Turnul de furtun al pompierilor din Weiskirchen pare un paznic tăcut și rezervat, cu noua sa fațadă gri. Culoarea roșie a turnului, care odinioară era intensă, devenise un roșu destul de estompat și a fost acum complet refăcută. S-a renunțat la un roșu nou, deoarece acesta are o stabilitate redusă la lumină, iar se dorea prevenirea unei decolorări rapide. Nuanta de gri asigură o durabilitate pe termen lung. Momentul a fost potrivit, deoarece schela instalată de Serviciul Specializat 7 pentru montarea noii sirene digitale pe acoperișul turnului a putut fi utilizată în continuare. De asemenea, a fost necesară o nouă impermeabilizare a acoperișului plat, inclusiv înlocuirea jgheabului de ploaie, precum și racordarea corespunzătoare a noului stâlp de sirenă la impermeabilizare. În cadrul lucrărilor de întreținere a clădirii, au fost înlocuite și țiglele defecte de deasupra garajului pentru vehicule. S-a continuat cu fațada turnului – aceasta a fost mai întâi curățată în profunzime și spălată cu apă sub presiune de sus până jos. Înainte de vopsire, au fost necesare lucrări importante de reparare a tencuielii și a mortarului parțial desprinse. Gălețile cu vopsea au trebuit să fie urcate la înălțimi considerabile – turnul are, totuși, 16,40 metri înălțime – și apoi s-a trecut la treabă. Două etape de lucru pe fiecare parte au însemnat vopsirea a aproximativ 440 de metri pătrați cu o rolă obișnuită. Realizarea deosebită în acest caz: transformarea a fost realizată de un singur coleg al primăriei. Szilveszter Barabas este un om polivalent, care îndeplinește diverse sarcini în și la imobilele municipale. De exemplu, el a adus la zi, din punct de vedere cromatic și structural, noul Foyer Europa din primărie, în cadrul lucrărilor de renovare. „Îmi place să fac asta și mă bucur când munca mea aduce bucurie oamenilor”, subliniază meșterul înnăscut. Urmează acum înlocuirea structurilor cu lamele deteriorate, pe care timpul și-a lăsat amprenta în mod evident, în deschiderile superioare ale turnului pompierilor. Aici intervine Frank Bracharz, un alt specialist din departamentul de gestionare tehnică a clădirilor. Tâmplarul de meserie reface construcțiile cu lamele bucată cu bucată, astfel încât acestea să poată fi montate cu precizie. Ingo Förster, responsabilul pentru coordonarea celor doi colegi, apreciază mai presus de toate competența lor profesională. Aceasta face posibilă reacția rapidă și eficientă la situații speciale. Încă o privire către turnul din Weiskirchen: bineînțeles că nu poate lipsi nici numărul de urgență 112. Acesta strălucește acum, firește, în roșu aprins. Coordonarea tuturor măsurilor s-a realizat în strânsă colaborare cu conducerea Biroului de coordonare al pompierilor.
