2018

• Rodgau'da araç paylaşımı başlıyor: Energieversorgung Rodau GmbH, belediye binasının yanında elektrikli araçlar için bir şarj istasyonu kuruyor. Elektrikle çalışan araç paylaşım aracı tüm vatandaşların kullanımına açık.
• Şiddetli rüzgar ağaçları devirdi ve Rollwald'daki belediye kreşi 6'da su hasarına yol açtı.
• Kimliği belirsiz kişiler Dudenhofen'deki orman rekreasyon merkezinden, aslında kereste müzayedesi için tasarlanan yedi yol işaretini ve on iki sabitleme manşonunu çaldı.
• Dudenhofen'deki istasyon ön avlusunun uzun süredir planlanan yenileme çalışmaları, sembolik temel atma töreniyle yılın başında tam zamanında başladı. Gartenstadtschule'de araç hacmini eşitlemek ve buna bağlı kaotik koşulları azaltmak amacıyla ebeveyn taksileri için bir indirme ve bindirme bölgesi oluşturuldu.
• Hainhausen'den Marianne Hilge 30 yılı aşkın bir sürenin ardından kostüm dükkanını kapatıyor. Kostüm kiralama hazinesini kapatmak için 3.000'den fazla kostüm ve yaklaşık 100 gerçek saç peruğunun satılması gerekiyor.
• "Lichte Haide" (W18) imar planının yürürlükte olduğu neredeyse 20 yılın ardından Hessische Landgesellschaft (HLG), Rodgau kasabası adına yaklaşık altı hektarlık alanı satın alıyor ve bina gelişimini planlıyor.
• Rodgauer ART'ta üretilen hurda metal sanat eserleri, Nieder-Roden'deki toplum merkezinin garaj çatısında kalıcı sergi alanlarını buldu.
• Rodgau şehir idaresi, Seligenstadt, Heusenstamm, Dreieich ve Langen şehirleri için tehlikeli malların izlenmesinden sorumludur.
• Dieburg Karnaval Derneği Başkanı Günter Hüttig, Rodgau Monotones'a törenle "Ahşap Fener "i takdim etti. Bu ödül Dieburg Karnaval Derneği'nin en yüksek dış onuru olup 1982'den bu yana kişi ya da kurumlara verilmektedir.
• Temel atma töreni Dudenhofen'deki istasyon ön avlusunun yenilenmesinin başlangıcını işaret ediyor. Kum ve çakıl işletmesi, kum ve çakıl rezervleri tükendiği için gölün bir kısmını Rodgau kasabasına geri satıyor.

• Wildtierarche ve Offenbach bölgesi arasındaki üçüncü tur arabuluculuk, hukuki anlaşmazlığı çözmeyi amaçlıyor.
• Şehir parlamentosu, Hessische Landgesellschaft'a (HLG) Jügesheim'daki Ferdinant-Porsche-Ring ile Kreisquerverbindung arasındaki yaklaşık 14,8 hektarlık alanı satın alma ve yeni bir sanayi bölgesi olarak geliştirilmesini koordine etme talimatı verdi.
• Belediye düzenleyici otoritesi "cezadan daha iyi önleme" ilkesiyle iyi bir deneyim yaşamış ve üçüncü bir hız ölçüm panosu satın almıştır. Her iki yönde de hızı ölçüp kaydetmekle kalmıyor, aynı zamanda sürücüleri kısa bir metin veya sembolle selamlıyor.
• SV Weiskirchen yönetim kurulu üyesi ve rekabetçi jimnastik baş antrenörü olan Rodgau jimnastikçisi Reinhard Eichenberg, RTL'nin trambolin engel parkuru programı "Big Bounce "a katıldı.
• Yaklaşık 130 katılımcı ve sayısız ziyaretçi ile 22. Rodgau Eğitim Fuarı bir kez daha tam bir başarıya imza attı.
• EDEKA Ermel, Rodgau gönüllü itfaiyesine, artık görevlerde onlarla birlikte seyahat edecek ve acil durumlarda çocuklara rahatlık sağlayacak 50 sevimli oyuncak ayı bağışlıyor. Şirket böylece sadece Alman Oyuncak Vakfı'nı değil, aynı zamanda yerel itfaiyeyi de desteklemiş oluyor.

