Rodgau, Dudenhofen toplum merkezinde (erkek korosu/kadın korosu) ve Weiskirchen toplum merkezinde (yerel tarih ve miras derneği) düzenlenen atmosferik yılbaşı balolarıyla yeni yıla girerken, gençler de TG Weiskirchen tarafından spor salonunda düzenlenen disko partisinde eğlendi.
Ancak bu neşeli başlangıcı endişeler takip etti: Georg Büchner Okulu'nun pavyonu Boks Günü'nde yandıktan sonra (kundaklamadan şüpheleniliyordu) artık okulun başlaması için müsait değildi.
Jügesheim'dan Hainhausen'e uzanan ve yakında tamamlanacak olan Rodgau-Ring yolunun Heusenstamm'ın muhalefeti nedeniyle açılamayacağı ihtimali de pek sevindirici değildi.
Nieder-Roden'deki bir Rodau deresinin çıkış borusundaki ölü kurbağalar sadece doğa korumacıları alarma geçirmekle kalmadı, aynı zamanda Rhein-Main mühendislik şirketinin Forsthaus Langeloh'daki küçük kanalizasyon arıtma tesisinin de incelenmesine yol açtı.
Buna karşılık, Jürgen Kummer'in görev süresi dolmadan özel sektöre dönmesinin ardından Nieder-Röder mezunu mühendis Alfred Schüler'in (CDU) yeni belediye meclisi üyesi ve belediye meclisi inşaat departmanı başkanı olarak seçilmesi genel bir sevinç yarattı.
Şehir, "92 Kültür Yılı "na Bürgerhaus Nieder-Roden'de "Loriot'nun Dramatik Eserleri" de dahil olmak üzere genişletilmiş bir kabare programıyla başladı.
Başbakanlık Bakanı Friedrich Bohl, CDU'nun Dudenhofen toplum merkezindeki yeni yıl resepsiyonunda 700'den fazla konuğa hitap etti.
17 Ocak Cuma günü, 1992 yılı sonunda beklenmedik bir şekilde hayatını kaybeden eski belediye meclisi başkanı ve fahri vatandaş Willy Purm'un dul eşine, çalışmalarının onurlandırıldığı özel bir parlamento oturumunda ölümünden sonra atama belgesi takdim edildi.
Hainhausen sakinleri, Heusenstamm'ı neredeyse tamamlanmış olan Rodgau-Ring yolunun açılmasını onaylamaya ikna etmek için 168 imza topladı.
Rodgau S-Bahn geçitleri için ayrıntılı planlama yayınlandı: "Demiryolu bariyerleri kapatılacak", basında yer alan başlığa göre yaklaşık 60 milyon maliyet (Rodgau bunun 1/3'ünü üstlenmek zorunda).
Bir başka korku: Nieder-Roden spor salonunu gece kimliği belirsiz kişiler tarafından su bastı.
Ay sonunda Dudenhofen'li yerel tarihçi Manfred Resch, yıllar süren araştırmaları sonucunda derlediği kilise kayıtlarını belediye binasında basına tanıttı.
Nieder-Roden toplum merkezinde kasabanın yeni iki kortlu spor salonunun açılışı. Maliyeti yaklaşık 2.6 milyon mark.
Kullanıma hazır: Dudenhofen'deki Forsthausstrasse'de genç aileler için on bir yeni belediye dairesi.
Nieder-Roden Protestan cemaatinin yeni papaz çifti: Niedernhausen, Odenwald'dan Claudia ve Frank Kautzmann.
Belediye binasına 7 Şubat'ta zorla girildi: çaldıklarından daha fazlasını kırdılar.
Hainhausenli iki aile - Gerlter ve Franz - Romanya'ya daha fazla gıda kolisi yardımının yanı sıra Hainhausen'deki belediye anaokulundan Romanya'nın Timisoara kentindeki anaokullarına yardım gönderilmesini organize etti.
