Kasaba, en değerli yerel politikacılarından ve yerel kuruluşların destekçilerinden birine veda etmek zorunda kaldı: Weiskirchen'in son belediye başkanı Alois Lemke (CDU) 61 yaşında kalp rahatsızlığı nedeniyle hayatını kaybetti.
Yerel siyaset arenasına yeni bir isim katıldı: Jügesheim'dan 36 yaşındaki kamu yöneticisi Veit Schameitat, belediye meclisi tarafından yeni Birinci Belediye Meclis Üyesi olarak seçildi. Yeşiller ve SPD'nin adayı, 23'e karşı 22 oyla CDU'nun adayı eski Birinci Meclis Üyesi Wolfgang Oehlschlägel'e üstünlük sağladı.
Jügesheim istasyonunda iki genç adama tren çarptı. Biri öldü, diğeri ağır yaralandı.
Ocak ayının sonunda Rodgau'nun uzun zamandır arzuladığı bir dilek gerçekleşti: Dudenhofen'deki eski belediye binasında, başlangıçta gündüzleri sekiz memurun görev yaptığı bir polis karakolu kuruldu.
Şubat ayının ilk hafta sonunda Rodgau'da da kasırga benzeri bir fırtına etkili olmuş, ormanlar ve tarlaların yanı sıra binalarda da büyük hasara yol açmıştır. Dudenhofen gönüllü itfaiye ekibinden üç itfaiyeci Seligenstadt'taki hastaneye giden yolu kapatan ağaçları temizlerken devrilen bir ağacın altında kaldı. İtfaiyeci Siegfried Steinheimer (29) kaza yerinde hayatını kaybetti. Yoldaşı Norbert Murmann ağır yaralanırken, Wolfgang Deliaga kazayı hafif sıyrıklarla atlattı.
Ardından 13 Şubat'ta büyük bir sansasyon yaşandı: Ocak ayında seçilen Birinci Belediye Meclis Üyesi Veit Schameiteit, sadece üç gün görevde kaldıktan sonra hastalık iznine ayrılarak 28 Şubat'tan itibaren geçerli olmak üzere görevinden istifa etti. SPD ve Yeşiller büyük şaşkınlık yaşadı. Bu istifanın etkisiyle CDU, SPD ve Yeşiller, belediye meclisi toplantısında belediye meclisi tarafından sunulan 90 sayılı bütçeyi oybirliğiyle onaylama, bütçe tekliflerini ayrı ayrı tartışma ve ardından bunları erken bir ek bütçeye bağlama konusunda anlaştı.
Karnaval zamanında kasırga benzeri bir başka fırtına - Jügesheim'daki karnaval alayı yine de gerçekleşti - özellikle ormanda daha büyük hasara neden oldu.
Weiskirchen Spor Derneği, Dresden'den "BSG Motor Cossebaude" kulübü ile bir ortaklık kurdu.
Mart ayını Rodgau kayıtlarında kayda değer kılan birkaç olay vardır:
Ay ortasında, CDU ve SPD arasındaki büyük koalisyon, Yeşil meclis üyesi Schameitat ile yaşanan fiyaskonun ardından ortaya çıktı: Bir Sosyal Demokrat, Wiesbaden'den avukat Thomas Przibilla birinci meclis üyesi olacak. Buna karşılık SPD, Belediye Başkanı Paul Scherer'in (CDU) yeniden seçilmesini destekleyecek. 30 Mart'ta, yeniden tasarlanan Nieder-Roden toplum merkezi, bir yıldan fazla süren yenileme çalışmalarının ardından açıldı. Kapsamlı tadilatın maliyeti: 4.3 milyon DM.
Televizyon kameraları kullanılarak yapılan detaylı incelemeler sonucunda Rollwald bölgesindeki kanalizasyon şebekesinin büyük bir kısmının değiştirilmesi gerekiyor. Belediye, etkilenen bölge sakinlerini halka açık bir toplantıda bilgilendirdi. Muhtemel maliyet 15 milyon DM'yi aşmaktadır.
Dudenhofen'in eski bir Yahudi vatandaşı olan Bayan Rossmeisl, kızlık soyadı Reinhardt, kasabanın daveti üzerine, doğduğu kasabaya ve ailesinin eski evine yeniden kavuşmasını kutladı.
Doğu Avrupa'dan gelen ilk sakinler, işçi yardım kuruluşunun Nieder-Roden'deki Seestraße'de bulunan yerleştirme evine taşındı.
Ayın başında ise Rodgau'da beşinci fırtına koptu ve Rollwald'da bir ahır yangını meydana geldi.
