A história da cidade


O historiógrafo grão-ducal hessiano J. W. Chr. Steiner iniciou o seu livro sobre a história e as antiguidades de Rodgau, publicado em 1833, com a seguinte introdução

Pode ver-se a capa de um livro em escrita antiga com o título "Geschichte und Alterthümer des Rodgau's im alten Maingau". O livro tem uma encadernação em pele.

"O Rodgau, nome antigo da zona do rio Meno, que hoje inclui as aldeias de Niederroden, Dudenhofen, Jügesheim, Hainhausen, Rembrücken, Weiskirchen, Lämmerspiel e Hausen, era, na altura da Gauverfassung, uma extensão de terra muito maior do que a que hoje se entende por este Rodgaue (Ruggau na linguagem comum). Estendia-se praticamente por quase toda a área do atual distrito de Offenbach, ou pelos antigos Centen e escritórios de Seligenstadt, Steinheim, Heusenstamm, em parte também Dieburg e Offenbach".

Descobertas históricas

Um jarro, uma jarra e dois objectos mais pequenos, semelhantes a tampas, são colocados sobre uma laje de pedra.
  • 1600 a 600 a.C. - Os achados do período celta, a cultura do campo da urna e do túmulo, sugerem sinais de povoamento precoce nesta área fortemente arborizada
  • Os romanos permaneceram aqui até cerca de 260 d.C. Um túmulo romano descoberto perto de Hainhausen é testemunha deste facto. Para além de uma espada e de outros objectos de minério, foram também encontrados fragmentos de várias urnas de cerâmica fina esverdeada e branca
  • Após a retirada dos romanos, começaram a surgir as primeiras povoações francas


Primeira menção documentada

Na época do império franco, nos séculos VIII e IX, as florestas circundantes pertenciam ao domínio de caça de Dreieich. Tal como o "Kinziggau" e o "Bachgau", o "Der Rodgau" fazia parte do "Maingau", que não era uma entidade política, mas sim uma demarcação paisagística.

Por volta do tempo de Carlos Magno, as freiras fundaram um mosteiro perto de Ober- e Nieder-Roden.

A primeira menção documental do "Rodgau" em 786 d.C. no Codex Laureshamensis também se refere a este facto. O Códice de Lorsch refere que o mosteiro "Raodora" (mais tarde também chamado "Rotaha") legado à Abadia de Lorsch se situava na "Raodora Marc(h)a", ou seja, no distrito ou margraviato de "Roden". O nome pode estar relacionado com a "povoação numa planície aluvial desimpedida", mas também com o facto de o Rodau, que atravessa o Rodgau e nasce perto de Urberach, no Rotliegend, se tornar vermelho quando transbordava. Ainda não se sabe exatamente onde se situava o mosteiro.

História da cidade de Rodgau e dos seus bairros

Em 1 de janeiro de 1977, no âmbito da reforma regional do Hesse, os municípios de

Imagem de satélite de Rodgau com a cidade, os campos circundantes e as zonas florestais
  • Weiskirchen
  • Hainhausen
  • Jügesheim
  • Dudenhofen
  • Nieder-Roden
  • e a povoação de Rollwald, pertencente a Nieder-Roden

o grande município de Rodgau, ao qual foi concedido o direito de cidade em 15 de setembro de 1979.

A antiga designação Gewann "Rodgau", tal como Bachgau e Kinziggau pertencentes ao Maingau, deu o nome à cidade. Anteriormente não era uma unidade administrativa, mas apenas uma designação paisagística, mas deu o nome de Rodgau ao grande município e mais tarde cidade (a partir de 1979), que foi criado em 1977 através de uma fusão. A linha de caminho de ferro de Offenbach a Reinheim, inaugurada em 1896, foi historicamente designada desde o início por "Rodgaubahn", em referência ao distrito que servia.

Municípios de origem

As comunidades originais têm uma história que remonta a muitas centenas de anos.


Distrito de Weiskirchen

A povoação de "Wichenkirchen" ou "Wizzinkirchin" desenvolveu-se em torno da antiga igreja de São Pedro, que também deu o nome à aldeia, o mais tardar na época franca.

A aldeia foi mencionada pela primeira vez em documentos em 1215, quando o mosteiro de Seligenstadt chegou a um acordo com as comunidades do Marco de Auheimer. Os senhores de Hagenhausen, que tinham a sua sede ancestral nas imediações, na atual Hainhausen, foram inicialmente os soberanos.

A moagem foi efectuada no Meckelsmühle até 1972. O edifício residencial com moinho integrado data do século XVIII, tendo sido ampliado entre 1947 e 1949. Existem antigas mós no pátio.