Hak eden Rodgau sakinleri Gerd Joachim Braun, Edmund Steinbrink ve Renate Seib'e devlet onur mektupları verildi. Nieder-Roden toplum merkezinde 19 Şubat'ta yapılan toplantıda ilçe meclisi, Nieder-Roden'den sosyal demokrat ve Heinrich-Böll-Schule'nin eski başöğretmeni Josef Lach'ı yeni ilçe yöneticisi ve Adelheid Tröscher'i de yeni ilçe meclis üyesi olarak seçti.
Görevinden erken ayrılarak özel sektöre dönen Belediye Meclisi Üyesi ve İnşaat Dairesi Başkanı Jürgen Kummer'e (CDU) Belediye Meclisi toplantısında, muhalefet partileri de dahil olmak üzere çok sayıda takdir ve teşekkür sözleriyle veda edildi.
"Taze - dindar - neşeli - özgür / 4 x 11 biz de varız" sloganı altında 3 Mart Salı günü yaklaşık 50 grubun katılımıyla düzenlenen karnaval geçidi, 91/92 kampanyasının Jügesheim'daki son etkinliğiydi.
Dudenhofen/Nieuwpoort eşleştirme programı açıklandı: On iki ziyaret, Gesangverein Männerchor 1842 Dudenhofen, 1992 yılının 150. yıldönümüne bir arşiv sergisiyle başladı.
CDU Federal Başkan Yardımcısı Heiner Geißler, CDU Dudenhofen'in toplum merkezindeki geleneksel ringa balığı yemeğinde.
Weiskirchen'de 15 yıl boyunca bu cemaate hizmet eden Papaz Rißberger'in 40. papazlık yıldönümü kutlandı.
Rus tarım teknisyenleri, ıslah ve rasyonel çalışma yöntemleri hakkında bilgi edinmek üzere Aussiedlerhof Löwin Jügesheim'ı ziyaret etti.
Nieder-Roden'den Margarete Simon 14 Mart'ta 101. doğum gününü kutlayarak kasabanın en yaşlı vatandaşı oldu.
Rodgau Yetişkin Eğitim Merkezi'nin Paskalya sergisi bir kez daha Georg Büchner Okulu'nda, bu kez Çocuk Kalp Birliği yararına.
Nisan ayının renkli etkinlikleri Rodgau'da, "Frauen helfen Frauen" derneği tarafından ilçedeki ikinci kadın sığınma evinin ve yerel yönetimin yardımıyla işletilen bir kadın sığınma evinin açılışıyla başladı.
1 Nisan'da yeni İmar Müdürü Alfred Schüler (CDU) belediye binasında göreve başladı.
Dudenhofen toplum merkezinde düzenlenen ödül gecesinde toplam 81 bireysel kazanan ve 24 yetişkin takım onurlandırıldı ve başarılı genç yeteneklere 68 onur rozeti verildi. Dudenhofen Protestan cemaatinden Luise Kratz, Weiskirchen gönüllü itfaiyesinden ve Udenhout kardeşlik komitesinden Engelbert Fecher, Jügesheim kümes hayvanları yetiştirme derneğinden Helmut Winter ve Jügesheim jimnastik kulübünden Günter Kurt onurlandırıldı.
Dudenhofen'in ikiz kasabası Nieuwpoort'tan gelen yüzücüler ve sporcular DLRG ve TSV Dudenhofen'in misafiri oldular ve Belediye Başkanı Scherer tarafından belediye binasında resmi olarak karşılandılar.
TGM Jügesheim'ın 15. Paskalya koşusu ülke çapında katılımla gerçekleşti.
Rodgau itfaiye teşkilatının 1991 yılı bilançosu: 476 çağrı. Helga Hoffmann'ın yönetiminde Nieder-Roden'deki SOS Yardım Çemberi'nin 25. yıldönümü: Dünyanın dört bir yanındaki çocuk köyleri için yaklaşık yarım milyon mark bağış toplandı.