Rodgau kasabası Hans Deister'i çevreyi gözetlemesi için beş peyzaj gözlemcisinden ilki olarak atadı.
Kısa kısa diğer olaylar: Rodgau'nun en yaşlı kadını Nieder-Roden'den Bayan Margarete Simon 99. yaş gününü kutladı.
Asayiş dairesinin tepesinde değişim: Franz Michl emekli oldu ve yerine Hukuk Dairesi Başkanı Ralph Kieffer atandı.
CDU Federal Genel Başkanı Volker Rühe Dudenhofen'deki CDU ringa balığı yemeğinde.
TG Nieder-Roden'in tepesinde değişiklik: Alfred Rausch, Herbert Schimpke'nin yerine oyuna giriyor.
Ottmar Weyland SG Nieder-Roden'in başında 20 yıl. "Eintracht" Hainhausen koro topluluğunun "Rodgau-Tramps" şarkı grubunun 25. yıldönümü ve Dudenhofen'deki kırsal kadınların 30 yılı, yetişkin eğitim merkezinin dördüncü Paskalya sergisi geniş katılımlı ve kasabanın onur geceleri de övgüyle karşılandı.
Arjantin'den 12 çocuklu Alman kökenli Frahs ailesinin gelişiyle "bir çırpıda" 14 yeni vatandaş. Federal Cumhurbaşkanı von Weizsäcker, Rodgau'da doğan en küçük çocuğun vaftiz babalığını üstlendi.
Nisan ayındaki etkinliklere siyasetten ziyade kulüp yaşamı damgasını vurdu: Reinhold Daus'un şeflik yıldönümü, Sängerkranz "Polyhymnia" Nieder-Roden Sängervereinigung tarafından yeni açılan toplum merkezinde büyük bir konserle kutlandı.
İki akademik kutlama gerçekleştirildi: Sängervereinigung 1880 Weiskirchen'in 110. yıldönümü ve AGV Volkschor Dudenhofen'in 65. yıldönümü.
"Germania" Dudenhofen erkek koro topluluğunun başında 22 yıl sonra bir değişiklik oldu: Dieter Kratz, Richard Resch'in yerine geçti.
"Eintracht" Hainhausen koro topluluğunda da değişim: Willi Grimm'in yerine Franz Schmitz geldi. Dudenhofen'deki AGV Volkschor'un çocuk korosu 15 yıldır varlığını sürdürüyor.
Neşeli bir konser için bir fırsat. Rudolf Gabelmann, Hainhausen jimnastik kulübünün onursal başkanı olarak atandı.
Şimdi de spora dönelim: TG Nieder-Roden tarafından düzenlenen geleneksel eğlence koşusu, ormandaki fırtına hasarı nedeniyle iptal edilmek zorunda kaldı.
TGM Jügesheim Paskalya koşusu 800'den fazla katılımcıyla gerçekleşmiş olmasına rağmen, sadece açık bir alanda koşulmuştur.
Partiler hakkında: Karlheinz Berndt, Wolfram Neumann'ın yerine Dudenhofen yerel SPD derneğinin yeni başkanı olurken, Hans Jürgen Grebe de Rodgau FDP'nin başkanı oldu.
Wolfgang Furtak, DRK Dudenhofen bahar balosunda 75 kan bağışı için onurlandırıldı.
Yugoslavya'dan "Borac" Donja Stubica spor kulübünün 40 temsilcisi, dostluğun 25. yıldönümünü kutlamak üzere TG Weiskirchen'i ziyaret etti.
Nieder-Roden ticaret birliğinin ay sonunda toplum merkezinde açtığı etkileyici sergi.
"Mutlu ay", 1 Mayıs'ta kulüplerin orman şenliklerine ilk kalabalığı getirerek güneşli bir notla başladı ve DGB yerel karteli tarafından Nieder-Roden'de Puiseauxplatz'da düzenlenen geleneksel 1 Mayıs kutlamasına da katılım yüksekti.
Henüz açılmamış olan lido da çok popülerdir.
Ayın başında bir başka kültürel etkinlik: Dudenhofen Müzik Topluluğu'nun üflemeli çalgılar topluluğunun belediye binasında vereceği oda konseri.
Ayın sansasyonel haberi: Özel yatırımcılar Hainhausen'de L 3405 devlet yolunun güneyindeki tarım arazisine büyük bir golf sahası inşa etmek istiyor.
Mayıs ayında bir prömiyer: Anaokulu çalışma grubu tarafından Dudenhofen toplum merkezinde düzenlenen ilk "KiTa Günü".
Personel: Stefan Beyer Dudenhofen'de yeni bölge ormancısı, Nieder-Roden'den bir Fransisken olan Winfried Keller rahip olarak atandı.