Como Senhores de Eppstein - como ficaram conhecidos mais tarde - venderam Weiskirchen ao Arcebispo de Mainz em 1425. Até 1803, a filiação de Weiskirchen ao eleitorado de Mainz teve uma influência decisiva no município. Como centro eclesiástico das paróquias de Jügesheim, Hainhausen e Rembrücken, Weiskirchen tinha uma importância supra-local e, com os seus cinco moinhos em Rodgau, gozava também de uma posição económica proeminente.

A vizinha cidade fabril grão-ducal de Offenbach provocou a transformação decisiva de Weiskirchen de uma aldeia agrícola numa comunidade operária no século XIX. Até ao início deste século, a aldeia ainda se caracterizava por edifícios em enxaimel, mas mais tarde as fachadas foram substituídas por muros de pedra e muitas casas em enxaimel tiveram de dar lugar a novas construções.

Vista frontal e lateral da antiga sinagoga, que foi construída em 1793 numa pequena casa e completamente reconstruída no século XIX.

Atualmente, restam apenas vestígios esparsos do que foi outrora a "mais bela aldeia em enxaimel do distrito de Offenbach". Após o período do chamado Terceiro Reich, que levou à dissolução e expulsão da pequena comunidade judaica de Weiskirchen, com a sua pequena casa de oração na rua principal, a instalação de refugiados e pessoas deslocadas e a designação de novos bairros residenciais e de uma zona industrial conduziram a um crescimento bem sucedido após a guerra.

Distrito de Hainhausen

Placa informativa sobre o castelo com fosso e o tribunal de sangue num parque verde com arbustos e árvores

O distrito mais pequeno de Rodgau foi mencionado pela primeira vez num documento de 1108 como o local de um castelo com fosso pertencente aos senhores de Hagenhausen, cujo fosso era alimentado pelo rio Rodau.

Após prospeção geofísica em 2010/11, os restos das muralhas do castelo foram descobertos durante escavações em 2012, sob um prado perto do Rodau, na atual Burgstraße. A família Hagenhausen, que ajudou a escrever um pedaço da história medieval alemã como os "Eppsteiner" depois de se mudar para o Taunus, ganhou grande importância e poder a partir do século XIII. Só os senhores de Eppstein forneceram quatro arcebispos de Mainz. No entanto, a primeira sede ancestral dos Eppstein não beneficiou do esplendor dos descendentes dos antigos senhores do castelo.

Igreja em Hainhausen com torre pontiaguda e janela redonda na fachada

A aldeia atingiu o seu ponto mais baixo durante a Guerra dos Trinta Anos e partilhou o destino das comunidades vizinhas quando a peste grassou entre a população. O fim da peste, depois de os últimos sobreviventes terem pedido ajuda ao patrono da peste, São Roque, continua a ser celebrado todos os anos com uma procissão - também a partir de Weiskirchen - no dia 16 de agosto. O destino da procissão, a Capela de São Roque, consagrada em 1692, foi substituída no final do século XIX pela nova construção da Igreja de São Roque, que foi renovada e ampliada pela última vez no final dos anos 70 e é uma joia histórica com tesouros artísticos em Rodgau.

Distrito de Jügesheim

Enquanto os outros quatro distritos de Rodgau se desenvolveram a partir de aldeias de rua, Jügesheim foi fundada no meio desta paisagem, ao longo do Rodgau, como uma chamada aldeia agrupada. As primeiras referências documentais datam do período de 1189 a 1220.

Uma típica casa regional em enxaimel com arco para o pátio na Vordergasse

Um oficial de justiça de Carlos Magno, chamado Gugin - ou Guginhart - terá dado o nome à povoação. Na Idade Média, Jügesheim pertencia ao tribunal de dízimos de Nieder-Roden e Rödermark. Após a Guerra dos Trinta Anos, a aldeia foi quase extinta. As poucas famílias que restaram viveram temporariamente na floresta de Seligenstadt.

Foi apenas na última metade do século XVII e no século XVIII que a aldeia renasceu, onde a indústria de curtumes - com uma grande percentagem de trabalhadores por conta de outrem - floresceu mais tarde, a par da agricultura.

Torre de água em Rodgau, redonda, vermelha e rodeada de árvores num dia de sol

Ainda hoje, Jügesheim, em particular, tem empresas de renome internacional neste sector, o que ajudou a estabelecer a boa reputação dos "artigos de couro de Offenbach". A construção do caminho de ferro de Rodgau, em 1896, contribuiu para a ascensão na viragem do século, que, naturalmente, também ligou as outras comunidades ao centro de Offenbach/Frankfurt e promoveu grandemente o desenvolvimento económico.

Atualmente, a agricultura ainda é praticada em Jügesheim, sobretudo em explorações agrícolas de reinstalação nos bairros ocidentais e orientais. A zona industrial a leste só foi designada em meados dos anos 70 e foi alargada para sul em 1989.

Com a construção da nova câmara municipal no centro de Jügesheim, a cidade de Rodgau fez justiça à localização natural de Jügesheim no meio da nova comunidade.