Ülke çapındaki ÖTV grevinin başlangıcı: Rodgau'da ilk olarak anaokulları ve Mayıs ayının başında belediye idaresi etkilenir.
Hainhausen'da 41 şirketin katıldığı başarılı bir ticaret fuarı.
Mayıs ayının ilk hafta sonunda Hırvatistan'daki Donja Stubica'dan gelen 50 konuk, partner kulüp TG Weiskirchen'i ziyaret ederek Rodgau'dan yapılan bağış gezileri için teşekkürlerini ifade etti. Ziyaret programı Belediye Başkanı Paul Scherer tarafından belediye binasında verilen bir resepsiyonu da içeriyordu.
Moskova'dan St Daniel Korosu Jügesheim'daki St Nicholas Kilisesi'nde konuk olarak bir performans sergiledi: Moskova'daki bir kilisenin yeniden inşası için Rusça şarkılar.
Hainhausen/Jügesheim'da Rodau yakınlarında 2,4 milyon mark maliyetle Jügesheim'ın yeni gelişim bölgesi J 26'nın geliştirme önlemlerinin bir parçası olarak inşa edilen Finkenweg taşma havzası faaliyete geçti.
Basına göre 15 Mayıs'ta Nieder-Roden lido'da yeni yüzme sezonu, açılış hafta sonunda 5.000'den fazla ziyaretçiyle "resimli kitap gibi bir başlangıç" yaptı.
Mayıs ayının üçüncü haftasında iki okul yangını: ilki Nieder-Roden'deki Heinrich Böll Okulu'nun yönetim kanadında ve iki gün sonra da kundaklama şüphesiyle halk merkezi okulunun bir bölümünün zemin katında. Toplam hasar 100.000 mark civarındadır.
Nieder-Roden'deki yeni Otzbergstraße anaokulunun açılış töreni: İnşaat maliyeti yaklaşık 4 milyon mark olup, belediye ve eyalet tarafından karşılanırken, cemaat sponsorluğu üstlenecektir.
Nieder-Roden amatör tiyatro grubunun yeni oyunu "Die hölzerne Jungfrau "nun (Tahta Kız) prömiyeri toplum merkezinde coşkulu bir izleyici kitlesiyle buluştu.
"Männerchor 1842 e. V. Dudenhofen" koro topluluğu, 150. kuruluş yıldönümü münasebetiyle belediye binasının fuayesinde başarılı geçmişine ait belgeleri sergiliyor.
Basında 1 Haziran Pazartesi günü yer alan korkunç haber: "İtfaiye Wilhelm Busch Okulunu yok etti". Jügesheim'daki bu ilkokul Cuma gecesi tamamen yandı. Polis kundaklamadan şüpheleniyor.
Rollwald postanesinde belediye iletişim merkezinin görevlerini üstlenmek üzere bir yıllık bir deneme başlatıldı.
Yanan Busch Okulu'nun öğrencileri başlangıçta Dudenhofen'deki Claus-von-Stauffenberg Okulu'na yerleştirilir.
Weiskrichen'deki Friedrich-von-Bodelschwingh-School'un dönüştürülmesi ve genişletilmesi - toplam maliyet yaklaşık 5 milyon mark - tamamlandı.
Hak eden dört yerel siyasetçiye belediye binasında onur mektupları verildi: Marlene Weidenauer, Horst Gossmann, Bernhard Koser ve Franz Dörfler. Piskopos Dr. Lehmann Rodgau'yu ziyaret etti.
Offenbach Kriminal Dairesi, okul yangınlarını araştırmak üzere Jügesheim'daki belediye binasında bir "yangın çalışma grubu" kurdu.
Şehir yönetimi, Rodgau demiryolunun uzatılmasının bir parçası olarak planlanan köprü yapıları - metro - hakkında bir dizi bilgilendirme etkinliği başlattı.
Whitsun boyunca, Dudenhofen'de erkek ses korosunun 150. yıldönümü münasebetiyle büyük bir kutlama yapılacak ve Pazar günü Dudenhofen'de bir geçit töreni düzenlenecektir.
