Предоставьте данные для получения карты резидента для членов семьи граждан ЕС/ЕЭП (кроме Германии) и граждан ЕЭЗ

Перед поездкой в Германию вам, как правило, необходимо оформить визу в Германию в своей стране. После въезда в страну вы можете находиться в Германии в течение трех месяцев без каких-либо дополнительных требований. Для более длительного пребывания необходимо подать заявление на получение карты резидента.

Вы можете предоставить информацию, необходимую для получения карты резидента, при регистрации в регистрационном бюро. Затем ваши данные будут переданы в Бюро по регистрации иностранцев. В этом случае вам не нужно снова обращаться в Бюро по регистрации иностранцев. Они сами свяжутся с вами.

Если вы хотите получить карту резидента позже (не позднее чем через три месяца), обратитесь в ведомство по делам иностранцев. Для этого вам необходимо предоставить данные в иммиграционный орган по месту жительства.

Процедура выглядит следующим образом:

• В зависимости от ведомства по делам иностранцев, возможно, вы сможете получить свои данные в режиме онлайн. Узнайте, предлагает ли ваше ведомство по делам иностранцев электронный прием документов.

В случае электронной подачи документов Бюро регистрации иностранцев свяжется с вами после получения ваших данных, чтобы запросить дополнительные документы, если это необходимо, и назначить вам встречу в Бюро регистрации иностранцев. Во время встречи ваши документы будут проверены (если вас попросят, возьмите с собой оригиналы).

• Если представить свои данные можно только лично, запишитесь на прием в отдел регистрации иностранцев. Во время приема будут взяты ваши данные и проверены подтверждающие документы (если вас попросят, возьмите с собой оригиналы).
• Независимо от результатов проверки иммиграционных властей, вы сразу же получите сертификат, подтверждающий, что вы предоставили информацию, необходимую для выдачи карты резидента, чтобы иметь возможность доказать, что вы являетесь легальным резидентом.
• По окончании экспертизы в течение шести месяцев вам будет выдана либо карта резидента, либо уведомление об отказе.
• Карта резидента обычно выдается на пять лет, если только меньший срок не обусловлен проживанием в стране лица, от которого исходит ваше право на проживание.
• Карта резидента выдается в формате чековой карты с дополнительными электронными функциями (карта eAT). Для выдачи карты в Бюро регистрации иностранцев у вас возьмут отпечатки пальцев. Вы также должны поставить свою подпись.
• Примерно через шесть-восемь недель вы сможете забрать карту eAT в Бюро регистрации иностранцев. Карту всегда нужно забирать лично.

За выдачу карты резидента и карты eAT взимается плата. Срок и форма оплаты зависят от органа власти

• Для получения национальной визы перед въездом в Германию: дипломатическое представительство Германии за рубежом (посольство, консульство)
• Для выдачи карты резидента после въезда: Иммиграционный орган, ответственный за место жительства члена семьи

• Вы являетесь членом семьи гражданина ЕС или ЕЭЗ, проживающего в Германии, но сами не имеете ни одного из этих гражданств.
• У вас есть признанный или иным образом разрешенный, действительный паспорт или его замена, а также - если это требуется для въезда - виза.
• Если требуется, вы можете предоставить доказательства и документы, перечисленные в разделе "Необходимые документы".

• Актуальная биометрическая фотография
• Согласие лица, наделенного родительскими правами, на планируемое пребывание, если вам еще не исполнилось 18 лет

Иммиграционная служба может потребовать представить следующие документы:

• Признанный или имеющий иное разрешение, действительный паспорт или его заменитель
• Подтверждение наличия родственных связей с референтным лицом (например, свидетельство о браке, свидетельство о рождении)
• Подтверждение того, что указанное лицо воспользовалось своим правом на свободу передвижения (например, подтверждение регистрации, трудовой договор или подтверждение занятости, лицензия на торговлю или подтверждение самозанятости)

Если вы недавно въехали в страну, иммиграционные власти могут также попросить вас предоставить

• Виза, если она была необходима для въезда

Если вы присоединяетесь к референту, который не имеет оплачиваемой работы, иммиграционные власти также могут потребовать, чтобы вы присоединились к нему:

• Доказательство наличия достаточных ресурсов
• Доказательство наличия достаточной медицинской страховки

Если вы присоединяетесь к родственникам, которые учатся, иммиграционные власти также могут запросить эту информацию:

• Зачисление в университет или справка о зачислении референта
• Подтверждение наличия достаточных средств и медицинской страховки

В отдельных случаях орган по делам иностранцев может запросить дополнительные документы.

