 12 от които като първи общински съветник, Михаел Шюслер получава достойно изпращане. Залата в актовата зала на училище "Георг Бюхнер" е изпълнена със семейство, приятели и бивши колеги. Близо 20 оратори изразяват своята признателност. След като изучава право, през 2004 г. Шуслер е избран за редовен градски съветник. Той полага втория си държавен изпит едва малко преди да встъпи в длъжност. Оттогава той е постигнал много в Родгау. Във време на висока младежка безработица той превръща образованието в ключов въпрос. Заедно с окръг Офенбах, агенцията по заетостта и други заинтересовани страни той стартира проекта за квалификация "Родгау 16 плюс" и изгражда панаира на образованието до сегашния му размер.
В Rodgauer JugendART в младежкия център в Дуденхофен девет млади индивидуални художници ще покажат своите творби. Ще бъдат показани манга рисунки, дигитално изкуство, голямоформатни картини, метални скулптури, произведения от глина и много други. За първи път на място ще присъства и млада дизайнерка на бижута, която ще представи своите произведения. Училището "Георг Бюхнер", училището "Гешвистер Шол" и училището "Щефан Грубер" от Еперцхаузен ще представят в изложбата творби от своите уроци по изобразително изкуство. Freie Musikschule Rodgau e.V. ще осигури музикално забавление.
Спукана тръба на улица Айзенбанщрасе срещу аптеката "Щерн" предизвиква голямо вълнение в петък вечер в Югесхайм. От дупката в асфалта бликнала питейна вода и потекла по наклонения път. Пожарникари блокират пътя и осветяват мястото. До 3 ч. сутринта е необходимо временно да се закърпи течът, докато се извърши следващият ремонт.
Тобиас Шот от Родгау помага в Бавария, където наводненията са направили безброй къщи необитаеми. Заедно с организацията за помощ Ahrtal и други приятели доброволци от цялата страна помощниците от Bauwerk Rodgau отново работят неуморно. Те действат като съветници и координатори на доброволците, работещи в помощ на населението в Бабенхаузен (Унтералгяу) и Офинген. След различни мисии в опустошената от наводненията долина на река Ахр, но също и в районите на земетресенията в Турция и Сирия, е сформиран екип от около 25 помощници.
Заедно със Segula Technologies град Родгау организира втория Бизнес клуб Родгау в тестовия център в Дуденхофен. Поканата беше приета от 120 предприемачи от Родгау. След вълнуваща кратка презентация на ръководителя на отдела Томас Йордан за структурата на тестовия център и различните възможности за тестване, гостите могат да задават въпроси. Участниците ще имат възможност да се запознаят по-добре с обекта на тестовия център и по време на обиколка на тестовите писти. Накрая могат да се установят контакти и да се култивират приятелства по време на хранене с пръсти.
Федералният кръст за заслуги отива във Вайскирхен: Местният историк и местен политик Хелмут Трагезер получава отличието от областния управител Оливер Квилинг пред около 120 гости. Трагезер участва в местната политика от 47 години, от 1990 г. е председател на местния съд и е съосновател и председател на сдружението за местна история, което съществува от 1985 г. 74-годишният мъж е написал няколко книги, организирал е изложби и е съпровождал разкопките на мястото на бившия мост на мелницата.
Училищното куче Филу преминава успешно изпита: Учителката в средно училище София Вагнер и нейният тригодишен голдъндудъл вече са сертифициран екип от училищни кучета придружители в областта на образованието с помощта на животни. Сега те вече официално могат да бъдат използвани в ежедневието в училище "Георг Бюхнер" в Югесхайм. Обучението и изпитът обаче не бяха лесни. Двамата трябваше да участват в специална програма за обучение в продължение на година и половина, за да се гарантира, че Филу е в състояние да се справи с разнообразните изисквания на училищното ежедневие. Наред с други неща, той трябваше да покаже, че може да запази спокойствие в стресови ситуации и да реагира адекватно на нуждите на учениците.
Фестивалът на лидото в Родгау привлича хиляди посетители с Бялата лятна нощ и Партито на Майорка въпреки променливото време. Около 2 000 квадратни метра от плажа служат за дансинг пред сцената. За тази цел са преустроени игрищата за плажен волейбол. В допълнение към голямата сцена, на терасата на павилиона отново има сцена Seeblick с хаус и електро музика.