• Walk of Fame: Weiskirchen Spor Derneği, kulübün 125. kuruluş yıldönümü münasebetiyle bir bağış kampanyası başlatıyor. Kulübün var olduğu her yıl için bir beton levha dökülecek ve bu levhayı bağışlayan kişi el ve ayak izleriyle kendini ölümsüzleştirebilecek. Levhalar daha sonra spor sahasında uzun bir yol oluşturacak şekilde döşenecek.
• Rodgau Monotones'un 40 yılı: Kült bir grup - ucu açık - dünya çapında veda turnesine başlıyor.
• Kanserli çocuklar için eski örgüler. Roger Keil, Dudenhofen'deki kuaför salonunda bir kez daha uzun saç topluyor ve bu saçlar daha sonra Federal İkinci Saç Uzmanları Derneği tarafından açık arttırmayla satışa sunulacak. Dernek açık arttırmadan elde edilen geliri kanserli çocuklara yardım etmek için kullanmak istiyor.
• Nieder-Röder sanayi bölgesindeki "Spilger's Sparmaxx" mobilya mağazası kapandı.
• Koyu bir duman sütunu kilometrelerce uzaktan görülebilir. 20 Mart'ta, yüzme sezonunun açılmasından altı hafta önce, Nieder-Roden lido'nun işlevsel binası yanar. Bina o kadar ağır hasar görür ki tamamen yıkılması ve yerine yenisinin yapılması gerekir. On araçla 46 itfaiyeci görevlendirilir.
• Bahar festivalinin 63 katılımcısı uzun zamandır görülmemiş bir ziyaretçi akınına uğruyor. Festival Dudenhofen Ticaret Birliği tarafından ikinci kez düzenleniyor.
• Yaklaşık 600 kişi bir kez daha "Rodgau'yu Temizle" kampanyasına katıldı. Ancak toplanan çöp miktarı hiç de hoş değil. Araba parçaları ve yol işaretleri de toplanıyor.
• Claus-von-Stauffenberg-Schule öğrencileri Hessenfernsehen'in "Benim eğitimim" konulu video yarışmasına katıldı.
• Rodgau'daki "Kultinklusive" kültür akademisinden gençler, son graffiti kampanyalarında Dudenhofen'deki S-Bahn metrosunun bir duvarını sprey kutusundan çıkan renkli sanat eserleriyle süslediler.
• Şehir parlamentosu Rodgau şehrinin "Hessenkasse" borç hafifletme programına katılmasına karar verdi.
• İki ömür boyu gönüllülük: Gerhard Klein ve Walter Kraus devlet onur mektuplarını almaktan mutluluk duyuyorlar.
• Jügesheim Kültürel Miras ve Tarih Derneği, Ostring 27 adresindeki Schwesternhaus'tan Vordergasse 59 adresindeki Heckelpassage'a taşınıyor.
• İklim koruma için 500 ağaç: İlk 153 ağaç Dudenhofen ve Nieder-Roden başta olmak üzere şehir bölgesine dikildi. İlkbaharın kuru ve ılık geçmesi ağaçların dikilmesini zorlaştırıyor, bu nedenle bazı ağaçlar sonbahara kadar dikilemiyor.

