Groupe de discussion pour les aidants et les soignants de personnes atteintes de démence

Die Pflege von Menschen mit Demenz zu Hause ist bereichernd, verlangt mais aussi les proches. Pour vous aider à reprendre des forces, le service de soins communautaires du conseil municipal des seniors propose à partir de juin un groupe de discussion pour les aidants et les proches.

Er soll helfen, den pflegenden Angehörigen ihre verantwortungsvolle und manchmal sehr belastende Situation etwas zu erleichtern.

 Le cercle de discussion offre la possibilité

· Informationen zu erhalten

· Probleme ungehindert aussprechen zu können

· Verständnis bei gleichermaßen Betroffenen zu finden

· Erfahrungen auszutauschen

· Einfach mal „rauskommen“

 Il n'est pas nécessaire de s'inscrire et la participation est gratuite.

 Si vous avez des questions, n'hésitez pas à contacter Mme Marthiensen et M. Meister du service municipal d'entretien de la ville de Rodgau, au 06106 693- 1165 ou par e-mail senioren@rodgau.de.