A cidade de Rodgau convida cordialmente todos os cidadãos para o evento de encerramento da campanha CITY CYCLING. Após o adiamento em junho devido a doença, foi agora marcada uma nova data para celebrar em conjunto a conclusão bem sucedida da campanha de três semanas. Todos os ciclistas estão convidados para a Câmara Municipal, Hintergasse 15, no dia 4 de novembro, às 18 horas. Os esforços de todos os participantes serão agora devidamente honrados. De 18 de maio a 7 de junho, cidadãos, clubes, escolas e empresas voltaram a pedalar arduamente e deram um importante contributo para a proteção do clima e a promoção da bicicleta. O evento de encerramento centra-se tradicionalmente na homenagem aos ciclistas mais empenhados. São distinguidas as melhores equipas e os feitos individuais mais notáveis. Um dos pontos altos será o anúncio dos impressionantes resultados globais: será anunciado o número total de quilómetros pedalados em Rodgau e a quantidade de CO2 poupada em comparação com as viagens de carro. Para além da ambição desportiva, a popular tômbola voltará a atrair os participantes, que terão a oportunidade de ganhar prémios atraentes, independentemente do número de quilómetros percorridos. A cidade de Rodgau gostaria de agradecer mais uma vez a todos os participantes na CITY CYCLING deste ano pelo seu grande empenhamento e aguarda com expetativa um final festivo no dia 4 de novembro.