Кампанията #RodgauKippenFrei е много успешна и е приета много положително и подкрепящо от гражданите. Кампанията служи за повишаване на осведомеността относно правилното изхвърляне на угарки от цигари и има важен принос за чистотата в нашия град и за опазването на околната среда. В рамките на кампанията чрез уебсайта на Stadtwerke Rodgau и платформите на социалните медии се споделя информационно съдържание, което повишава осведомеността за отрицателното въздействие на небрежно изхвърлените угарки върху околната среда и насърчава хората да се включат. Тези мерки достигнаха до много граждани и ги направиха чувствителни. Един от акцентите е разпространението на джобни пепелници. Те се раздават в центъра за рециклиране, при откриването на лидо и на празника на града заедно с информационни листовки.
За да се улесни още повече изхвърлянето на угарките, на местата с висока посещаемост се монтират нови пепелници.
Родгау участва за 6-ти път в CITY CYCLING под мотото "На колела, на крак, напред". Целта на кампанията е да мотивира възможно най-много хора да карат велосипед по начин, щадящ климата. Всеки, който живее, работи, ходи на училище или членува в местен клуб в Родгау, може да участва в периода на кампанията. Всички километри, изминати с велосипед през периода на кампанията, ще бъдат отчетени. Независимо дали става дума за пътя до работа, до училище или по други ежедневни маршрути, през свободното време и дори по време на почивка. Общо 159 837 километра бяха изминати с велосипед. Свен Хансен постигна най-много километри като индивидуален колоездач - 1 777,9 км. Училище "Карл Орф" навъртя най-много километри в отборно колоездене - 29 414 км.
Релаксираща атмосфера по време на търсенето на работа: ярко слънце, вкусна храна от барбекюто и най-вече възможността да разговаряте с потенциални работодатели: "Job&Grill 2024" в младежкия център в Дуденхофен беше пълен успех. Около 80 младежи се възползваха от възможността да се запознаят с възможностите за обучение и кариера от 14 фирми и институции в региона. В допълнение към дискусиите с центровете за обучение има възможност да се информират и за предлаганите услуги за кариерно консултиране и младежко благосъстояние.
Както и през последните две години, Макс Брайтенбах посещава отделните квартали под формата на "Кметство на място". Той ще бъде придружаван от оперативния ръководител на Stadtwerke Маркус Ебел-Валдман и ръководителите на отдели 2 (градоустройство) и 5 (обществена сигурност и ред) Петер Кеммерлинг и Грегор Фанрот. Местните хора могат да се обръщат към градските власти със своите идеи и предложения, а те ще се погрижат за техните проблеми и ще обяснят отделни въпроси.
С проекта "Интелигентно осветление - следващото поколение цифрова трансформация" град Родгау стартира иновативен проект за модернизиране на уличното си осветление. Използва се платформа за градски данни и използване на различни сензори за събиране на данни за обема на трафика, честотата на пешеходците и пътните условия. Модерни модели за анализ се използват за преобразуване на данните в оптимални настройки на осветлението за съответните улични лампи. Проектът се финансира от Министерството на дигитализацията и иновациите на Хесен чрез програмата "Starke Heimat Hessen" за подкрепа на интелигентни общини и региони с общо 1 319 400 евро.
Пет мечтани оценки от 1,0: Училището "Клаус фон Щауфенберг" в Дуденофен се сбогува с общо 211 зрелостници на академичната церемония в препълнената спортна зала. Мотото на тазгодишните аби е "Малко парти никога не е убило аби!" Директорката Дагмар Емерих и заместник-директорът Александър Шулте-Сасе наградиха младите хора за техните специални постижения
Петима от тях получиха средна оценка 1,0: Йоелина Гьоре, Лара Конрад, Тим Грейв, Навид Лентфер и Яник Сек. Накрая завършващият випуск 2024 г. се увековечи с индивидуално изработена стена в сградата на училището "Клаус фон Щауфенберг".
Юбилеи в vhs: Много преподаватели са верни на центъра за обучение на възрастни и на участниците в курсовете от десетилетия. Не по-малко от 8 ръководители на курсове празнуват големи и малки годишнини в vhs Rodgau. Габриела-Кармен Ланг, Корнелия Буркхардт, Ралф Щок, Силвия Бернхард-Сасадек, Хелене Льобиг, Бети Сарабия, Живана Благоевич и Мануела Беренбек. Ръководителят на отдела Щефан Яуд и персоналът на вхс Родгау им благодариха - също и от името на участниците - за тяхната ангажираност с букет цветя, грамота и малко тържество.