86 öğrenci Stauffenberg Okulu'nda Abitur'larını geçerken, Katrin Forster hayalindeki "1.0" notuna ulaştı.
Hainhausen sakinlerinin Heusenstamm'ın pratikte tamamlanmış olan Rodgau-Ring yolunun Hainhausen'e açılmasını kabul etmeme tutumunu protesto etmesi Otoyolun da inşaat çalışmaları nedeniyle kısmen kapalı olması ve trafiğin planlanan U 54 ve U 71 yönlendirme yolları üzerinden yönlendirilmesi nedeniyle doğu bölgesinde trafik sıkışıklığı yaşandı.
Jügesheim esnafı tarafından belediye binası ve Rodgau-Passage çevresinde düzenlenen başarılı 10. Gassenfest.
Thüringen'in Sömmerda bölgesi bir bilgilendirme çadırı ile temsil edildi.
Johanniter-Unfall-Hilfe, Nieder-Roden'in güney girişindeki kurtarma merkezi için yeni bir bina projesi planlıyor.
Dudenhofen'de bir yaşlılar merkezinin inşası için rota belirleniyor: Kasaba, planlamayı üstlenecek olan Bad Hersfeld merkezli APP şirketi ile işbirliği yapıyor.
47 yaşındaki bir adam Nieder-Roden'de bir kuyu sondajının kurbanı oldu, ikinci bir kişi yaralandı: Sondaj makinesini çalıştırmak için kullanılan bir motordan çıkan egzoz dumanı kuyuya girmiş ve zehirlenmeye yol açmıştır.
Ayın başarı öyküsü: Rodgau genç itfaiye ekibi Olpe'de düzenlenen Almanya ulusal şampiyonasını kazandı ve böylece Berlin'deki 1993 Avrupa Şampiyonasına katılmaya hak kazandı.
İkinci takım 23 takım arasında yedinci oldu.
Eski Jügesheim köyünde yarı ahşap eski bir evde çatı makası yangını. Belediye tatil programı, tatil oyunları, Nieblum/Föhr ve Goldegg/Avusturya gezileriyle tatilin başında yeniden başlıyor.
Langen-Seligenstadt Bölge Tasarruf Bankası'nın Jügesheim Ludwigstrasse'deki yeni şubesinin inşaat çalışmaları başladı.
Belediye ve Rödermarklı otobüs şirketi Hain, Rodgau otobüsünün lisansını sadece okul taşımacılığı için değil, aynı zamanda düzenli bir şehir servisi kurmak için de ortaklaşa aldı.
Dudenhofen Gençlik Merkezi tarafından ay başında belediye binasının fuayesinde yabancı düşmanlığı konulu bir sergi düzenlendi.
Haziran ayının son Pazar günü 8.587 kişi ile lidoya rekor katılım.
Jügesheim'daki belediye binasının genişletilmesi için temel atma töreni - yeni atölye salonu.
Nieder-Roden'deki Breitwiesenring'de kanalizasyon yenileme çalışmaları, kapsamlı bir toprak havası temizleme işleminin ardından başladı.
Rodgau'lu piyanist Stephan Hohlweg Offenbach Bölgesi Kültür Ödülü ile onurlandırıldı.
Dudenhofen'deki Flachsberg sakinleri için iyi haber: Opelstraße köprüsünden Babenhausen yoluna kadar B 45 - "Rodgau otoyolu" boyunca bir gürültü bariyeri inşa ediliyor.
Şehirlerarası bağlantıdan Jügesheim sanayi bölgesine doğrudan erişim yolunun açılması: gelecekte kamyonlara kapatılacak olan Haingrabenstrasse sakinleri için nihayet biraz rahatlama.
Nieder-Roden yüzme gölünde yeni rekor: 19 Temmuz Pazar günü gölgede 31 derecede 8643 ziyaretçi.
Tatil çocukları tarafından tatil oyunlarının bir parçası olarak çevre eylemi: Ormandan çöp dağları kaldırıldı.
