Nova rota ciclável a partir das férias de outono
A cidade de Rodgau está a implementar outra componente importante do seu conceito de mobilidade: Durante as férias de outono, três troços centrais de estradas em Nieder-Roden serão rededicados como ciclovias. A medida tem como objetivo aumentar a segurança rodoviária, agrupar o tráfego de bicicletas e melhorar a qualidade de vida no centro da cidade, em especial em torno da Puiseauxplatz. As ruas afectadas são a Wiesbadener Straße, a Otzberg Straße e a Krümmlingsweg.
Secções de estradas
Estes troços de estrada ligam pontos de interesse importantes, como a estação ferroviária de Nieder-Roden, escolas, instalações desportivas e a Puiseauxplatz. As novas pistas para ciclistas serão claramente assinaladas por sinais de trânsito oficiais e pictogramas na superfície da estrada. Serão colocados pictogramas com códigos de cores nos principais cruzamentos para aumentar a sensibilização de todos os utentes da estrada. A conversão em ciclovia traz consigo regras claras para todos os utentes da estrada.
O que é uma pista para ciclistas
De acordo com o Código da Estrada alemão (StVO), as bicicletas têm sempre prioridade de passagem e podem circular lado a lado. O limite máximo de velocidade para todos os utilizadores da estrada é de 30 km/h. Os automóveis só podem circular na pista para ciclistas se tal for expressamente permitido por um sinal adicional (por exemplo, "Kfz frei"). É o caso das novas pistas cicláveis em Rodgau, uma vez que o tráfego local continua a ser permitido. No entanto, os ciclistas não devem ser colocados em perigo ou obstruídos. Os automobilistas devem ajustar a sua velocidade e ficar atrás dos ciclistas, se necessário. A cidade de Rodgau apela a todos os utentes da estrada para que respeitem as novas regras e sejam atenciosos uns com os outros.