• Yaban arısı uzmanı Peter Tauchert konuşmacı olarak büyük talep görüyor. İnsanlar onun konferanslarına katılmak için Hollanda'dan bile geliyor.
• Belediye hizmetleri Puiseauxplatz'a beş yeni çöp kutusundan birini yerleştirdi. Yerleşik bir sıkıştırıcı, içine yedi kat daha fazla çöp sığmasını sağlıyor. Kapaktaki bir güneş paneli yeterli gücü sağlıyor. Çöp kutusu, çöpleri attığınız için size gülümseyerek teşekkür ediyor.
• Rüzgar enerjisi hayalleri gömüldü: Belediye meclisi şimdilik rüzgar türbinleri ve büyük ölçekli bir güneş enerjisi santrali için bir daha başvuruda bulunmama kararı aldı. Şehir bu konuda bölge birliğini bir açıklama ile bilgilendirdi.
• Max Planck Enstitüsü, birkaç ton ağırlığındaki bir İngiliz telefon kutusunu Rodgau kasabasına bağışlıyor. Diğer iki telefon kutusu gibi bu kutu da bir kitaplığa dönüştürülecek.

• Kitaplığa dönüştürülen İngiliz telefon kulübesi tahrip edildikten sonra cam bölmeler kırılmaz Makrolon ve Pleksiglas bölmelerle değiştirilmiştir.
• 200 anaokulu çocuğu Dudenhofen'deki "Backes" fırınında birlikte yemek pişiriyor.
• Şehir yürüyüşleri, Dudenhofen'in planlanan kentsel yeniden gelişimine halkın katılımının başlangıcını işaret etmektedir.
• Johanniter bölge yönetim kurulu üyesi Oliver Meermann, Ralf Ackermann'a Johanniter Unfall-Hilfe onur rozetini "her zaman iyi işbirliği ve Offenbach bölgesinin kurtarma hizmeti sağlayıcısı olarak desteği ve öngörüsü" için bir şükran işareti olarak verdi.
• Dudenhofen'deki Freiherr-vom-Stein-Schule'nin müdiresi Alexandra Breitbach, bir hafta boyunca ailelerinin taksilerini kullanmaktan bilinçli olarak kaçınan ve derslere yürüyerek ya da bisikletle giden ilkokul öğrencilerine sertifika ve hediyeler veriyor. Birçok sınıf hak ettikleri ödülleri aldı.
• Bir belgesel filmin başrol oyuncusu mu? Rodgau'daki "Gemeinsam mit Behinderten" (Engellilerle Birlikte) derneğine 18 ay boyunca Offenbach'tan bir yazar 24 saatlik koşu ve gruplardaki ya da Haus Emmanuel'deki günlük yaşam gibi etkinliklerde eşlik ediyor.
• Araç paylaşımı ve e-mobilite: Nieder-Roden'deki Puiseauxplatz'da düzenlenen otomobil fuarı, geniş ürün yelpazesiyle çok sayıda ziyaretçinin ilgisini çekiyor. Birçok vatandaş bir panel tartışmasına katılıyor.
• Belediye meclisi, planlanan inşaat alanı N39'daki arsalar için satın alma fiyatının 65 avro olmasına karar verdi.
• Çocuk Bakım Günü'nde Belediye Başkanı Jürgen Hoffmann ve Birinci Belediye Meclis Üyesi Michael Schüßler, belediyeye bağlı 253 kreş öğretmenine ve bakıcıya çocuklarla yaptıkları çalışmalar için teşekkür ederek takdirlerini bir gülle ifade etti.
• Rodgau gönüllü itfaiyesinin acil durum solunum cihazı eğitim filosu Weiskirchen kanalizasyon arıtma tesisinde pratik yapıyor. Komşu kentler Rodgau birimine ilgi duyduklarını ifade ediyor.
• Belediye, Weiskirchen bölgesinde uygun fiyatlı konutların yer aldığı iki apartman bloğunu tamamladı. Metrekare başına sekiz avroluk temel kira bedeliyle 400 başvuru sahibi, üç odalı on iki daireden birine sahip olmaya çalışıyor.
• Belediye Başkanı Jürgen Hoffmann Rodgau gönüllü itfaiyesine yeni bir ekip taşıma aracı ve bir trafik güvenliği römorku hediye etti.
• Michael Gröschel açık bir çoğunlukla önümüzdeki beş yıl için yeniden şehir itfaiye müfettiş yardımcısı olarak seçildi.

