A apresentação de arte em Rodgau é organizada pela cidade há 50 anos. Desde 2011, esta mostra realiza-se em grande escala sob o título RODGAU ART no centro comunitário e no pavilhão desportivo de Nieder Roden. De 25 a 27 de outubro, 80 artistas apresentam os seus trabalhos diversificados. Alguns dos artistas que apresentam o seu trabalho no fim de semana já expuseram internacionalmente. Artistas por hobby e autodidactas misturam-se com licenciados de várias escolas de arte. As obras dos expositores deste ano abrangem um vasto leque, desde a pintura de paisagens realistas a delicados motivos em aguarela, passando por representações surrealistas e pela pintura abstrata. A caligrafia ocidental está ao lado de pinturas acrílicas com várias camadas e desenhos a lápis precisos. As pinturas a óleo contrastam com desenhos a tinta fina. Os artistas utilizam a forma, a cor e o material para exprimir os seus sentimentos e oferecem ao espetador espaço para as suas próprias interpretações. Esculturas criativas em madeira, bronze, papel maché ou barro podem ser admiradas no palco, no foyer e nas outras salas. A artista Andrea Kraus pintará um grande quadro ao vivo na exposição. Ela capta o estado de espírito dos visitantes e chama ao seu projeto "O Estado das Coisas". Entre os expositores encontram-se vencedores de prémios culturais da cidade de Rodgau, bem como vencedores de vários outros prémios, incluindo prémios de arte do estrangeiro. A variedade de técnicas e materiais oferece algo para todos os gostos. As obras não só podem ser vistas, como também podem ser adquiridas. Um catálogo de alta qualidade, concebido pela empresa stolzdesign de Nieder-Röder, está também disponível para compra na exposição. As visitas guiadas com o diretor cultural Winno Sahm, no sábado, 26 de outubro, às 16 horas, e no domingo, às 15 horas, oferecem uma oportunidade divertida de ver mais de perto os objectos. A palestra-oficina no domingo, 27 de outubro, às 11h30, centrar-se-á nas técnicas de impressão. Três artistas e Winno Sahm falarão, num ambiente descontraído, sobre a criação, a utilização de materiais e a produção das suas obras, proporcionando ao público uma abordagem especial a esta técnica. Na vernissage de 25 de outubro, a partir das 19 horas, o duo Daniel e Melanie Huertas apresenta música espanhola e dança flamenca. Todos estão cordialmente convidados para uma bebida e petiscos. No fim de semana da exposição, o SOS Helferkreis, encantador como de costume, oferecerá refrescos. Todas as receitas reverterão a favor das Aldeias de Crianças SOS. A entrada é gratuita em todos os dias.