Kriminal Soruşturma Departmanı'nın okul yangınlarının nedenini araştırmasının ilk sonuçları: Polis kundakçıların gençler olduğundan şüpheleniyor.
Dudenhofen'in yeni Protestan papazı Markus Nett, kasabanın ve bölgenin temsilcileri ile eski papaz Winfried Bormann'ın huzurunda sıcak bir şekilde karşılandı.
Futbolda Rodgau şehir şampiyonası bir sürprizle sona erdi: SKV Hainhausen'i 2:0 yenen TGM Jügesheim B-Sınıfı şehir şampiyonu oldu.
Polis yangın görev gücü: Okul yangınlarıyla ilgili 61 ipucu ve bilgi için toplam 25.000 mark ödül.
Weiskirchen ve Nieder-Roden'de Rodau ve Hörnersgraben üzerindeki iki köprünün yenilenmesi gerekiyor. Araç trafiğinin üç ay boyunca yönlendirilmesi gerekiyor.
Okul yangınlarında kundakçılık yaptığı şüphesiyle 17 yaşında bir çocuk tutuklandı.
Hainhausen-Rembrücken Katolik Kilisesi Korosu'nun 25. kuruluş yıldönümü.
Belediye tarafından belediye binasında kültür ödülü töreni: - Ödül, seramik sanatçısı Anni Wolf ve Dudenhofen Erkek Ses Korosu 1842'ye ortaklaşa verildi.
Ağustos ayının ilk yarısındaki 'sıcak hava dalgası' Nieder-Roden yüzme gölünde yeni bir ziyaretçi rekoruna yol açtı: Pazar günü 12.301 kişi.
"AG Brand" tarafından kundaklama şüphesiyle tutuklanan ikinci genç, ardından üçüncü tutuklama.
TG Weiskrichen tarafından Dudenhofen'de "İmparator" Franz Beckenbauer'in katılımıyla "Yılın Maçı" olarak düzenlenen ünlüler futbol maçı.
Otel grubu "Holiday Inn" Nieder-Roden'deki projesini sunar: 1993 yılında 113 oda ile açılış Sängerkranz Polyhymnia Nieder-Roden Sängervereinigung'un 120. yıldönümü münasebetiyle büyük kutlama.
Rodgau Özgür Müzik Okulu, Japon gençlik orkestrası 50 parçalık Tokyo Suzuki Orkestrası'nı Dudenhofen toplum merkezinde konser ve belediye binasında resepsiyon ile ağırlıyor.
Rodgau kasabası ikinci kreşini Nieder-Roden'deki Turmstraße anaokulunda (kilisenin yanındaki eski okul) açtı.
Nieder-Roden'in şehir içi yol ağı üzerindeki baskıyı hafifletmek için Nieder-Roden çakıl işleri ile bölge çapraz bağlantısı arasında bir bağlantı yolunun inşası için temel atma töreni.
Hak eden Rodgau sakinleri için devlet onur mektupları: Wendelin Schüler (doğa ve kuş koruma), Anette Paul (yerel politika), Friedrich Gerritz (yerel politika ve Alman Orman Koruma Derneği), Paul Sickert (gençlik lideri ve hakem).
Ve ay sonunda: Jügesheim'ın su kulesi, "Su Kulesi Dostları" derneğinin çabaları sonucunda geceleri aydınlatılıyor.
"Frankonia" gezi teknesiyle Karlstadt ve Wertheim arasındaki Franconia'ya yapılan toplam beş geziye toplam 2.200 yaşlı vatandaş katıldı.
Şehir, yeni tiyatro sezonuna ilk kez iki abonelikli tiyatro dizisiyle başladı ve hemen büyük bir ilgiyle karşılandı: sadece bir diziyle eskisinden 300'den fazla abone elde edildi.
CDU Dudenhofen'in Bavyera akşamında Bavyera Adalet Bakanı Dr. Mathilde Berghofer-Weichner ile Karl Kühnle'nin çiftliğinin kapı salonunda.