Мъжкият хор и асоциацията за побратимяване Дуденхофен-Нийвпоорт за първи път отпразнуваха своя бирен фестивал на новия Далес. За шестото издание на популярното събитие работниците положиха допълнителни усилия, за да подготвят кръстовището на улиците Вилхелм, Фридбергер и Георг-Август-Зин-Щрасе за партито. Това означаваше, че около 1000 гости можеха да седнат в късния час под майстора на търговската асоциация, който все още се извисява над Далес. Кметът Макс Брайтенбах даде официалното начало. Той замахна с чука срещу крана в първата бъчва, която подари като патрон.
Спорт извън учебните часове: чудесна новина за всички ученици. Първият общински съветник Яника Мартин и кметът Макс Брайтенбах са доволни, че спортната площадка в училище "Хайнрих Бьол" вече може да се използва и извън учебните часове и през ваканциите. Тази идея е осъществена съвместно с район Офенбах. Работното време на игрището е различно през ваканциите и през учебните часове.
Специална изложба в галерията на Родгау: "Heimat X" е пътешествие през културната история на Родгау до наши дни. Изложбата, организирана от архива на град Родгау в сътрудничество с Агенцията за култура, спорт и доброволчество, може да бъде видяна в продължение на седмици в галерия Родгау. Тя показва промените в общините чрез снимки, исторически документи и мотивни карти. Тя разглежда традицията на селските липи и значението на дъбовете на бесилото. Тя разглежда развитието на църковния панаир в Керба и корените на спортните клубове. Описани са репресиите и освобождаването на нацисткия лагер Ролвалд. "Heimat X" поставя въпроса как се разбира понятието "дом" на лично и културно ниво.
40 години със сърце и душа в грижите за деца: Керстин Хек е истинска икона в грижите за деца в град Родгау. Нейните бивши другари и днес са сред приятелите ѝ и я описват като много съпричастна и естествена. Където и да се появи Керстин Хек, тя намира нови съюзници, почитатели и приятели за цял живот. Нейните спътници се възхищават на творческите ѝ заложби и усвояват по един-два трика от нея по време на занаятчийските дейности. Керстин Хек работи като управител на детска градина 5 в Рьомерщрасе вече 11 години и може да си спомни за едно прекрасно, забавно и вълнуващо време, изпълнено с прекрасни срещи с хората. Дори и днес, след натоварен ден в офиса, тя продължава да се оттегля в детската служба, за да придружава най-малките деца по време на тяхното израстване.
Кристоф Мюлер е новият президент на Ротари клуб Родгау. Управляващият съдружник на рекламна агенция във Франкфурт и фотограф започва своята програма веднага след встъпването си в длъжност и назначава Ханс-Георг Йестер за почетен президент. Мюлер е съосновател на Фондация Ротари Родгау Хоспис, вече е режисирал няколко филма за хосписа при водната кула и е издал книга за хосписа. Освен това той е член на клуба на Родгау от 2012 г. и отговаря за представянето на началната страница и социалните медии.
След като през 1933 г. клубът на Verein der deutschen Schäferhunde e.V. в Югесхайм е разпуснат, теренът на клуба е дарен на града. Сега полицейското управление на Югоизточен Хесен наема бившите клубни помещения за обучение и възпитание на ескадрона от служебни кучета. Това означава, че традицията за обучение на кучета ще продължи на мястото и в бъдеще. Големият район за обучение на кучета в собствен служебен район с добра инфраструктура предлага идеалните условия за това. Достатъчните условия за теория (служебни уроци, семинари, срещи) и практика (район за кучета, складови помещения, оборудване за отработване на сценарии) осигуряват отлично основно и напреднало обучение на четириногите приятели и техните униформени "господари" и "госпожици".
Скъпоценни метали върху едноколесния велосипед: три златни, четири сребърни и един бронзов. TSV Dudenhofen печели осем медала на Световното първенство в Минесота (САЩ). На върха на почетната стълбичка се качиха защитаващата титлата си Мая Новосел, Мина Майщейн и Юлиус Аут.
Осигуряване на дигитални грижи за нуждаещите се: училището за медицински сестри в Родгау към Йоханита е първото учебно заведение в Германия, което предлага нова програма за обучение на медицински сестри в сътрудничество с Pro Arbeit - Kreis Offenbach - в Диценбах. Целта на този проект по програма "Еразъм" за цифрова квалификация в сектора на здравеопазването е да се предоставят на специалистите по здравни грижи и на медицинските сестри цифрови умения, които да им позволят да извършват сестрински дейности от разстояние чрез използването на "телепомощ". "Снимка на годината" и най-добрите снимки от трите тематични области "Земя и хора", "Околна среда и климат" и "Спорт и свободно време" ще бъдат изложени в продължение на няколко седмици на стъклените стени на заседателната зала и фоайето на кметството. На откриването на изложбата ще говорят Аксел Хейслер, член на селекционното жури и аерофотограф от района Майн-Кинциг, и общинският съветник Винно Сахм. Представянето на селекцията от конкурса, организиран от Германския съюз на журналистите в Хесен, ясно показва каква незаменима и атрактивна роля играят снимките в репортажите на пресата. В комбинация с текстове - които също са част от изложбата в кратка форма - се създава визуално-езиков разказ, който превръща свидетелствата за събития в истории, които могат да бъдат преживявани отново.