• § § 5 (1) Закона о свободе передвижения/ЕС (FreizügG/EU)
• § § 2(2)(6) Закона о свободе передвижения/ЕС (FreizügG/EU)
• § Раздел 3 Закона о свободе передвижения/ЕС (FreizügG/EU)
• § § 4 Закона о свободе передвижения/ЕС (FreizügG/EU)
• § § 5a (2) Закона о свободе передвижения/ЕС (FreizügG/EU)
• § 12 Закона о свободе передвижения/ЕС (FreizügG/EU)
• § § 47 Постановление о проживании (AufenthV)

• Возможна онлайн-процедура: Время от времени
• Требуется письменная форма: Да
• Требуется личная явка: Да

Специальная функция:

После выдачи карты резидента наличие или сохранение условий, предусмотренных законодательством ЕС, может быть пересмотрено по особым причинам. Если условия для получения права на проживание перестали существовать или перестали существовать в течение пяти лет с момента установления проживания в Германии, карта резидента может быть аннулирована.

Вы можете подать заявление на получение карты постоянного жителя, если вы легально проживаете в Германии вместе с вашим референтным лицом в течение пяти лет.

Примечание для граждан Швейцарии и членов их семей:

Поскольку Швейцария не является членом ЕС или ЕЭЗ, для граждан Швейцарии действуют иные правила. Граждане Швейцарии и члены их семей обязаны сообщить о своем пребывании в Германии дольше трех месяцев в орган по делам иностранцев по месту жительства и затем получить "швейцарский вид на жительство".

Уведомление для британских граждан и членов их семей (Brexit):

Выход Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии из состава Европейского союза завершился 1 февраля 2020 года. Для британских граждан, имеющих право на свободу передвижения, и членов их семей право на свободу передвижения первоначально продолжало действовать до 31 декабря 2020 года.

Ответственный иммиграционный орган предоставит информацию о том, какие правила будут применяться в отдельных случаях с 1 января 2021 года (дедушка или применение общего закона о пребывании, в частности, Закона о пребывании).

• Карта резидента для членов семьи граждан Союза Выпуск
• Граждане третьих стран, являющиеся членами семей граждан ЕС и ЕЭЗ, могут свободно перемещаться по территории ЕС вместе с референтным лицом, въезжать и проживать в любом государстве-члене ЕС или стране ЕЭЗ при условии соблюдения требований законодательства ЕС.
• это члены семьи:
  • Супруги, спутники жизни и родственники по прямой нисходящей линии (например, дети) и их супруги/ спутники жизни, если они не достигли 21 года и
  • Родственники по прямой восходящей и прямой нисходящей линии граждан Союза, имеющих право на свободу передвижения (старшие дети, внуки, родители, бабушки и дедушки), или их супруги или спутники жизни, которым граждане Союза, их супруги или спутники жизни предоставляют содержание.
• Если референт пребывает в Германию в качестве студента, то к нему имеют право присоединиться только супруги и спутники жизни, а также дети (получающие алименты).
• Для въезда в страну требуется виза, за исключением случаев, когда въезд возможен без визы.
• Трехмесячное пребывание в Германии не является обязательным условием; необходимо иметь паспорт/замену паспорта, а сопровождающее лицо должно быть узнаваемым.
• При длительном пребывании более трех месяцев членам семьи гражданина третьей страны требуется карта резидента
• Карта резидента выдается иммиграционной службой по должности и в течение шести месяцев
• Заявление не требуется; необходимо предоставить только информацию, необходимую для выдачи карты резидента; ее можно подать при регистрации в регистрационном офисе или позже в иммиграционном офисе
• Иммиграционная служба проверяет условия для свободы передвижения и в отдельных случаях может потребовать следующие доказательства:
  • Действительный паспорт или замена паспорта,
  • Доказательство родственных отношений,
  • Доказательство того, что указанное лицо в настоящее время пользуется своим правом на свободу передвижения,
  • Доказательство наличия достаточных средств к существованию и адекватной медицинской страховки, если референт не имеет оплачиваемой работы.
• Знание языка не требуется
• Пока не принято решение о выдаче карты резидента, проживание считается законным.
• Карты резидента обычно выдаются на пять лет, если только более короткий срок не вытекает из места жительства референта
• Для лиц, не достигших 18-летнего возраста, требуется согласие лица, наделенного родительскими правами
• Карта постоянного жителя может быть выдана после пяти лет постоянного, законного проживания на федеральной территории вместе с референтным лицом
• В зависимости от ведомства по делам иностранцев, информация может быть подана онлайн или лично
• За выдачу карты резидента взимается плата; время и форма оплаты варьируются
• Ответственный: орган по делам иностранцев, ответственный за место жительства члена семьи