التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة لطفل أجنبي للانضمام إلى أحد الوالدين الألمان

• إذا كان ذلك مطلوباً للدخول إلى ألمانيا، يجب تقديم طلب للحصول على تأشيرة وطنية للطفل في البعثة الدبلوماسية الألمانية في الخارج قبل دخول البلاد.
• بعد دخول البلد، يجب على الطفل أن يتقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة في مكتب الهجرة قبل انتهاء فترة الإقامة بدون تأشيرة أو انتهاء صلاحية التأشيرة.
• اكتشف ما إذا كانت سلطة الأجانب المسؤولة تسمح لك بالتقديم عبر الإنترنت أو لديها نموذج طلب خاص.
• إذا كان من الممكن تقديم الطلب شخصياً فقط، فيجب تحديد موعد في مكتب تسجيل الأجانب. إذا قدمت الطلب عبر الإنترنت، سيتصل بك مكتب تسجيل الأجانب بعد استلام طلبك لترتيب موعد.
• خلال الموعد، سيتم التحقق من هويتك وهوية الطفل وكذلك الوثائق المتاحة (يُرجى إحضار جميع الوثائق، إن أمكن، في الأصل إلى الموعد).
• إذا تمت الموافقة على طلبك، فسيتم أخذ بصمات أصابع الطفل لإصدار تصريح الإقامة الإلكتروني (اختصاراً بطاقة الإقامة الإلكترونية). لا يتم أخذ بصمات الأطفال دون سن السادسة من العمر
• يقوم مكتب تسجيل الأجانب بتكليف مكتب تسجيل الأجانب بتكليف المكتب الاتحادي الألماني (Bundesdruckerei) بإصدار بطاقة eAT. بعد الانتهاء، ستتلقى معلومات ويمكنك استلام بطاقة eAT من المكتب المعني. يجب دائمًا استلام بطاقة eAT شخصيًا.
• إذا تم رفض طلبك، ستتلقى إشعاراً بالرفض.

سلطة الأجانب المسؤولة عن مكان إقامة مقدم الطلب هي المسؤولة عن معالجة الطلب.

• أحد الوالدين الحاضن يحمل الجنسية الألمانية.
• الطفل لديه وثيقة هوية سارية المفعول.
• حصول الطفل على التأشيرة المطلوبة إذا كان ذلك ضروريًا للدخول.
• أن يكون الطفل قاصرًا وقت تقديم الطلب وليس متزوجًا أو مطلقًا أو أرملًا.
• يقيم الوالد الألماني بشكل اعتيادي في ألمانيا.
• ثبوت نسب الطفل أو أمومته.
• يكون الوالد الألماني راغبًا وقادرًا فعليًا وقانونيًا على إقامة علاقة أسرية مع الطفل المنتقل إلى ألمانيا. ويُفترض أن يكون هذا هو الحال إذا كان للوالد حضانة الطفل. ومع ذلك، فإن الحضانة ليست شرطًا أساسيًا لمنح تصريح الإقامة.
• لا يوجد سبب لطرد الطفل.

• وثيقة هوية معترف بها وصالحة (مثل جواز السفر أو بديل جواز السفر) للطفل والوالد الألماني
• تأشيرة الطفل، إذا كان ذلك مطلوباً للدخول
• صورة بيومترية حديثة للطفل بصيغة جواز السفر (45 × 35 مم)
• شهادة ميلاد الطفل
• إثبات الإقرار بالأبوة إذا لم يكن الوالدان غير متزوجين وسيلتحقان بالأب الألماني.
• إذا بقي أحد الوالدين الحاضن في الخارج
  • إثبات الحضانة
  • إقرار موافقة الوالدين المقيمين في الخارج.

يجب دائمًا تقديم المستندات والمعلومات باللغة الألمانية. في الحالات الفردية، قد تطلب سلطة الهجرة إثباتات أقل أو أكثر.

• § المادة 45 رقم 2 من قانون الإقامة (AufenthV)
• § المادة 50 (1) الجملة 1 من قانون الإقامة (AufenthV)

• § المادة 28 (1) (1) (1) من قانون الإقامة (AufenthG)

• الاستئناف ضد قرار سلطة الهجرة
• الإجراء أمام المحكمة المذكورة في إشعار الاعتراض إذا لم يتم تأييد الاعتراض

النماذج متاحة: نعم

مطلوب استمارة مكتوبة: نعم

إمكانية تقديم طلب غير رسمي: لا

المظهر الشخصي مطلوب: نعم

• يتم إصدار تصريح الإقامة لفترة محدودة، أي أنه سيتعين عليك الاهتمام بتمديد تصريح الإقامة للطفل بنفسك بمجرد انتهاء صلاحيته.
• يرجى التأكد من أن المعلومات التي تقدمها صحيحة وكاملة على حد علمك واعتقادك. هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكن لمكتب تسجيل الأجانب من خلالها معالجة طلبك دون تأخير كبير.
• يمكن أن تؤدي المعلومات غير الصحيحة أو غير المكتملة إلى إبطاء الإجراءات وتكون في غير صالحك. في الحالات الخطيرة، يمكن أن تؤدي المعلومات غير الصحيحة أو الناقصة التي لم يتم استكمالها أو تصحيحها في الوقت المناسب تجاه سلطة الهجرة إلى إلغاء حقوق الإقامة التي مُنحت بالفعل، أو الغرامة، أو عقوبة السجن لمدة تصل إلى ثلاث سنوات أو الطرد من الأراضي الاتحادية.

• تصريح إقامة لأسباب عائلية يصدر من أجل لم شمل الأسرة لطفل أجنبي قاصر مع أحد الوالدين الألمان.
• حق الأطفال القصر غير المتزوجين في الانضمام إلى والديهم الألمان.
• شروط المنح
  • يجب إثبات بنوة أو أمومة الطفل المنضم للأسرة.
  • يجب أن يعمل لم الشمل على تأسيس مجتمع عائلي.
  • يجب أن يكون الطفل غير متزوج ولم يبلغ سن 18 عامًا بعد.
  • يجب أن يكون محل الإقامة المعتاد للوالد الألماني في ألمانيا.
• يتم إصدار تصاريح الإقامة لمدة عام واحد على الأقل ويتم تمديدها طالما استمرت المعاشرة الأسرية.
• الجهة المسؤولة: سلطة الأجانب المسؤولة عن مكان إقامة مقدم الطلب