• Güney Gönüllü İtfaiyesi bir kez daha Firefit Şampiyonasını başarıyla düzenliyor. Etkinlik ilk kez iki gün boyunca gerçekleştiriliyor.
• Rodgau Doğayı Koruma Derneği tarafından yayınlanan yeni kitabın başlığı "Schönheiten der Natur in Rodgau". Yerel flora ve fauna hakkındaki kitap on Avro karşılığında satın alınabilir.
• Rodgau Nord gönüllü itfaiyesi, 90. kuruluş yıldönümünü kutlamak için gösteriler ve uygulamalı etkinliklerin yer aldığı büyük bir parti düzenliyor.
• Rodgau'dan 59 yaşındaki kayıp bir veteriner Offenbach-Waldhof'ta ölü bulundu.
• Havuzun işlevsel binasının yangında tamamen tahrip olmasının ardından yüzme gölü yedi hafta geç açılmıştır. Sezonun kısalması nedeniyle yıllık giriş kartları indirimli fiyattan satılmaktadır.
• Besi & Frieds "Race across America" yarışına katılıyor. On üç kişilik bir ekiple, sadece dokuz günde batı kıyısındaki Kaliforniya'dan doğu kıyısındaki Maryland'e 4800 kilometre pedal çeviriyorlar.
• Özel kuyu sahiplerinin gönüllü olarak yaptıkları incelemeler sonucunda Rodgau'daki birçok kuyunun suyunun nitratla çok fazla kirlendiği anlaşılmıştır. Öte yandan içme suyu 1A kalitesindedir. Diğer pek çok göl gibi Rodgau lidosu da kaz pisliği belasından kurtulmuş değil. Kasaba daha da fazla temizlik yaparak güneşlenme alanlarını temiz tutmaya çalışıyor.
• Belediye meclisi, Hainhausen'deki Katolik anaokulu Sankt Rochus'un da bisiklet yoluna dahil edilmesine karar verdi. Rodgau kasabası bisiklet yolu konseptini uygulamaya devam ediyor. Üç yeni bağlantı 75.000 Avro maliyetle yenilendi.

• Sporcu Nicola Walde, Opel Test Merkezi'nde üç tekerlekli yatık bir bisiklet olan velomobiliyle yeni bir kadınlar HPV dünya rekoru kırdı. Saf kas gücünü kullanan 44 yaşındaki sporcu, giydirilmiş velomobiliyle 24 saatte tam 1.088 kilometre yol kat ederek 1.012 kilometrelik önceki kadın rekorunu geride bıraktı.
• Nieder-Roden'deki bir villanın 79 yaşındaki sakini açık havuzda ölü bulundu. Kadın kalp hastasıydı ve bir halsizlik krizinin ardından suya düşmüştü. Kocası ilk başta kadının kayıp olduğunu fark etmedi.
• Nieder-Roden'deki Puiseauxplatz'da bulunan Rodgau Yaz Pazarı gerçek bir kalabalık çekicidir. Ziyaretçiler Dünya Kupası çeyrek finallerini dev ekranda birlikte izleyebiliyor. Almanya'nın çoktan elenmiş olmasına ve Rusya ile Hırvatistan arasındaki maçın oynanmasına rağmen atmosfer oldukça iyi.
• Lido'daki eski kiosk işletmecisi Peter Altenau'nun beklenmedik ölümünün ardından yeni bir başlangıç yapılır. Obertshausen'den Jürgen ve Philipp Klein, reklam ve etkinlik ajansları City Promotion ile sayısız etkinlik düzenliyor. Artık sadece yüzme gölündeki büfeyi işletmekle kalmıyor, aynı zamanda lido festivalini de düzenliyorlar.
• Yorucu bir taşınmanın ardından ilk kez açıldı: Başkan Josef Herbert Spahn ve yerel tarih derneğinden meslektaşları, Heckel'in eski marangoz atölyesindeki yeni evlerinde, sergi alanı 100 metrekare küçülmüş olsa da sergileri artık çok daha net bir şekilde sunabiliyorlar. Planlama zor oldu ama artık iki cam vitrinin yanı sıra Jügesheim'ın yakın geçmişi ve milyonlarca yıllık jeolojik tarihi için de yer var.

