Заява на отримання посвідки на проживання для іноземної дитини, яка приєднується до одного з батьків-німців

• Якщо для в'їзду в Німеччину потрібна національна віза для дитини, її необхідно отримати в дипломатичному представництві Німеччини за кордоном до в'їзду в країну.
• Після в'їзду в країну дитина повинна подати заяву на отримання дозволу на проживання в імміграційному офісі до закінчення терміну безвізового перебування або терміну дії візи.
• З'ясуйте, чи дозволяє відповідальний орган у справах іноземців подавати заяву онлайн, чи має він спеціальну форму заяви.
• Якщо заяву можна подати тільки особисто, необхідно записатися на прийом у відділі реєстрації іноземців. Якщо ви подаєте заяву онлайн, то після отримання заяви з вами зв'яжуться з Управлінням у справах іноземців, щоб домовитися про час прийому.
• Під час зустрічі буде перевірено вашу особу та особу дитини, а також наявні документи (будь ласка, принесіть на зустріч усі документи, по можливості в оригіналі).
• Якщо ваша заява буде схвалена, у дитини знімуть відбитки пальців для виготовлення електронної посвідки на тимчасове проживання (скорочено - eAT-картки). У дітей віком до шести років відбитки пальців не беруть
• Управління у справах іноземців замовляє виготовлення карти eAT у Bundesdruckerei. Після завершення ви отримаєте інформацію і зможете забрати карту eAT у відповідному офісі. Карту eAT завжди потрібно забирати особисто.
• Якщо ваша заявка буде відхилена, ви отримаєте повідомлення про це.

За розгляд заяви відповідає орган у справах іноземців за місцем проживання заявника.

• Один з батьків має німецьке громадянство.
• Дитина має дійсний документ, що посвідчує особу.
• Дитина має необхідну візу, якщо це було необхідно для в'їзду.
• На момент подання заяви дитина є неповнолітньою, не перебуває у шлюбі, не розлучена і не є вдовою.
• Батьки-німці мають постійне місце проживання в Німеччині.
• Батьківство або материнство дитини доведено.
• Німецькі батьки фактично і юридично бажають і можуть встановити сімейні стосунки з дитиною, яка переїжджає до Німеччини. Вважається, що це так, якщо батьки мають право опіки над дитиною. Однак опіка не є обов'язковою умовою для надання посвідки на тимчасове проживання.
• Підстав для відрахування дитини немає.

• Визнаний і дійсний документ, що посвідчує особу (наприклад, паспорт або документ, що його замінює) дитини та батьків-німців
• Віза дитини, якщо вона була необхідна для в'їзду
• Актуальна біометрична фотографія дитини в паспортному форматі (45 х 35 мм)
• Свідоцтво про народження дитини
• Доказ визнання батьківства, якщо батьки не перебувають у шлюбі і мають приєднатися до батька-німця.
• Якщо один з батьків залишається за кордоном:
  • Підтвердження опіки
  • Заява про згоду від того з батьків, хто проживає за кордоном.

Документи та інформація завжди повинні подаватися німецькою мовою. В окремих випадках імміграційна служба може вимагати менше або більше доказів.

• § § 45, абзац 2 Постанови про перебування (AufenthV)
• § § 50 абз. 1 речення 1 Постанови про перебування (AufenthV)

• § § 28 абз. 1 п. 1 Закону про перебування (AufenthG)

• Оскарження рішення імміграційного органу
• Позов до суду, зазначеного в повідомленні про заперечення, якщо заперечення не буде задоволено

Бланки в наявності: Так

Потрібна письмова форма: Так

Можливе неформальне застосування: Ні

Потрібна особиста присутність: Так

• Посвідка на тимчасове проживання видається на обмежений термін, тобто вам доведеться самостійно подбати про продовження посвідки на проживання для дитини після закінчення терміну її дії.
• Будь ласка, переконайтеся, що інформація, яку ви надаєте, є правильною і повною, наскільки вам відомо і наскільки ви переконані. Тільки так Управління у справах іноземців зможе обробити вашу заяву без значних затримок.
• Неправильна або неповна інформація може сповільнити процедуру і зіграти на вашу користь. У серйозних випадках невірна або неповна інформація, яка не була вчасно заповнена або виправлена імміграційною службою, може призвести до анулювання вже наданого права на проживання, штрафу, тюремного ув'язнення на строк до трьох років або висилки з федеральної території.

• Посвідка на тимчасове проживання за сімейними обставинами Видається для возз'єднання сім'ї неповнолітньої дитини-іноземця з одним із батьків-громадян Німеччини.
• Право неповнолітніх дітей, які не перебувають у шлюбі, приєднатися до своїх батьків-німців.
• Умови надання гранту
  • Батьківство або материнство дитини, яка приєднується до сім'ї, має бути встановлене.
  • Возз'єднання має слугувати створенню сімейної спільноти.
  • Дитина повинна бути неодруженою і не досягла 18 років.
  • Німецькі батьки повинні мати постійне місце проживання в Німеччині.
• Дозвіл на проживання видається щонайменше на один рік і продовжується до тих пір, поки триває спільне проживання сім'ї.
• Відповідальний: орган у справах іноземців за місцем проживання заявника