Weiskirchen'de Barbara ve Franz Korb'un demir evlilik yıldönümü.
Siyaset sahnesinde: SPD adayı Thomas Przibilla (39) 23 Mayıs Çarşamba günü belediye meclisi tarafından üçe karşı 39 oyla yeni Birinci Belediye Meclis Üyesi olarak seçildi.
Belediye bütçesi, ertelenen başvurularla birlikte kabul edildi.
Bu personel kararının dayanağı olan CDU ve SPD arasındaki koalisyon anlaşması 21 Mayıs'ta imzalandı.
Yıldönümleri: SV Jügesheim'ın 75. yıldönümü için akademik kutlama, SKV Hainhausen Mayıs sonunda 90. yıldönümünü kutluyor, SKV başkanı Rüdiger Eisenschmidt'in görevi onaylandı ve SKV dört bowling salonu inşa etmeyi planlıyor.
Heinrich-Böll-Schule sporda çok başarılı: Hentbolda eyalet birincisi ve futbolda Hessen finalinde.
İlk sakinler Dudenhofen'deki Werkmann geliştirme alanına - eski Kögel arazisi - taşındı.
İki yeni kulüp evi bulundu: Egerländer için Jügesheim'daki eski Schwesternhaus'ta ve Musikverein Nieder-Roden için Nieder-Roden'deki eski belediye binasında, şimdi müzisyenlerin çalışma odasında.
Ay sonunda Hainhausen'in spor salonunda büyük bir ticaret fuarı düzenlenecek.
Önemli kültürel etkinlikler: Nieder-Roden'deki "Focus 90" "halkların buluşması" olarak müjdelendi ve AGV Volkschor Dudenhofen'in toplum merkezindeki yıldönümü bahar konseri, Rodgau çocuk/genç rock grubu "Sound Everest" radyo ve televizyonda sansasyon yarattı.
Ve unutmamak gerekir ki: Mayıs ayı ortasında yüzme gölünün açılışında kasaba ve DLRG tarafından yeni bir cankurtaran botu hizmete sokuldu.
Tatil öncesi ay beklendiği gibi hareketli geçti: İlk Belediye Meclis Üyesi Thomas Przibilla göreve başladı ve birkaç gün sonra Belediye Başkanı Paul Scherer Rodgau Belediye Başkanı olarak 10. yıldönümünü kutladı (9 Haziran) ve bu yıldönümü Belediye Meclisi tarafından özel bir toplantıyla onurlandırıldı.
Ayrıca iki temel atma töreni düzenlendi: 12 Haziran'da Rodgau çevre yolunun Jügesheim'dan Hainhausen'e kadar devamı için (1,8 km, 5,6 milyon DM inşaat maliyeti) ve ay sonunda Weiskirchen spor derneğinin üçüncü spor salonu olan "Haus des Sports "un inşaatı için.
Dudenhofen ve Nieuwpoort arasındaki 15. kardeşlik yıldönümü, 23./24. hafta sonu Rodgau'da yeni filikaya "Nieuwpoort" adının verilmesiyle ve Nieder-Roden ile 15. kardeşlik yıldönümü de aynı hafta sonu Hainburg'da kutlandı.
Weiskirchen Şarkıcılar Derneği 1880'in 110. yıldönümü Whitsun'da kutlandı.
Aynı zamanda Weiskirchen Spor Derneği, BSG Cossebaude/Dresden'den gelen sporcuları festival alanının yanındaki spor sahasında ağırladı.
Ayın korku hikayesi: Rodgau'da kış fırtınalarının yol açtığı toplam orman hasarı iki milyon markın üzerinde.
Öte yandan sevindirici bir sonuç: Jügesheim'da 30 yıldır yerel siyasette aktif olan yerel politikacı Horst Gossmann (CDU), İlçe Başkanı Walter Link tarafından belediye binasında kendisine takdim edilen Federal Liyakat Nişanı'nı aldı.
Haziran ayında bir prömiyer: Weiskirchen Ticaret Birliği ana caddede ilk "Açık Mağaza" etkinliğini düzenledi ve açılışa aktör Manfred Krug konuk oldu.
İlk kez Doğu Almanya'dan bir belediye başkanı, Weißensee'den Peter Albach, Rodgau belediye binasını ziyaret etti.
"Diana" Jügesheim Atıcılık Kulübü de 80. yıldönümünü kutlarken, Dudenhofen'deki Claus-von-Stauffenberg Okulu da onuncu yıldönümünü kutladı.
Dudenhofen'den Jürgen Kaiser Rodgau SPD'nin yeni başkanı oldu.