Африканската чума по свинете продължава да се разпространява въпреки всички защитни мерки. Поради това Министерството на земеделието и околната среда, лозарството, горското стопанство, лова и родината на Хесен преначертава границите на засегнатите райони и в резултат на това окръг Офенбах издава още три общи постановления. Наред с други неща, така наречените ограничени зони 1 и 2 са коригирани. Родгау е категоризиран като ограничена зона 1. Наред с други неща, тази зона подлежи на забрана за подвижен и събирателен лов, както и на по-строги хигиенни правила за лов и домашни прасета.
Строителният орган одобрява новата спортна зала: TSV Dudenhofen е една стъпка по-близо до новата си спортна зала. Четири години след символичната церемония по полагането на основите, областната строителна служба издаде разрешение за строеж. Новата спортна зала ще бъде построена на около 500 метра от съществуващия обект на Hergershäuser Weg.
Културната инициатива Maximal допринася за културната програма на Родгау вече повече от 30 години. Всички приятели на организацията са поканени на честването на годишнината. Торти, кафе, пенливо вино и други охладени напитки ще бъдат допълнени с храна от ресторант Sowiso. За музикалното забавление ще се погрижат GBS Big Band, Junior Kicks & Junior Voices, Little Wing и група "Summer Tales".
От края на лятото до есента комбинации от места за сядане, саксии и съоръжения за паркиране на велосипеди ще променят познатия уличен пейзаж на три места в Хайнхаузен, Югесхайм и Нидер-Роден. Обзавеждането на Offenbacher Landstraße, Hintergasse и Untere Marktstraße ви приканва да откриете и изпробвате нещата. Тя е част от инициативата "Преоткриване на улиците", съвместен проект на Министерството на икономиката, енергетиката, транспорта, жилищното строителство и селските райони на Хесен и други местни власти като част от Работната група за местна мобилност на Хесен. Целта е да се подобри качеството на живот в подходящи райони и да се засили пешеходното движение на местно ниво. По този начин могат да се създадат нови пространства за срещи. Градът може да използва мебелите безплатно и поема разходите за засаждане и поддръжка.
За традиционния детски фестивал площадът Puiseauxplatz в Нидер Роден отново ще се превърне в истински рай за малки и големи. На посетителите се предлагат многобройни станции за игра, където да се раздвижат и да се включат. От надуваеми замъци и игри за сръчност до творчески кътове - за всеки има по нещо. При летни температури пожарната ще осигури необходимото разхлаждане с популярната игра с водни пръски. На сцената могат да се видят магьосникът Абраксас, кукловод, детски театър и много други. Сдружението на селските стопанки от Дуденхофен и центърът на пожарната ще осигурят разнообразни вкусни закуски и освежаващи напитки.
24-часовото състезание ще се проведе за 43-и път на територията на TSV Dudenhofen. Традиционното събитие е най-голямото благотворително бягане в южен Хесен в помощ на работата с хора с увреждания. В допълнение към спорта сдружението "Gemeinsam mit Behinderten" (Заедно с хората с увреждания) в качеството си на организатор организира и топ културна програма, която вдъхновява и обединява хората със и без увреждания. Тазгодишното бягане е и едно голямо сбогуване с мястото, което TSV Dudenhofen щедро предоставяше в продължение на десетилетия. През 2025 г. пробегът ще се премести на стадион Maingau-Energie.