• Ebeveynler için yeni hizmet: Online olarak yapamayacağınız neredeyse hiçbir şey yok. Bardaktan pizzaya kadar her şey sipariş edilebilir ya da organize edilebilir. Ebeveynler artık betreuungsplatz.online portalını kullanarak çocuklarını şehrin kreşlerine kaydettirebiliyor. Çevrimiçi bir kullanıcı hesabı, çocuklarının kreşte geçirdiği süre boyunca ebeveynlere eşlik ediyor. Davetiyeler de gönderiliyor ve öğle yemeği parası bu hesap üzerinden ödeniyor.
• Sportjugend Hessen tarafından düzenlenen "NäherDran" projesinin açılış etkinliği, yaklaşık 1000 gencin katılımıyla Jügesheim'daki Georg Büchner Okulunda gerçekleştirildi. Proje, azınlıkların entegrasyonuna ve engellilerin dahil edilmesine adanmıştır. Tekerlekli sandalye biatlonu, oturarak voleybol ve gözleri bağlı zilli top oyununda gençler, sınırlı fiziksel fonksiyonlara sahip olmanın nasıl bir şey olduğunu deneyimleyebiliyor.
• Jügesheim'da üçgen olarak adlandırılan bölgedeki çarpıcı köşe binası artık yok. İlk yıkım çalışmaları sırasında eski Pig & Pipes restoranının duvar parçalarının taşıt yoluna düşmesi üzerine inşaat çalışmaları durduruldu. Geri kalan yıkım çalışmaları için çevre yolunun orta kavşağı tamamen kapatılacak ve trafik polis tarafından düzenlenecektir. Yayaların da yön değiştirmesi gerekecek.
• Rodgau'da altına hücum atmosferi istenmiyor: Gelecekteki inşaat alanları için arazi işlemlerinde altına hücum atmosferini önlemek için belediye buna bir son veriyor. Belediye meclisi ilk ret hakkını kullanmaya karar verdiği için Rodgau-West'teki bir arazi için yapılan satın alma anlaşmasının iptal edilmesi gerekiyor.
• Weiskirchen'den 50 yaşındaki bir bisikletçi kendi hatası olmaksızın bir trafik kazasına karışır ve Weiskircher Kerb'in görüş alanında bir araba ile bir evin duvarı arasında sıkışır. Kurtarma helikopteri Christoph 2, toplum merkezinin otoparkına inerek ağır yaralı kadını hastaneye nakletti. Polis, kazanın yol vermemekten kaynaklandığına inanmaktadır. Polis ve itfaiye beş saat boyunca kazaya müdahale etmek zorunda kalmıştır.
• Aşk acısı çeken 27 yaşındaki bir adam, Çin Seddi olarak adlandırılan bölgedeki dairesinde eski kız arkadaşının kıyafetlerini ateşe verdi. Adamın kendi canına kıymak istediğinden şüphelenilmesi ve işbirliğine yanaşmaması üzerine özel tim (SEK) beş saat sonra onuncu kattaki dairenin kapısını kırarak adamı etkisiz hale getirdi.
• Sıcak yaz, lidoya rekor sayıda ziyaretçi getirdi. Sezonun başlamasından sadece altı hafta sonra 100.000'inci ziyaretçi onurlandırıldı. İşlevsel binanın tamamı Mart ayında çıkan bir yangında tahrip olmuş, bu nedenle yüzme sezonu ancak altı hafta geç başlayabilmiştir.
• Hainhausen'deki Münchhausen Okulu ve Geschwister-Scholl Okulundaki yer rezervleri tükenmiştir. Şimdilik yer sıkıntısını hafifletmek için okulun spor salonunun önünde dört geçici odadan oluşan geçici bir çözüm oluşturuluyor.
• Dana Jäger ve Axel Winkler 20.000 kilometreden fazla yol kat ettikten sonra Rodgau'ya dönüyor. İkili, Alman Kemik İliği Donör Sicili için bağış toplamak üzere bir yıl boyunca toplam 19 ülke ve beş kıtada pedal çeviriyor. En az bisikletle kat edilen kilometre kadar bağış toplama hedeflerine ulaşırlar.