DRK Weiskirchen'in tepesinde değişim: On beş yıldır Yönetim Kurulu Başkanı olan Willi Schäffer'in yerine uzun süredir yardımcısı olan Heinz Spahn getirildi.
Rodgau genç savunma takımı ulusal yarışmada üçüncü oldu.
Şehrin tamamı dolu dört yaşlılar Berlin gezisinden ilki.
Temmuz ayı konut arayanlar için iki rahatlatıcı duyuruyu beraberinde getirdi: Belediye meclisi Weiskirchen'deki "Mollischgraben" gelişim alanında 20 belediye dairesi inşa etmeye karar verdi ve neredeyse eş zamanlı olarak Dudenhofen'deki Forsthausstrasse'de 10 belediye dairesinin temel atma töreni gerçekleşti.
Rodgau yelken kulübü başkanı Klaus Kölpin İzlanda'ya doğru tek başına yola çıktı, ancak hava durumu konusunda şanssızdı: birkaç gün süren bir fırtına ve kuzeybatıdan gelen güçlü rüzgarlar onu geri dönmek zorunda bıraktı.
Rodgau'da ise Temmuz ortasından itibaren sıcak bir yaz havası vardı ve Rodgau tatil oyunları ve Nieblum/Föhr ve Goldeck/Salzburger Land gezileri, kasabanın daveti üzerine Thüringen'den gelen çocuklarla birlikte güneşli bir başlangıç yaptı.
Nieder-Roden havuzuna ziyaretçi akını.
Bir veda onuru: Belediye, emekli olan rahipler Sely (Hainhausen) ve Rißberger (Weiskirchen) ile Weiskirchen Katolik anaokulu müdürü Rahibe Marietta'ya Vatandaşlık Madalyası verir.
Yeşiller Partisi'nden Meclis Üyesi Klaus Möller görevinden istifa etti ve partisinden ayrıldı.
Jügesheim'daki Wilhelm Busch Okulu'nda en uzun süre görev yapan öğretmen olan Elisabeth Giebisch de emekli oldu.
Jügesheim'da 70. yaş gününü kutlayan Adam Keller, emekli olmasına rağmen yerel tarihçi olarak aktifliğini sürdürüyor.
Jügesheim'da kutlama yapmak için bir neden daha: Papaz Wendelin Meissner 25 yıldır rahiplik yapıyor.
Ve 8 Temmuz Pazar akşamı tüm Rodgau, Alman milli takımının Dünya Kupası'nı gece geç saatlere kadar sokaklarda ve meydanlarda kutladı.
SV Jügesheim yıldönümü kutlamalarını tamamlamak üzere TSV Dudenhofen Kreiligisten yıldönümü turnuvasını kazandı.
Şehir şampiyonası için düzenlenen geleneksel futbol kulüpleri turnuvası Rodgau Kupası 1975'ten bu yana ilk kez iptal edildi.
Jügesheim Ticaret Derneği tarafından ay başında düzenlenen 8. Gassenfest, Nieder-Roden İşçi Refahı Derneği'nin Puiseauxplatz'daki festivali, ilk kez büyük bir otomobil şovuyla birleştirilerek bir başka başarıya imza attı.
Bir golfçünün hayaline veda: Arazi temini ile ilgili sorunlar, girişimcinin Hainhausen'de bir golf sahası planının uzak bir geleceğe itilmesi anlamına geliyordu.
Tatile uygun: Dudenhofen gençlik itfaiyesinin ikiz kasabası Nieuwpoort'taki kamp tatili ve tatil dönemine rağmen 668 bisikletçi TG Hainhausen bisiklet turuna katıldı.
Ağustos ayı üzücü bir haberle başladı: Rodau boyunca uzanan 37 kavak ağacı artık sağlam olmadıkları için sonbaharda kesilmek zorunda kaldı.
Ancak lido'dan iyi haberler var: 1 Ağustos'ta Belediye Başkanı Paul Scherer, Jügesheim'dan Edeltraud Hecht ve çocukları Anja ve David'i sezonun 100.000'inci ziyaretçisi olarak karşıladı.
Lido daha fazla manşet oldu: Suda kalp krizi geçiren yaşlı bir yüzücü kurtarıldı.
Belediye Başkanı Paul Scherer, lido'nun çıplaklar bölümünde yaşanan ve "külot savaşı" olarak adlandırılan tartışmaya net bir kararla son noktayı koydu: Ziyaretçiler çıplaklar bölümünde de külot giyebilecek.
Rodgau Yetişkin Eğitim Merkezi kış programını yaklaşık 200 kursla sundu.