Проектът "Notinsel" стартира в Родгау: През 2002 г. германската фондация за закрила на детето Hänsel+Gretel стартира проекта "Notinsel" - инициатива, която предлага на децата в извънредни и опасни ситуации, както и в ежедневни дребни проблеми, място, където да отидат в своя град, общност и квартал. В Югесхайм участват Elektro Fischer, Das Teehaus и магазинът за биохрани Haller. В Нидер-Роден участват Sonnenkäfer и DHC Media. В Дуденхофен се включва аптеката Pauly-von-Buttlar в центъра Rewe. Пекарната Schäfer също участва с четирите си филиала в Родгау, както и с общинските обекти Bürgerservice im Rathaus, обслужването на клиенти в Stadtwerke и общинските библиотеки в Югесхайм и Нидер-Роден. Детските градини също участват в кампанията. През май обществената библиотека в Родгау стартира конкурс за слънчоглед. Кой има най-високия слънчоглед? Слънчогледовите семки бяха раздадени безплатно в библиотеките в Нидер-Роден и Югесхайм. Участието ставаше чрез изпращане на снимка на слънчоглед с разпознаваемо правило за сгъване. 80 деца получиха слънчогледови семки, 17 снимки бяха изпратени в обществената библиотека. Петте най-високи слънчогледа бяха произведени от Мойра Клайн с 405 см, Емилия Клайн с 370 см, Пабло Вирто-Бедахт с 285 см, Раселбанде Родгау с 250 см и Луис Щегмайер със 197 см. Всеки от щастливците получи грамота и ваучер за книга на стойност 20 евро.
Sparkasse Langen-Seligenstadt отваря още една глава от програмата за обновяване, която започна преди осем години, и инвестира около един милион евро в регионалния си център в Югесхайм. Основното обновяване трябва да приключи през декември. Тогава затвореният междувременно клон ще може да отвори отново.
Скулптура "Икар" в горското гробище в Югесхайм: художникът Волфганг Хетчер-Розенбауер предлага една от своите скулптури като подарък на град Родгау. Роденият в Дюденхьофер скулптор, който също е израснал там, понастоящем живее в Бад Вилбел. Ръководителят на отдел "Култура" Винно Сахм и служителката на AKSE Габриеле Циглер посетиха художника в ателието му във Франкфурт и заедно с него избраха скулптурата "Икар". За място на инсталацията е избрано гробището Валдфридхоф в Югесхайм. Мраморната скулптура и цокълът са монтирани от базираната в Родгау каменоделска фирма Marmor Stenger. Централното място в близост до входа и траурната зала е справедливо за тази значителна забележителност.
50 години училище "Хайнрих Бьол": HBS празнува тази специална годишнина с двудневна празнична програма. В сутрешните часове всички класове работят по проекти, с които отбелязват годишнината. Те правят занаяти, изследват училището вчера, днес и утре, разглеждат съименника на училището Хайнрих Бьол и се подготвят за голямото тържество. Празничната програма започва с панелна дискусия на тема "Образованието в HBS". В програмата са включени също футболен турнир и голямото честване на годишнината.
Голяма радост в Sportfreunde Rodgau: от 47 кандидатури в конкурса "Звезди на спорта 2024" проектът "Един клуб изгражда своя нов дом" заема първо място. Те бяха наградени с Бронзова звезда. Освен паричната награда, клубът си осигурява място в следващия кръг за вземане на решение на държавно ниво.
Посещение от Гваделупа в кметството: В рамките на програмата "Еразъм+" първият общински съветник Janika Martin посреща в кметството група френски ученици от Lycee LGT Baimbridge в Гваделупа. Посещението е част от по-голяма подкрепяща програма, планирана от Алисия Еленбергер, учител и координатор по програма "Еразъм+" в училище "Георг Бюхнер". Програмата включва и екскурзии до Зелигенщат и Франкфурт на Майн. Ответното посещение на германските ученици е планирано за януари 2025 г.
Откриване на строителната площадка на площад Лудвиг-Ерхард: Всички зони за движение на строителната площадка около площад Лудвиг-Ерхард и читалището в Дуденхофен са отворени за редовен трафик. Това означава, че районът отново може да се използва без ограничения от пешеходци, велосипедисти и моторни превозни средства два месеца преди планираната дата на завършване. Освен това магазините са лесно достъпни много преди сезона на коледното пазаруване. За жителите и особено за съседите това е краят на един понякога стресиращ период на строителен шум и други неудобства, които за съжаление са свързани със строителни обекти от такъв мащаб. Предсрочното приключване на строителните работи стана възможно благодарение на гъвкавия подход на проектния екип, състоящ се от специалисти по градско планиране, общински комунални услуги, проектантска служба ammon+sturm и Küllmer Ingenieure. Когато всички нови растения и дървета разцъфнат през следващата пролет, е планирана официална церемония по откриването на новопроектирания градски център на Дуденхофен.
Успешно приключване на програмата "Жажда за книги" в обществените библиотеки в Нидер-Роден и Югесхайм: участие взеха деца и младежи от 1 до 9 клас. Общо 143 участници заеха впечатляващите 1008 книги, от които 813 бяха оценени. Заключителното тържество се състоя в библиотеката в Нидер-Роден. Първият градски съветник Яника Мартин ще отличи първите 10 места, които са прочели между 14 и 31 книги. Всички жадни за книги деца могат да получат сладолед и да гледат експерименталното шоу "Das Verrückte Kinderlabor" на предния двор. След представлението се връщаме в библиотеката за освежителни напитки, където има пица за всички, а следобедът завършва с томбола.