5. Rodgau Sprint Maratonu Nieder-Roden yüzme gölünde 400 katılımcıyla ve üçüncü kez yerel Steffen Hartig'in birinciliğiyle gerçekleşti.
"Gemeinsam mit Behinderten" derneğinden gelen bağışları yönetmek üzere 100.000 DM başlangıç sermayesiyle "Gemeinsam mit Behinderten" adlı bir vakıf kuruldu ve Eylül ayında 11. "Gemeinsam mit Behinderten" vakfı da kuruldu.
Dudenhofen spor merkezinde 44 takımın katılımıyla 24 saat süren koşudan 140.000 mark gelir elde edildi.
Dudenhofen İtfaiye İstasyonu'nun genişletilmesi için kep atma töreni: 1,5 milyon markın üzerinde inşaat maliyeti.
Ayrıca Weiskirchen'de pratik eğitim veren bölge okulu Friedrich-von-Bodelschwingh-Schule'de de açılış töreni düzenlendi: İnşaat maliyeti yaklaşık 5 milyon mark, gelecekteki taban alanı 1.100 metrekare.
Hainhausen'de vatandaşlar planlanan S-Bahn metrosuna karşı harekete geçerek trafik sorunlarının nasıl çözüleceğine dair yeni bir tartışma başlattılar - örneğin güney bypass yerine kuzey bypass.
Weiskirchen gönüllü itfaiyesi yeni acil durum aracını hizmete soktu.
23 Eylül'de Kriminal Soruşturma Dairesi'nin yangınla mücadele ekibi, belediye binasındaki geçici ofiste yürüttüğü soruşturma çalışmalarına son verdi: Kundakçıların aranması sırasında 183 suç daha ortaya çıkarıldı.
Yanan Wilhelm Busch Okulu'nun yeni binası için tasarım sunuldu: Maliyeti yaklaşık 6 milyon mark.
Dudenhofen yerel tarihçisi Manfred Resch "Dudenhofen as it once was" adlı kitabını kamuoyuna tanıttı.
"Focus" grubu tarafından bu yıl ilk kez Jügesheim orman dinlenme merkezinde, uluslararası anlayış bayrağı altında tüm gün süren büyük bir folklor festivali daha düzenlendi.
Nieder-Roden yüzme gölünde ilk lido rock festivali.
Dudenhofen kültürel projeler destek grubu, eski Dudenhofen anaokuluna bir anma plaketi dikti.
Din görevlileri Lydia Herda (1945 - 1969 anaokulu müdürü) ve Gretel Egner (kilise hemşiresi) için.
Ay sonunda ve Männerchor 1842 e.V. Dudenhofen'in 150. yıldönümünde: toplum merkezinde 30 koro ile ödüllü şarkı söyleme.
Ayın başında Weiskirchen'den Hans F. Busch, kitap fuarında da tanıtılan yeni lehçe kitabı "Kleine Geschichten aus dem Rodgau "yu tanıttı.
Hemen hemen aynı zamanda, Dudenhofen'in son belediye başkanı Günther Hindel, "Nachgedachtes und Nachgefragtes" (Düşünceler ve İstekler) başlıklı dördüncü kitabını yayınladı.
Belediye binasında düzenlenen geleneksel vatandaş resepsiyonu bir kez daha vatandaşlarla siyasetçileri bir araya getirdi. Resepsiyona 30 Mayıs doğumlu tüm vatandaşlar davet edildi.
Bu sivil resepsiyonda, hizmetlerinden dolayı daha önce Federal Almanya Cumhuriyeti Liyakat Nişanı almış olan tanınmış Kızıl Haç gönüllüsü Adolf Hessler'e kasabanın sivil madalyası takdim edildi. Adolf Hessler 20 yılı aşkın bir süredir Rodgau'dan Friedland sınır transit kampına bağış taşımaktadır.