Weiskirchen cemaatinde üç veda yaşandı: Papaz Alfred Rißberger ile Rahibeler Marietta ve Calixta emekli oldu.
Eski birinci meclis üyesi Wolfgang Oehlschlägel (CDU) de geçici bir profesyonel izin aldı. Bölge komitesine danışman olarak Sömmerda/Thuringia'ya gitti.
Yaklaşık 2.300 yaşlı vatandaş, otobüs ve "Frankonia" ile Würzburg'a seyahat eden kentin beş yaşlılar gezisine katıldı.
İlk kez bir çevre rallisinin de yer aldığı tatil oyunları 674 kişilik rekor bir katılımla tamamlandı.
Kasabanın daveti üzerine Weißensee ve Sömmerda/Türingen'den 20 genç de Goldegg'deki eğlence programına katıldı.
Eski Doğu Almanya'dan katılımcılar da ilk kez Weiskirchen Spor Birliği'ndeki atletizm şehir şampiyonasına katıldılar, yani BSG Cossebaude/Dresden'den.
Nieder-Roden Protestan cemaatinde bir vaftiz kaydı vardı: Papaz Schwanke, Nieder-Roden'deki yeni Übersiedlerheim sakinlerinden 19 çocuk ve genci bir sabahta vaftiz etti.
Yıldönümü kutlamaları: Nieder-Roden'deki Gartenstadt okulunun 20. doğum günü, MGV "Germania" Dudenhofen'in 95. yıldönümü, Egerländer'in yeni "Gmoihaus "larına taşınması, Jügesheim'daki eski hemşire evi, Weiskrichen Yerel Tarih ve Miras Derneği'nin eski itfaiye binasının avlusundaki yeni binaya taşınması, Jügesheim huzurevinin 25. yıldönümü ve su kulesindeki Jügesheim minigolf sahası.
Rodgau'ya ilk kez gelen iki ziyaretçi: Hessen Tarım, Ormancılık ve Doğa Koruma Bakanı Irmgard Reichardt (CDU) Dudenhofen topluluk ormanında ve Hessen SPD Eyalet Başkanı Hans Eichel.
Son olarak, Ağustos ayında Weiskirchen, Hainhausen ve Jügesheim'da yine "belediye binası çevresinde" üç sokak fuarı düzenlenmektedir.
Hainhausen Katolik cemaati Peder Fridolin Sely'ye emekliliğinde veda etti. Weiskirchen ve Hainhausen cemaatleri için halefi Peder Ulrich Engel oldu.
Belediye Meclisi'nin bahçe ve mezarlık bölümünün başkanı Edmund "Edu" Wolf'a da ay başında veda etme zamanı gelmişti. Emekliye ayrıldı. Halefi Helmut Simon oldu.
Nieder-Roden yüzme gölündeki 3. Rodgau Triatlonu'nu 500 katılımcı arasından kazanan Steffen Hartig, havalı tüfek atıcılığında (üç pozisyonlu yarışma) yeni Almanya şampiyonu olan Nieder-Roden SC "Gamsbock" atıcısı Carmen Giese ve - bir kez olsun siyaset sahnesinde olmayan - belediye meclisi başkanı Rainer Bergert (SPD) kamuoyunun ilgi odağı oldu. Mont Blanc'a (4,810 metre) tırmanmayı başardı.
Eşi Ingrid Bergert de siyasi düzeyde olsa da yükseklerde uçuyor: Sosyal Demokrat, konseyden ayrılan Yeşiller Partisi üyesi Klaus Möller'in yerine belediye meclisi üyesi oldu.
Weiskirchen'de uzun yıllardır görev yapan yerel politikacı Helmut Trageser, vefat eden selefi eski belediye başkanı Alois Lemke'nin yerine yerel mahkemenin yeni başkanı oldu.
Dudenhofen'in bir diğer eski belediye başkanı Günther Hinde de kitapçılarda satışa sunulan "Perspectives" başlıklı son kitabını tanıtacak.
"Gemeinsam mit Behinderten" e.V. Rodgau derneği tarafından Dudenhofen spor merkezinde düzenlenen 10. 24 saatlik koşu çok iyi karşılandı. Yaklaşık 70.000 marklık gelir, bir önceki yıla kıyasla iki kattan fazla arttı.
Rodgau'da ilk kez düzenlenen "Mahkum Günü" halktan çok az tepki gördü.
Buna karşılık, su kulesindeki balıkların, iki çörtenin ve küçük fıskiyelerin geri dönüşü genel bir sevinç yarattı. Su Kulesi Dostları bunu mümkün kılmış ve mücevherleri geleneksel su kulesi festivallerinde açmışlardı.