Добри новини за клиентите на пощенски услуги в Нидер-Роден: След затварянето на пощенската агенция на Obere Markstraße от DHL Group, тя вече има свой наследник. Дружеството открива нов клон на площад Puiseauxplatz в супермаркет "Dayan".
Щастлива развръзка за кученца: Шест кученца, конфискувани от незаконен транспорт на животни близо до Вайскирхен в окаяно състояние, се възстановяват чудесно само след четири седмици на любящи грижи в приюта за животни в Ашафенбург. Щастливата групичка пакостници вече е готова да бъде настанена в нов дом.
"Rodgau Art" представя творби на художници: Представянето на изкуството в Родгау се организира от града вече 50 години. В читалището и спортната зала в Нидер Роден 80 художници показват своите разнообразни творби. Някои от художниците вече са участвали в международни изложби. Художници-любители и самоуки художници се смесват с възпитаници на различни колежи по изкуствата. Творчески скулптури от дърво, бронз, папие-маше или глина могат да се видят на сцената, във фоайето и във всички останали помещения. Творбите могат не само да бъдат разгледани, но и закупени по време на изложбения уикенд. Приходите от тях ще бъдат предоставени на SOS детските селища.
От 1 ноември Zweckverband Wasserversorgung Stadt und Kreis Offenbach (ZWO) ще има нов ръководител. Рудолф Хюслейн ще поеме ръководството, а с това и отговорността за около 80-те служители. Бернд Петерман, който е работил за ZWO в продължение на почти 20 години като оперативен ръководител и изпълнителен директор, се пенсионира.
Силни усилия в състезанието по нарязване: 14-те участващи отбора дават всичко от себе си в четвъртото първенство по нарязване на хесенско зеле. Нарязани са общо 450 кг бяло зеле. Събитието, организирано от търговското сдружение, се вписва в традиционния фестивал на тиквата.
Нови специалисти по испански език за детските градини: Андреа и Пабло завършват годината на признаване на специалността в общинските детски заведения. Само по себе си това не е нищо особено, но в случая става въпрос за персонал от Испания. Това не е първият случай, в който Родгау пуска запитвания за работници в детските заведения от Испания. В продължение на няколко години се наблюдава недостиг на квалифицирана работна ръка по-специално в сектора на образованието. Един от начините да се противодейства на сегашния недостиг на квалифицирана работна ръка е да се използват агенции за набиране на персонал като Helmeca. Германо-испанската агенция за набиране на персонал е специализирана в намирането на испански персонал за детски градини в Хесен и Бавария. Helmeca предлага своеобразна "пълна услуга" за специалисти и потенциални работодатели.
Мащабна операция заради разрушена газова тръба: жителите на улица Seligenstädter Straße във Вайскирхен преживяват една от най-мащабните евакуации в най-новата история на района. Няколко газови къщички са повредени по време на строително-монтажните работи. Газът изтича на открито, но и в мазетата. Газът се е събрал дори в тръбата на улична лампа. Около 40 жители са евакуирани. Пожарната и ДРК създават за тях снабдителна станция в северната пожарна.
За да отбележи националния "Ден на библиотеките" на 24 октомври, обществената библиотека в Югесхайм ви кани на "среща на сляпо с книга". Опаковани в неутрална хартия и етикетирани с кратка информация за съдържанието, пакетите с книги са готови и чакат да бъдат заети. На разположение за избор е смесица от всички литературни жанрове от библиотеката за възрастни. Верни на поговорката: "Не съди за книгата по корицата", поне веднъж не се изкушавайте от корицата. Тук има значение само съдържанието! Книгите се заемат неотворени и изненадата при разопаковането им е гарантирана.
В Родгау вече има още едно място, където виси животоспасяващо устройство: На входа на протестантския обществен център в Дуденхофен. Благодарение на инициативата на групата за подкрепа на културни проекти в Дуденхофен, финансирана от дарения и в сътрудничество с клиника "Асклепиос", е закупен дефибрилатор.
Колко силен е бил Големият взрив? Колко дълбока е черната дупка? И наистина ли е възможно да погледнем в миналото с телескоп? Такива въпроси си задават само децата. Отговорите дава водещият на научнопопулярни предавания, автор и разказвач на факти Ерик Майер по време на гостуване в родния му град Родгау. Ерик е известен като "каскадьорът на знанието" от предаването PUR+ на ZDF и е изпробвал това, за което мнозина мечтаят: преживял е параболичен полет, опитал е храната на бъдещето и се е натъпкал в скафандър. Той е записал преживяванията си в книгата си "Ерик изследва... покоряването на космоса".