Dudenhofen'de S-Bahn'ın uzatılmasıyla ilgili büyük bir halk toplantısı: 200 ziyaretçi, özellikle münferit bölgelerde planlanan geçişler hakkında canlı bir tartışma ortamı sağladı. Yerel politikacılar planlanan sekiz metroyu "yeniden gözden geçireceklerini" açıkladılar.
Dudenhofen'deki ikiz kasaba Nieuwpoort'tan üç şefle "Flaman Haftası".
Rodgau şehir babalarına takdir: Vergi mükellefleri derneği Rodgau şehrindeki sağlam mali durumu övdü.
Nieder-Roden'deki Otzbergstraße'de bulunan yeni anaokulu (belediye inşaatı finanse etti, Katolik cemaati sponsorluğu üstlendi) Ekim ayının başından itibaren çocuklar TG-Halle'deki eski anaokulundan yeni evlerine taşınırken hayat doluydu.
Hainhausen'li Gertler ve Franz ailelerinin girişimiyle, Rodgau'da yaşayan pek çok kişinin bağış yapma isteği sayesinde, Göbel ve Richter şirketlerine ait dört minibüsle Temeşvar toplumuna 4,5 ton giysi, oyuncak ve ilaç götüren Romanya'dan bir başka bağış nakliyesi için teşekkür geldi.
Weiskirchen'de kütüphane yıldönümü: Christian-Zang-Haus'taki şehir kütüphanesi 25 yıldır açık ve şu anda yaklaşık 8.000 cilt sunuyor.
"Atık yerine fikirler" sloganıyla düzenlenen 5. Çevre Haftası, Jügesheim sanayi sitesindeki geri dönüşüm merkezinin arazisinde gerçekleştirildi ve halk tarafından ilgiyle karşılandı.
Belediye meclisi tarafından belediye binasında düzenlenen bağımlılığı önlemenin modern yolları konulu sempozyum büyük ilgi gördü.
Merkezi Weiskirchen'de bulunan Rodgau Renk ve Şekil Kanarya Kulübü 25. yılını kutladı.
Banliyö demiryolu geçişleri olarak sadece bariyerli hemzemin geçitlerin uygulanması ve metroların kullanılmaması amacıyla "Rodgau tünellere karşı" adlı bir yurttaş girişimi kuruldu. 847 imza toplandı.
SPD'nin Bonn'daki muhalefet lideri, parlamento grup başkanı Hans-Ulrich Klose, SPD'nin Dudenhofen toplum merkezinde düzenlediği "Hessen Akşamı "nın konuğu ve baş konuşmacısıydı.
Rodgau Halk Eğitim Merkezi ay başında belediye binasında düzenlenen bir törenle 25. kuruluş yıldönümünü kutladı ve uzun süredir kurs veren çok sayıda eğitmeni onurlandırdı.
Jügesheim'daki belediye şantiyesinde yeni atölye binasının açılışı. Maliyeti bir milyon markın biraz altında.
CSFR'den bir heyet belediye binasında ağırlandı ve ayrıca bir parlamento oturumuna katılmaya davet edildi: Klasterec'ten gelen yerel politikacılar Rodgau ve yönetimi hakkında bilgi edindiler.
Jügesheim'daki Georg Büchner Okulu'nun yeni müdürü, daha önce Frankfurt'taki bir okulun ortaokul bölümünün müdürlüğünü yapmış olan Winfried Döring.
Nieder-Roden kardeş şehir derneği Oktoberfest'i Fransız kardeş şehir Puiseaux'dan gelen misafirlerle birlikte kutladı.
Evde kan bağışında nadir rastlanan rekor: Albert Walter Dudenhofen Kızıl Haç'ta 100. kez kan bağışında bulundu.
TGS Jügesheim'ın karnaval eğlenceleri, 92/93 kampanyasının Rodgau prens ve prensesini, Prenses Heike I ve Prens Gerald I, evli Brehler çiftini seçti.
