Miasto Rodgau wydało zezwolenie dla Rodau. Po zanieczyszczeniu wody pod koniec lipca, aktualne wyniki testów potwierdzają, że woda nie jest już zanieczyszczona środkami powierzchniowo czynnymi. Substancje, które znajdują się w detergentach i środkach czyszczących, nie są już wykrywalne. Środki powierzchniowo czynne prawdopodobnie dostały się do strumienia w pobliżu obszaru przemysłowego Nieder-Roden. Zrzut doprowadził do masowej śmierci ryb, która prawie całkowicie zniszczyła populację ryb. Prace porządkowe, podczas których wydobyto martwe ryby, zostały już zakończone. Badania nad przyczyną zanieczyszczenia są kontynuowane. Należy jednak podkreślić, że niezależnie od incydentu, Rodau nie jest ani wodą pitną, ani kąpieliskową. Miało to zastosowanie zarówno przed, jak i po incydencie i należy o tym pamiętać za każdym razem, gdy odwiedzają Państwo strumień.