Юбилеен ден в SKG Rodgau: председателят Лотар Марк благодари на верните членове в Haus der Begegnung. 65-те почетни членове имат общо 2170 години членство.
Следващата стъпка е rodgaucard да бъде интегрирана в света на клубовете Rodgau като многофункционална карта. На съвместно събитие, организирано от двете агенции Wirtschaftsförderung & Stadtmarketing и Kultur, Sport und Ehrenamt, бяха представени различни функции, които могат да се използват от клубовете. Над 50 представители на клубове приеха поканата.
Противопожарната служба на град Родгау има нов началник. Кристиан Хинрихс е на границата между кметството и доброволческата пожарна команда. Той носи богат опит на тази длъжност. Преди това е бил началник на службата за пожарна безопасност, гражданска защита и борба с бедствията в окръг Майн-Кинциг. Бил е и заместник-окръжен противопожарен инспектор там.
Стефан Яуд работи в публичния сектор от 40 години, а от 1991 г. е в град Родгау. Началникът на отдел "Социални дейности и образование" започва обучението си в окръг Офенбах и още тогава е ясно, че иска да работи в социалния сектор. В допълнение към фундаменталния личен интерес, той е привлечен от разнообразието. И двете са останали, защото и днес специализираната служба не само покрива основните области на дневните центрове, възрастните хора и образованието, но и има около 400 служители.
Централната възпоменателна служба в Деня на паметта в Родгау е организирана под мотото "Бягство и прогонване като последица от война и насилие". Събитието ще бъде открито от Клаус-Йоахим Ринк от местното сдружение VdK в Нидер-Роден. Той си спомня по-специално за бежанците, които е трябвало да напуснат домовете си в бившите германски или други територии вследствие на войни. Те са пристигнали в Родгау, намерили са тук нов дом и са помогнали за неговото оформяне. Историите за живота и страданията на иранката Лейла Шахмохамади и сириеца Халед Хюсеин са разказани по личен и трогателен начин. Гостите придобиват представа за ограниченията, насилието и опасностите в родните им страни. Те научават за бягството си, за несигурността и страха от пътуването, но и за пристигането си в Германия. Картините и инсталацията на двамата са изложени и служат като средство за влизане в диалог с художника.
Общинската агенция за спорт, култура и доброволчество дарява приходите от таксите за щандовете на "Rodgau Art" на сдружението SOS Helferkreis Rodgau e.V. В допълнение към сумата от 1557 евро от продажбата на кафе, сладкиши и други лакомства са събрани 4600 евро. Това е най-високата сума, откакто SOS кафенето участва в "Rodgau Art" от 13 години. През този уикенд на работа са 28 помощници. Всички приходи ще бъдат дарени на SOS детските селища.
Сабине Хаасе-Шнорбуш празнува 40 години служба със своите спътници. Сабине Хаасе-Шнорбуш е на стартовата линия всеки ден с много радост, постоянство и опит. Нейната страст към професията на детската учителка и към град Родгау е очевидна още от началото на професионалната ѝ кариера: В продължение на 12 години тя е учителка в детска градина, заместник-директор, обучение по мениджмънт и сега - управител, което е доказателство за един решителен път.
Град Родгау подчертава дълбоката си връзка с Хоспис ам Васертурм и дарява пейка за новопроектираната градина. По този начин "Реката на живота", стилизиран воден поток, който символизира пътя през живота, получава допълнителен трогателен елемент. Пейката ви приканва да спрете, да размишлявате и да се наслаждавате на природата. Тя е място за съзерцание и спокойствие, символ на грижите и подкрепата, които хосписът предлага на умиращите и техните близки.
Голям успех за Юлиус Аут на шампионата на Германия по фрийстайл на едноколесни велосипеди в Нордерщедт край Хамбург: младежът от TSV Dudenhofen зае първо място с перфектно изпълнена и изразителна интерпретация на филмовия герой на Marvel "Venom" и по този начин спечели титлата на шампионата на Германия за младежи.
Адвент, Адвент, малка светлинка гори: на многобройните адвентни и коледни базари в Родгау хората се събират, за да се насладят на кулинарни деликатеси, представления и произведения на изкуството и занаятите, за да посрещнат празничния сезон.