Belediye binasının fuayesinde yeni: Hessen Tüketici Danışma Merkezi'nin danışma masası.
Her yıl Eylül ayında düzenlenen ve bu kez 22 Mart'ta doğan tüm vatandaşlar için düzenlenen resepsiyon artık yeni değil.
Jügesheim orman boş zaman merkezinde her yıl düzenlenen çocuk şenliği ve Weiskirchen toplum merkezinde yetişkin eğitim merkezinin çok sayıda etkinlik içeren Hollanda Haftası büyük başarı elde etti.
Weiskirchen'den Heinz Spahn, Kızıl Haç'a yaptığı hizmetlerden dolayı Hessen eyaletinden bir onur mektubu aldı.
Nieder-Roden 1. Judo Kulübü'nden Heiko Paulsen B gençlerde (60 kg'a kadar) Güneybatı Almanya şampiyonu oldu.
Kültürel düzeyde sevindirici bir gelişme: Tadilat nedeniyle verilen iki yıllık aranın ardından tiyatro, Walter Giller'in "Der Bürger als Edelmann" oyunuyla ilk kez Bürgerhaus Nieder-Roden'e geri dönüyor.
Ardından Dudenhofen'de iki koro konseri etkinliği vardı: MGV "Germania" Dudenhofen'in yıldönümü için toplum merkezinde Letonya'dan bir koronun da yer aldığı uluslararası koro toplantısı ve AGV Volkschor'un yıldönümü için dostluk şarkıları.
Ayrıca Offenbach bölgesindeki Rodgau'dan yerel tarih araştırmacıları, Nieder-Roden'e odaklanarak yaptıkları kazıların etkileyici bir kaydını sundular.
Ayın korku hikayesi: Dudenhofen'deki sosyal konut projesi için inşaat çukuru kazılırken Birinci Dünya Savaşı'ndan kalma bir el bombası bulundu.
"Alman Birliği Günü" 3 Ekim Çarşamba gecesi Rodgau'da da kutlandı, sadece kasabanın davetlisi olarak Bürgerhaus'ta önceki akşam yaklaşık 4.000 konukla değil, aynı zamanda birçok restoran ve özel evde de kutlandı.
Saksonya'dan bir 10. sınıf öğrencisinin Nieder-Roden'deki Heinrich Böll Okuluna yaptığı ziyaret de yeniden birleşen Almanya'nın birlikte büyümesi ile karakterize edildi.
Almanya'nın birliği ve Aralık ayında yapılacak federal seçimler, popüler bir karaktere sahip iki önemli siyasi etkinliğin konularıydı: CDU Dudenhofen'in Federal Araştırma Bakanı Dr. Heinz Riesenhuber ile tıklım tıklım dolu toplum merkezinde düzenlediği geleneksel domuz yemeği ve SPD Dudenhofen'in ay sonunda eyalet seçimleri adayı Hans Eichel ile toplum merkezinde düzenlediği 7. Hessen Akşamı.
Ancak sadece bu siyasi konuklar değil, spor ve kültür alanındaki diğer etkinlikler de birinci sınıftı: TG Hain- hausen'den Steffen Hartig, Hawaii'deki orijinal triatlonda "Ironman" olarak 75. sırayı elde etti ve Musikverein kültürel alanda son derece hızlı olduğunu kanıtladı: tam orkestrası, birleşik bir Berlin'de çalan ilk Hessen orkestrası oldu.
Hak eden bir yerel politikacı ve savaş malulleri için mücadele eden bir kişi için yüksek onur: Dudenhofen'in eski belediye başkanı Ludwig Kratz 70. doğum günü vesilesiyle Birinci Sınıf Federal Liyakat Haçı aldı. Jügesheim'dan Karlheinz Hackel sendikacı olarak yaptığı hizmetlerden dolayı Devlet Onur Belgesi aldı.
Ekim ayına bir dizi sergi damgasını vurdu: Belediye binasında düzenlenen popüler bir eylem günü ile atık ve ambalajdan kaçınma konulu üçüncü Çevre Haftası, Weiskirchen toplum merkezinde "1. Rodgau Liman Konseri" ile birlikte Rodgau Yelken Kulübü'nün su sporları sergisi, Nieder-Roden Kümes Hayvanları Yetiştiriciliği Derneği'nin 65. yıldönümü için buradaki toplum merkezinde düzenlenen bölge kümes hayvanları sergisi ve Jügesheim'daki "Rheuma" öz yardım grubunun ilk sergisi.