Distrito de Dudenhofen

O edifício da antiga esquadra de polícia de Dudenhofen, um edifício da viragem dos séculos XIX e XX.

Dudenhofen foi mencionada pela primeira vez num acordo entre o arcebispo Werner de Mainz e os senhores de Eppstein em 1278. A aldeia foi dividida durante muito tempo, tendo algumas partes da aldeia sido herdadas, enquanto outras foram trocadas por terras noutros locais ou dadas como penhor a todos os habitantes.

Entre as comunidades vizinhas, os actuais distritos, Dudenhofen teve um desenvolvimento histórico especial na Idade Média. Entre 1450 e 1736, Dudenhofen foi atribuída ao condado de Hanau e ao gabinete de Babenhausen. O destino da aldeia esteve, portanto, intimamente ligado ao de Babenhausen.

Com exceção da família judia Reinhardt, há muito estabelecida, que foi expulsa da aldeia em 1938, a população era puramente protestante. Dudenhofen formava uma espécie de enclave protestante no meio das comunidades católicas vizinhas de Rodgau.

Jardim com muro baixo de tijolo e árvores em frente à casa em enxaimel Rektor-Geißler-Haus com portadas verdes

Nos séculos XVIII e XIX, a estrutura puramente agrícola da aldeia já não permitia a subsistência de todos os seus habitantes, pelo que os jovens e as famílias, em particular, emigraram para o "Novo Mundo" na América do Norte, onde procuraram - e, em alguns casos, encontraram - a sua fortuna.

Embora ainda esteja rodeada de campos e seja abençoada com uma das maiores florestas municipais de Hesse, a agricultura perdeu a sua importância em Dudenhofen, onde já não existe uma única exploração agrícola a tempo inteiro. Apenas sobreviveu o cultivo de espargos em solos arenosos, bem adaptados para o efeito. Os espargos de Dudenhofen são considerados uma especialidade. A vida cultural e a solidariedade dos habitantes de Dudenhofen são ainda hoje únicas.

Distrito de Nieder-Roden

Museu de história local de Nieder-Roden, edifício histórico de tijolo junto à torre da igreja

O nome do que é agora, de longe, o maior distrito de Rodgau poderia remontar à "povoação numa planície aluvial desimpedida", mas é mais provável que se deva ao Rodau (anteriormente Rotaha = água vermelha) que atravessa a aldeia, que tem a sua nascente perto de Urberach, no Rotliegend, e que costumava ficar vermelho na maré alta. Nieder-Roden foi mencionada pela primeira vez num documento de 786, quando o mosteiro de Rotaha foi legado à abadia de Lorsch. No entanto, ainda não há informações conclusivas sobre a localização do antigo mosteiro perto do Rodau, na área das actuais Nieder-Roden e Ober-Roden - parte da cidade vizinha de Rödermark.

Os achados provam que Nieder-Roden já era uma zona de povoamento nos séculos anteriores ao nascimento de Cristo. Alguns destes artefactos, testemunhas do que poderá ser um grande passado pré-histórico, estão expostos no museu de história local em Turmstraße. Nieder-Roden alcançou grande importância na Idade Média como sede do tribunal do dízimo, entre outras coisas, e pertenceu ao arcebispado de Mainz de 1425 a 1803.

Vista aérea de Nieder-Roden com zonas residenciais, campos e lagoa da pedreira em fundo

Após a Segunda Guerra Mundial, Nieder-Roden registou provavelmente o desenvolvimento mais dinâmico das comunidades vizinhas de Rodgau. De pouco menos de 3.000 habitantes na década de 1950, Nieder-Roden cresceu mais de 10.000 para a sua população atual de cerca de 14.000. Para além das grandes áreas residenciais a oeste da linha férrea, foi também designada a leste uma grande zona industrial com um ramal ferroviário e nas imediações da nova autoestrada federal B45, onde se instalaram empresas globais como a IBM.

Lápide com a inscrição das vítimas do nacional-socialismo num campo de prisioneiros, com rosas vermelhas e brancas

Nieder-Roden foi o único município de Rodgau a pertencer ao distrito de Dieburg até à reforma territorial de 1977, enquanto os quatro municípios vizinhos a norte foram atribuídos ao distrito de Offenbach, ao qual pertence atualmente a cidade de Rodgau. O distrito de Rollwald só foi criado após a guerra, em parte no local de um campo penal e, mais tarde, de um campo de prisioneiros aí instalado durante o regime nacional-socialista.

Nieder-Roden é conhecida para além das fronteiras de Rodgau, não só pela sua muralha de 400 metros de comprimento, popularmente conhecida como a "Muralha da China", mas sobretudo pelo seu lago balnear, que foi transformado de um lago de cascalho num lido popular com uma secção de nudismo e que continua a ser ampliado.