Адвентният пазар около кметството в Югесхайм празнува своята 10-та годишнина. С общо 34 изложители на пазара е подобрен дори предишният рекорд от 2018 г. Специален акцент е "Арт кафенето", в което са изложени творби на млади художници. Завръща се и популярното дърво на желанията.
На тазгодишния адвентен пазар в Югесхайм за първи път пред обществеността ще бъде представена кампанията за набиране на средства на Тили, организирана от общинските служители по почистването. С кафе, чай и домашно приготвени сладкиши общинските чистачи организират кафене под патронажа на първия градски съветник Яника Мартин. Ще се продават домашно приготвени коледни украси и имел. Приходите ще бъдат предоставени на службата за подпомагане на детски и младежки хосписи в окръг Офенбах, организирана от Malteser International.
Училище "Карл Орф" от Югесхайм спечели училищното състезание по колоездене в Хесен срещу училище "Айнхард" от Зелигенщат. С впечатляващите 29 414 километра, изминати с велосипед, и с екип от 281 ученици основното училище си осигури титлата и зае първото място в категорията "абсолютни километри". Областният съветник Александър Бон връчва купата на победителите на гордите велосипедисти от училище "Карл Орф".
Третият адвентен пробег, организиран съвместно от Sportfreunde Rodgau и туристическия клуб "Edelweiß", отново отбелязва увеличение на броя на участниците. 382 ученици пресичат финалната линия. Шест основни училища и ученици от 77 класа участват в Гансбрюх.
Заедно с други общини град Родгау иска да проведе кампания за това в бъдеще градовете с над 20 000 жители да могат да кандидатстват за собствени регистрационни табели. За целта е необходимо да се измени наредба в цялата страна. За Родгау, например, може да се помисли за регистрационна табела ROG. Градът се надява, че това ще допринесе безплатно за маркетинга на града.
Моника Кунсоло, уважаван колега, празнува своя юбилей в град Родгау. Тя работи в детски градини от внушителните 40 години. Моника Кунсоло започва професионалния си път през далечната 1992 г. в детска градина 7 "Роберт-Кох-Щрасе". Тя влага сърцето и душата си в грижите за децата там и в подпомагането на тяхното развитие. През 1999 г. тя се премества в детска градина 5 "Рьомерщрасе", където демонстрира своя опит в редовна група. От 2000 г. поема допълнителни задачи в областта на езиковата подкрепа, като полага основите на сегашната си роля на специалист по междукултурно сътрудничество. От 2016 г. тя работи за всички дневни центрове в Родгау и е запалена по подпомагането на деца с миграционен произход.
Ремонтът на сградата на гробището Nieder-Roden е завършен. В допълнение към новите покривни повърхности и мълниезащитата, на покривите на траурната зала и на крилото на моргата беше инсталирана фотоволтаична система. Прозорците и вратите в самата сграда бяха подменени и оборудвани с троен стъклопакет. Направени са и промени в отоплителната система, свързани с енергопотреблението. С новото LED осветление траурната зала не само е оборудвана със съвременно оборудване, но и е допълнително визуално обновена с две големи висящи лампи с диаметър 1,50 м. Необходими са били също така мащабни строителни и бояджийски работи с гипсокартон, поставяне на плочки и дърводелски работи. Тоалетните също бяха ремонтирани, за да станат без бариери и защитени от вандализъм.
Музикалната асоциация Нидер-Роден се радва на щедрите дарения. Ротари клуб Родгау, Лайънс клуб Родгау-Родермарк, Sparkasse Dieburg, фондация Miteinander Leben и фондация "Д-р Бодо Спонхолц" са събрали общо 9000 евро. По този начин меценатите подкрепят следващото поколение музиканти.
Град Родгау се ангажира активно с повече зелени площи и по-добра околна среда. През следващите години градът ще разпечата много запечатани острови за движение в целия град и ще ги засади със зеленина. Този проект не само ще подобри градския пейзаж, но и ще насърчи биоразнообразието. През миналата година започна инвентаризация на всички острови за движение. Първият остров на ъгъла на Wiesbadener Straße и Rodgau-Ring-Straße беше разпечатан още през есента. Тук се наложи намеса, тъй като корените на платаните бяха повдигнали бетонните плочи. Резултатът е атрактивно засаждане на многогодишни растения, което внася цвят и живот в района през цялата година. Тази есен беше направен и следващият остров за движение - Am Forschheimer See на ъгъла на Rodgau-Ring-Straße.
След продължителни ремонтни дейности регионалният център на Sparkasse в Югесхайм отваря отново врати по график. Терминалите за самообслужване отново са достъпни. От 6 януари всички 19 служители също ще бъдат на място в Югесхайм и ще предлагат лично всички услуги и съвети.