Dudenhofen Yaşlılar Kulübü 10. yaş gününü kutlarken, Hainburg'dan yeni belediye başkanı Franz Hirschl başkanlığındaki bir heyet de ortaklığın 15. yıldönümü münasebetiyle Nieder-Roden'e bir iade-i ziyarette bulunarak toplum merkezinde değerli bir yıldönümü kutlaması gerçekleştirdi.
İlkbahardan bu yana kademeli olarak faaliyete geçmiş olmasına rağmen Ober-Roden'deki yeni "Morija" huzur ve bakımevi 25/27 Ekim tarihlerinde resmi açılışını kutladı. Rodgau, yaklaşık 15 milyon marklık inşaat maliyetinin yanı sıra, Rodgau'dan yaşlı vatandaşlar için bir kullanım hakkına da bağlı olan alanın maliyetine de 873.000 mark katkıda bulunuyor.
Rodgau'da 1990 yılının "Kültür Ayı" çok sayıda önemli olayla gerçekleşti:
Sängervereinigung 1880 Weiskirchen'in yerel spor salonunda Karlsbad Senfoni Orkestrası ve solistlerle birlikte "Kasabamızın Koroları" kültür serisinin bir parçası olarak "Opera Galası"; Gesangverein Männerchor 1847 Dudenhofen'in toplum merkezinde "2. Uluslararası Koro Festivali"; Nieder-Roden toplum merkezinde 75 katılımcıyla düzenlenen 15. Nieder-Roden toplum merkezinde 75 katılımcının yer aldığı belediye sanat ve hobi sergisi; Dudenhofen Müzik Derneği ve TSV Musikzug'un katılımıyla TSV salonunda Nieuwpoort Konser Grubu ile Belçika-Alman konseri; 95. yıldönümü vesilesiyle AGV Sängerkranz Jügesheim'ın yıldönümü konseri; ve Kolpingfamilie Jügesheim'ın iki tiyatro akşamı.
Friedland'da, Adolf Nessler'in kasaba ve halkı tarafından desteklenen bağış kampanyalarının 20. yıldönümü onurlandırıldı. TGS Jügesheim yeni Rodgau prens ve prensesini takdim etti: Specht-Colloseus çifti, Steffi II ve Martin II.
Hainhausen'deki Geschwister-Scholl-School 25. yıldönümünü kutladı ve SG Nieder-Roden kadın grubunun 25. yıldönümü münasebetiyle spor salonunda tüm Rodgau jimnastik gruplarının katılımıyla "Gymnaestrada 90" düzenlendi.
Dua ve Tövbe Günü'nde Dudenhofen/Seligenstadt yolu (bölge kavşağı) üzerinde, 3 Şubat'taki fırtına gecesinde hayatını kaybeden itfaiyeci Siegfried Steinheimer'in anıt taşı törenle açıldı.
Anma Günü için düzenlenen anma törenleri bir kez daha beş ilçenin tamamında gerçekleştirildi.
Belediye tarafından Hainhausen spor salonunda kurulan bir spor sağlık muayenesi ve danışma merkezinin açılışı yapıldı.
Jügesheim yerel tarih çalışma grubu Schwesternhaus salonunu bir yerel tarih müzesine dönüştürüyor.
Rodgau eski Belediye Meclis Üyesi Wolfgang Oehlschlägel (CDU), üç yıllık bir dönem için Sömmerda/Thüringen bölgesinde ilçe meclis üyesi olarak seçildi.
Offenbach bölge yöneticisi, Jügesheim itfaiye şefi Ralf Ackermann'ı (32) yeni bölge itfaiye müfettişi olarak atadı.
Belediye Başkanı Paul Scherer, Dudenhofen'de Toom süpermarketinin yakınındaki belediye arazisinde özel yönetim altında 120 kişilik yaşlılar için bir konut ve bakımevi inşa etme planı hakkında basını bilgilendirdi.
Dudenhofen (Opel Prüffeld) ormanında bulunan ve "Dicken Tanne" olarak adlandırılan çam ağacının yaşı, elektronik cihazların yardımına rağmen, gövdesinin iç kısmının çürümüş olması nedeniyle tam olarak tespit edilememiştir. Alman Kuşları Koruma Derneği'nin Dudenhofen şubesi tarafından Hessen'deki ve muhtemelen Almanya'daki en yaşlı çam ağacı üzerinde başlatılan bilimsel bir çalışmanın sonuçlarına göre en az 200 yaşında, hatta belki de 400 yaşında.
Ay sonunda Dudenhofen ve Weiskirchen'deki müzik kulüpleri tarafından verilen iki konserle Noel öncesi kültür programı başlatıldı.
