Asayiş polisinin genellikle sadece duran trafiği ve hız yapan araçları kontrol etmekten sorumlu olduğu düşünülür. Ancak 9 belediye çalışanı tarafından yerine getirilen geniş görev yelpazesine bakıldığında durumun böyle olmadığı açıkça görülmektedir. Hafta içi sabah 7'den akşam 10'a kadar iki vardiya, Cumartesi günleri ise tek vardiya sistemiyle çalışmaktadırlar. Bu süre zarfında asayiş polisi sadece Rodgau'daki varlığını sürdürmekle kalmıyor, aynı zamanda örneğin Eylül ortasına kadar diğer makamlardan gelen yaklaşık 500 soruşturmayla da ilgileniyor. Bu da soruşturmaların sonuçlandırılması için bazen birkaç kez olmak üzere çok sayıda yerinde ziyareti gerektirmektedir. Buna ek olarak, nadir de olsa, özellikle ilkokullardan, çocukların geçerli bir mazeret olmaksızın sabah okula gelmediği ve okulda kimseye ulaşılamadığı durumlar da söz konusudur. Genel olarak, okullar asayiş polisinin görev portföyünün büyük bir bölümünü oluşturmaktadır. Bu, genel olarak okul yollarının korunmasının yanı sıra doğrudan okullara gidilmesini de kapsamaktadır. Burada ebeveynlerin eğitimi ve duyarlılaştırılması özellikle önemlidir. Meslektaşlarımızın gördükleri ve deneyimledikleri bazı şeyler ürkütücüdür: emniyet kemeri takmayan çocuklar, girilmez ve durulmaz işaretlerine uyulmaması, kaldırımların kapatılması ve özellikle okula yürüyerek ya da bisikletle giden çocukların tehlikeye atılması. Özellikle bu eylemler çoğu zaman ebeveynler tarafından anlayışla karşılanmamakta ve kesinlikle farkına varılmamaktadır. Okul önlerindeki operasyonların amacı, 250 kadar inşaat alanındaki kontroller ve fiber optik genişleme, kaldırım park yasağının gözden geçirilmesi ya da nihayetinde mobil veya sabit hız kontrolleri ile benzerdir. Bu noktada istatistiklere bir kez daha göz atalım. Yılın ilk yarısında, özellikle sabit sistemlerle yapılan hız kontrolleri sırasında toplam 1.714.500 araç ölçülmüştür. Bunun sonucunda 2.440 işlem yapılmış ve bunlara 3.600 sabit trafik işlemi eklenmiştir. Hatta 30 araç, örneğin park yasağı olan bir bölgede trafiği engellediği ya da yol güvenliği artık garanti edilemediği için çekilmek zorunda kalmıştır. Yukarıdaki önlemlerin tümü, kurallara uyulmasını ve tüm yol kullanıcılarının birbirleriyle mümkün olduğunca güvenli bir şekilde işbirliği yapabilmelerini sağlamaya yardımcı olmayı amaçlamaktadır: Yayalar için yeterli alan var mı, trafik güzergahındaki olası bir değişiklik kolayca fark edilebiliyor mu, zaman sınırlamalarına uyuluyor mu, yoksa bir noktada hala bazı arabuluculuk çalışmalarının yapılması gerekiyor mu? Halkla doğrudan sahada yapılan görüşmeler de polisin günlük işlerinin bir parçasıdır. Bu görüşmeler bilgi sağlamaya ve bazı durumlarda durumu yatıştırmaya hizmet eder. Asayiş polisi ayrıca karnaval alayı, Rodgau triatlonu ya da kereste müzayedesi gibi büyük etkinliklere de eşlik eder. Burada da amaç, etkinliğin güvenli bir şekilde yürütülmesini ve karayolu trafiğinde mümkün olduğunca az aksamaya neden olmasını sağlamaktır. Diğer düzenli görevler arasında trafik ışığı arızası durumunda trafik kontrolü, ön görüşmelerden seçimlere yardımcı olmak, seçim merkezini kurmak ve seçimlerden sonra "düzenli bir şekilde sökmek" ve ayrıca kayıp ve bulunmuş hayvanlarla ilgilenmek yer almaktadır. Zaman zaman başıboş hayvanlar ihbar edilmekte ve bu hayvanlar mavi ışık olmadan, ancak sahibi bulunamazsa yine de hızlı bir şekilde hayvan barınağına getirilmektedir. Bu her zaman işe yarar - bir kez hariç: özellikle sevimli bir tüy yumağı, açıklığa kavuşturulduktan sonra görevli polis memuru tarafından hızla "sahiplenildi", şimdi Karlchen olarak adlandırılıyor ve şimdi departmanın "resmi hizmet köpeği". Bu da bunu kanıtlıyor: Polis de sadece insandır.