• 32 yılın ardından önlük asılıyor. Geleneksel Jügesheim restoranı Bei Ammie tavuklarıyla tanınıyor. Ancak 32 yılın ardından ev sahibi Ursula Nöth kapıları kapatıyor ve emekli oluyor. Vordergasse'deki evde 120 yılı aşkın süredir bir pub bulunuyor.
• Kuraklık Rodgau'daki orman yangınlarını körüklüyor. Rodgau itfaiyesi Nieder-Roden belediye ormanında çıkan çok sayıda orman yangınına müdahale etti. Yangınlar birkaç bin metrekarelik ormanı yok etti. Çok kuru koşullar nedeniyle söndürme çalışmaları zorlaşıyor, bu nedenle bölgedeki diğer itfaiye ekipleri destek için alarma geçiriliyor.
• Hırsızlar Weiskirchen orman eğlence merkezindeki bir çocuk eğitim mankenini çaldı. Kuzey Gönüllü İtfaiyesinden çocuk grubu, orman dinlenme merkezinde yaralı bir kişiyi kurtarmaları gereken bir tatbikatı dört gözle beklemektedir. Ancak kısa bir süre önce bir hırsız hayali kaza alanındaki kuklayı çalar. Geniş çaplı bir arama operasyonunun ve gazetelerde çıkan kayıp kişi haberlerinin ardından kukla tekrar ortaya çıkar.
• Sıcak yaz mevsimi tropik meyvelerin yetişmesine olanak tanıyor: Hainhausen'de ilk kez amatör bir bahçıvan karpuz hasadı yapabiliyor. Yaz sıcağı sayesinde özellikle iyi büyürler.
• 1. Rodgau Açık Sanayi Festivali tam bir başarıya imza attı. İki gün boyunca Jügesheim sanayi bölgesinden on bir şirket kapılarını halka açtı. "Dijitalleşme" ve "kalifiye işçi istihdamı" gibi konuların tartışıldığı bir panelin yanı sıra renkli bir eğlence ve müzik programı da festivali zenginleştirdi.
• Polis ilk kez kentin çocuk festivalinde de bir stant açacak. "Yolda güvende olun" sloganı altında polis memurları ziyaretçilerin bisikletlerini ücretsiz ve gönüllülük esasına dayalı olarak yol güvenliği açısından kontrol edecek ve karanlık ve yağışlı mevsim başlamadan önce nelerin iyileştirilmesi gerektiği konusunda ipuçları verecek. Kontrol edilen 100 bisikletten 46'sında küçük ya da büyük kusurlar tespit edildi. Kusursuz bisikletlere sahip diğer 54 kişi ise yansıtıcı bir bileklik almayı dört gözle bekliyor.

• Daha az Rodgau sakini sandığa gidiyor: Rodgau sakinlerinin yüzde 70,9'u oy kullanma hakkını kullanıyor. Bu da son eyalet seçimlerine göre katılım oranının yüzde 6,1 düştüğü anlamına geliyor.
• Nieder-Roden'deki Protestan cemaatinden Pastör Benjamin Graf, Bamberg Üniversitesi ve Suudi Arabistan'dan iki dilbilimciyle birlikte Arapça karakterler kullanarak yeni bir fonetik yazı geliştirmek için çalışıyor. Özel fonetik transkripsiyon, anadili Arapça olanların Almanca öğrenmesini ve gelecekte tüm cümleleri doğru telaffuz etmesini kolaylaştıracak. Öğretmenler ve öğrenciler için bir rehber olarak 36 sayfalık bir kitapçık hazırlandı. Protestan bölge kilisesi bu kitapçıktan 4.000 adet bastırdı ve kitapçığın dijital versiyonu da internet üzerinden dinlenebilecek ve izlenebilecek açıklamalarla birlikte yayınlandı.
• Kronen-Lichtspiele sineması, 1953 yılından bu yana faaliyet gösteren aile şirketinin yenilenmesinin ardından yeniden açılışını kutluyor. Sahibi Willi Rebell'in ölümünden sonra torun Maximilian Keck, Rodgau sinema salonları geleneğini sürdürüyor.
• Nieder-Roden Protestan cemaatinin çanları ilk kez Puiseauxplatz'daki yeni kilise kulesinde çalındı.
• Sanatçı Gunter Demnig Weiskirchen'de on iki Stolpersteine yerleştiriyor. Anıt taşları, Nasyonal Sosyalist dönemde öldürülen Lilienthal ve Meyer ailelerinin üyelerini anmaktadır. Rodgau'da ise 2011 yılından bu yana Reinhardt ve Klasen ailelerinin üyeleri anısına dört Stolpersteine yerleştirilmiştir.