Rodgau'da 2 Aralık'ta yapılan federal seçimlerde de sürprizler yaşanmadı: Yeşiller 1987'ye kıyasla oylarının yarısını kaybetti, FDP oy kazandı, CDU ve SPD ise pozisyonlarını korudu: İlk oylar: CDU %48,6 (48,6), SPD %35,2 (36,3), Yeşiller %6,6 (9,9), FDP %6,3 (3,9). İkinci oylar: CDU %46.6 (46.4), SPD %34.1 (34.0), Yeşiller %5.3 (10.3), FDP %10.5 (8.0). Seçmen katılımı %83,2 (86,6).
Advent döneminin ilk hafta sonunda Jügesheim'da düzenlenen Advent gezintisi, Advent döneminin ikinci hafta sonunda Nieder-Roden'deki eski okul/kilisede kurulan Noel pazarı ve Dudenhofen'deki Ludwig-Erhard-Platz'da kurulan Noel pazarı ile Advent döneminin üçüncü Pazar günü Weiskirchen'de düzenlenen ve açılışında Heinz Schenk'in konuk olduğu Noel pazarı bir kez daha halk tarafından büyük bir başarıyla karşılandı.
Eski "Die Zwölf" ve "Die 7" çevrelerinin birleşmesiyle "7/Zwölf" sanatçı çevresi kuruldu. İlk ortak sergi Advent ayının ilk Pazar günü Jügesheim'daki Haus der Begegnung'da gerçekleşti.
Nieder-Roden toplum merkezinde düzenlenen kümes hayvanı yetiştiricileri bölge şovunda, ev sahibi kümes hayvanı yetiştiriciliği kulübü 65. kuruluş yıldönümünde bölge şampiyonluğunu kazandı.
Nieder-Roden'deki SOS kuruluşunun kurucusu ve başkanı Helga Hoffmann, Federal Liyakat Haçı ile ödüllendirildi.
Bir rakam bin kelimeden daha fazla şey ifade eder: Bayan Hoffmann ve yardımcıları, son 20 yılda çok çeşitli etkinlikler aracılığıyla dünyanın dört bir yanındaki yetimler için SOS Çocuk Köyleri yardım kuruluşu için yaklaşık yarım milyon mark bağış topladı.
Açlık çeken Rusya'ya yardım Rodgau'dan da geliyor: Jügesheim'lı Sahm ve Binder aileleri aracılığıyla 700 gıda kolisi özel bağış olarak toplandı. Belediye meclisi, kasabanın katkısı olarak 10.000 DM tutarında bir meblağı kullanıma sunmaya karar verdi.
Kasaba, Jügesheim'daki "1. Rodgau kreşi" için bina kiraladı ve Nieder-Roden'deki Otzbergstraße'de yeni anaokulunun temel atma töreni Noel'den önce gerçekleşti.
Belediye projeyi finanse ediyor, Katolik cemaati ise sponsorluğu üstleniyor. Yılın son belediye meclisi toplantısında, ilk belediye meclisi üyesi ve saymanı Thomas Przibilla ilk bütçesini sundu: Bütçe konuşmasında, kentin ek sosyal, kültürel ve çevresel hizmetlerinin ancak borçların artırılması ve ücretlerin yükseltilmesiyle sağlanabileceği sonucuna vardı.
Kentin Noel partilerine yaklaşık 1.800 yaşlı vatandaş katıldı.
Yılbaşı gecesi meydana gelen bir başka patlamadan sadece birkaç gün önce, Dudenhofen'deki sosyal konut projesindeki kazı çukurunda Birinci Dünya Savaşı'ndan kalma 15 cm'lik on bir adet canlı mermi daha bulundu. Eylül ayındaki ilk keşiften sonra profesyonel gözetim altında yapılan dikkatli kazı sayesinde herhangi bir patlama yaşanmadı.
1990 yılı üç yılbaşı etkinliğiyle sona erdi: Bürgerhaus Dudenhofen'de (Männerchor 1847 ve Frauenchor 1976 koro toplulukları tarafından düzenlenen) ve Bürgerhaus Weiskirchen'de Heimat- und Geschichtsverein tarafından düzenlenen geleneksel yılbaşı baloları ve TGM Jügesheim'da özellikle gençlere yönelik bir yılbaşı partisi.
Son olarak, biraz mutlu biraz da üzücü bir haber: "Gamsbock" Nieder-Roden atıcılık kulübünden spor atıcısı Carmen Giese 1990 yılında Hessen Eyaleti Spor Rozeti ile ödüllendirildi.
Yılın son gününde, Weiskirchen'de uzun yıllardır yerel politikacı ve Kolping Başkanı olarak görev yapan Erich Picard, henüz 54 yaşındayken beklenmedik bir şekilde hayatını kaybetti.
