Une erreur s'est glissée dans le calendrier des déchets "Nieder-Roden". Cela concerne aussi bien la version imprimée que la version numérique et l'application. Les dates de collecte indiquées ici début octobre sont en partie erronées. Il est exact que dans le district 1, c'est-à-dire à gauche ou au nord de la Schweriner Straße / ligne de S-Bahn (par exemple Seestraße, Leipziger Ring, Wiesbadener Straße, Am Forschheimer See, Münchner Straße, Potsdamer Straße, Frankfurter Straße n° 28-106 ou 39-97, Kölner Straße, etc.), le vieux papier sera collecté le jeudi 2 octobre. Dans le district 2, c'est-à-dire à droite ou au sud de la Schweriner Straße / ligne de S-Bahn (p. ex. Schulstraße, Stormstraße, Büchnerstraße, Ober-Rodener-Straße, Hainburgstraße, Karolinger Straße, Borsigstraße, Benzstraße, Frankfurter Str. 1-37 ; 2-22, etc.) et Rollwald, la collecte aura lieu le lundi 6 octobre. Malheureusement, les dates numériques dans l'application ainsi que le "Denk-Dran-Eminer" ne peuvent pas être corrigées et annoncent donc une date erronée. En prévision du mois de décembre, il convient d'indiquer dès à présent que les dates sont également erronées. Cela fera l'objet d'une communication séparée. Tous les autres quartiers de la ville seront desservis comme indiqué dans les calendriers des déchets respectifs.
