Miasto Rodgau serdecznie zaprasza wszystkich mieszkańców na imprezę kończącą kampanię CITY CYCLING. Po przesunięciu terminu w czerwcu z powodu choroby, ustalono nową datę, aby wspólnie świętować udane zakończenie trzytygodniowej kampanii. Wszystkich rowerzystów zapraszamy 4 listopada o godzinie 18:00 do sali obrad Rady Miasta przy Hintergasse 15. Wysiłki wszystkich uczestników zostaną teraz należycie uhonorowane. Od 18 maja do 7 czerwca obywatele, kluby, szkoły i firmy po raz kolejny ciężko pedałowali i wnieśli ważny wkład w ochronę klimatu i promocję jazdy na rowerze. Wydarzenie zamykające tradycyjnie skupia się na uhonorowaniu najbardziej pracowitych rowerzystów. Uhonorowane zostaną najlepsze zespoły i najwybitniejsze osiągnięcia indywidualne. Jedną z głównych atrakcji będzie ogłoszenie imponujących wyników ogólnych: całkowita liczba kilometrów przejechanych na rowerze w Rodgau oraz ilość CO2 zaoszczędzona w porównaniu z podróżami samochodem. Oprócz sportowych ambicji, popularna loteria fantowa po raz kolejny przyciągnie uczestników, którzy będą mieli szansę wygrać atrakcyjne nagrody, niezależnie od liczby przejechanych kilometrów. Miasto Rodgau pragnie jeszcze raz podziękować wszystkim uczestnikom tegorocznej edycji CITY CYCLING za ich wielkie zaangażowanie i z niecierpliwością czeka na świąteczne zakończenie 4 listopada.
