Sanatçılar Bianca Thater ve Katja Gehrung, 20 Kasım - 15 Ocak tarihleri arasında Nieuwpoorter Str. 90 adresindeki Rodgau Gallery'de 'Sevgili kuğum' başlıklı eserlerini sergileyecek. Birçok nesne ziyaretçilerin bu ünlemi söylemesine neden olacak. Hayvan metamorfozları iki yaratıcı sanatçının teması. Tabiri caizse, onları boynuzlarından yakalıyorlar. Her ikisi de tamamen farklı sanat ortamlarında çalışmalarına rağmen, mizahi, masalsı ve gizemli gerçekleştirimlerinde uyum içindedirler. Her ikisi de güçlü bir kadın aksanıyla karakterize ediliyor. Bianca Thater, elektrikli testere ile çeşitli ahşap türlerinden masalsı yaratıklar kesiyor. Katja Gehrung ise hayvanları bir kamera ile sahneliyor. Hayvan maskeleri ve hayvan metaforları onun en sevdiği motifler. Tek model kendisi. Bu, onun fotoğraflarının özel ve çok büyüleyici bir yönü. Thater'in ahşap objeleri Gehrung'un fotoğraflarıyla örtüşüyor ve birlikte ilginç bir gerilim yayı oluşturuyorlar. İster evcil ister çiftlik hayvanı, ister pire ister sinek olsun, hayvanlar onları sevsek de, korusak da yok etsek de her yerdeler. Günlük hayatımızı zenginleştirir ve hayal gücümüzü harekete geçirirler. Sanatçılar için her zaman ilham kaynağı olmuşlardır. Günlük dilimiz de "bir ineğin derisine sığmayan" hayvan benzetmeleriyle doludur. Hayvan metaforları insanlık durumunu açıklamak, karşılaştırmak ve deforme etmek için kullanılır. Thater'in temsil ettiği heykelde hayvan motifleri çekicilik, dikkat ve ifade sağlar. Gehrung, fotoğrafik realizasyonunda, diğer şeylerin yanı sıra, şikayetleri mizahi bir gözle yorumluyor. Kontrbasta Paula Weilmünster ve piyanoda Laurens Tauber 20 Kasım'da saat 18:00'den itibaren açılışta çalacaklar. İki genç müzisyen usta caz yorumlarıyla sizi kendilerine hayran bırakacak. Winno Sahm bir giriş konuşması yapacak. Giriş ücretsizdir ve tüm konuklar bir içkinin tadını çıkarmaya davetlidir.