Eski Federal Bakan Dr. Gerhard Stoltenberg, CDU Dudenhofen'in toplum merkezindeki aşırı kalabalık "Sauessen" toplantısının konuk konuşmacısıydı.
Frankfurt "Çernobil'den Gelen Çocuklara Yardım" derneği tarafından Nieder-Roden toplum merkezinde Minsk'ten gelen folklor topluluğu "Tschabarok" ile birlikte düzenlenen yardım etkinliği: Bir çocuk kliniğinin kanser merkezine dönüştürülmesi için daha fazla bağış.
Nieder-Roden toplum merkezinde düzenlenen yıllık sanat ve hobi sergisinde 67 katılımcı eserlerini sergiledi.
Dudenhofen'deki Claus-von-Stauffenberg Okulunun şenlikli bir şekilde dekore edilmiş spor salonunda Karlovy Vary Senfoni Orkestrası ve Prag'dan CKD Korosu ile birlikte düzenlenen Uluslararası Opera Galası, Männerchor Dudenhofen koro topluluğunun 150. yıldönümü için ışıltılı bir final oldu.
Belediye, Jügesheim itfaiye istasyonunda ilk solar şarj istasyonunun açılışını yaptı. İlk belediye e-mobilinin siparişi çoktan verildi.
Nieder-Roden'den 75 yaşındaki Sosyal Demokrat Günter Quadfasel Devlet Onur Belgesi aldı.
İzleyiciler eski Nieder-Roden hemşire evine veda etti. "Rodgau Brass Band" ile Nieder-Roden müzik derneğinden genç müzisyenler ve komboları "vedayı" sağladı. Katolik cemaati burada yeni bir kilise merkezi planlıyor.
Hainhausen'deki güney güzergahı karşıtları en son Rodgau'da "Verkehrsberuhigung Hainhausen" adlı bir dernek kurdular.
Nieder-Roden'deki yeni Otzbergstraße anaokulunun resmi açılışı. Maliyeti 4 milyon mark.
Hans ve Lieselotte Wüst'ün konseriyle St Nicholas Jügesheim'daki genişletilmiş org'un resmi açılışı.
Şehrin tüm bölgelerinde geniş katılımlı bir başka yaşlılar Noel partisi.
Weiskirchen'in Haabscher bowling oyuncusu Alfred Wiens yine son sınıflar arasında bölge şampiyonu oldu.
Rodgau'da yabancı düşmanlığına karşı bir mitingin düzenlendiği Jügesheim'daki belediye binasına yıldız yürüyüşü ile büyük bir öğrenci gösterisi.
Emilie "Ernmi" Zilch, Hainhausen toplumuna 44 yıl hizmet verdikten sonra Hainhausen'daki belediye iletişim merkezinde son kez görev yaptı.
Jügesheim'ın J 26 (Alter Weg) gelişim bölgesinde belediyeye ait anaokulunun inşası için yıl sonundan önce bir "temel atma töreni" daha düzenlenecek.
Ve şehir yönetimi geleceğe doğru bir adım daha attı: coğrafi veri işlemenin kurulması.
Nieder-Roden'deki Puiseauxplatz'da dernekler ve siyasi gruplar tarafından düzenlenen barış ve uluslararası anlayış için ışık deniziyle büyük bir gösteri.
Noel arifesinde Jügesheim'daki Aziz Nicholas kilisesinin etrafında da aynı amaçla bir ışık zinciri oluşturuldu.
1993 yılı bütçesi yılbaşından önce belediye meclisi tarafından kabul edilmiştir.
Yıl, Nieder-Roden Müzik Derneği'nin Noel Günü akşamı toplum merkezinde, uzun süredir orkestrada çalmaya devam eden Rudolf Schüler'in halefi olan yeni şef Rainer Hock yönetiminde verdiği geleneksel konserle kültürel bir notla sona erdi.
1992 yılı Weiskirchen, Dudenhofen ve Nieder-Roden toplum merkezlerinde düzenlenen geniş katılımlı yeni yıl balosuyla sona erdi.