Birkaç lüks araba yanıyor: Bir hafta içinde farklı üreticilere ait dört araba alev aldı. Birikme nedeniyle polis kundaklamadan şüpheleniyor.

Hainhausen'de trajik bir ceset bulundu: Hainahusen'deki ormanın kenarında 45 yaşında bir erkeğe ait ceset bulundu. Üç ay sonra yapılan otopside çürüme çok ileri düzeyde olduğu için ölüm nedeni tespit edilemedi. Rockenberg'den (Wetterau bölgesi) 45 yaşındaki bir adam polisi cesede götürür ve cesedi 39 yaşındaki eski karısıyla birlikte Hainhausen yakınlarındaki ormana gömdüğünü iddia eder.

Medicum Rodgau projesi öldü. Werkmann Grubu, tıbbi yeterlilik merkezinde vaat edilen doktor muayenehaneleri yerine şimdi apartman daireleri inşa etmek istiyor. Belediye, sübvanse edilen arazinin değeri için tazminat olarak 181.350 Euro'yu kabul ediyor.

Gaz alarmı Weiskirchen'in yarısını felç etti: Weiskirchen şehir merkezi gaz alarmı nedeniyle birkaç saatliğine kapatıldı. Olay yerine 100'den fazla itfaiye, kurtarma ve polis personeli sevk edilmiş ve on iki ev tahliye edilmiştir. Eski bir fabrika binasının yıkımı sırasında doğalgaz ev bağlantısı hasar görmüş ve gaz dışarı sızmıştır. Sızıntıyı kapatmak için yolun kırılması gerekmektedir.

Eski Rollwald esir kampının eski mezarlığındaki anıt yeni bir görünüme kavuştu. Dokuz haftalık çalışmanın ardından Belediye Başkanı Jürgen Hoffmann ortaya çıkan sonucu tanıttı. Kendi ifadesiyle, peyzaj mimarı Dirk Melzer, yeniden tasarım sırasında yeni topluluğun çevresiyle iyi uyum sağlamasına ve ölümü anmanın yanı sıra yaşamı da sembolize etmesine özellikle dikkat etti.

• W.I.R. kozmopolitlik, entegrasyon ve saygı anlamına gelmektedir. Rodgau - Hoşgörü ve çeşitlilik için, önyargı, nefret ve şiddete karşı birlikte sloganı altında, Nieder-Roden toplum merkezinde Rodgau Monotones'un başrolde olduğu ortak bir rock konseri gerçekleştirilecektir.
• Usta fırıncı Lutz Hofmann 40 yıl boyunca aynı adı taşıyan geleneksel fırında çalıştı. Artık sona erdi. Hofmann ailesi 40 yılı aşkın bir sürenin ardından işlerini halefleri Seligenstadt'lı Bäckerei Wolz'a devrediyor.
• Yirmi yılı aşkın bir planlama ve bir yıldan kısa süren bir tadilat döneminin ardından Dudenhofen'deki istasyon meydanı soğuk ve yağışlı bir havada açıldı.