W związku z tradycyjnym triatlonem w Rodgau, który odbędzie się 16 sierpnia przy kąpielisku w Nieder-Roden, wprowadzone zostaną pewne ograniczenia w ruchu drogowym. Ze względu na zamknięcie trasy rowerowej w niedzielę, w trakcie trwania imprezy, goście kąpieliska nie będą mieli możliwości wjazdu ani wyjazdu z parkingu przy kąpielisku. Droga K 174 zostanie całkowicie zamknięta w obu kierunkach – od Dietzenbach (B 459, Waldacker) do skrzyżowania ulic Dudenhöfer Straße i Nieuwpoorter Straße – prawdopodobnie do wczesnego popołudnia. Ponadto droga Rodgau-Ring Straße, na odcinku między drogą K 174 a ulicą Wiesbadener Straße, zostanie całkowicie zamknięta. To samo dotyczy dojazdów (dróg leśnych i polnych) do drogi K 174. Obszerne objazdy zostaną oznakowane. W trakcie trwania zawodów triathlonowych, ze względu na nadzwyczajną akcję ratowniczą prowadzoną przez DLRG podczas zawodów pływackich, do godz. 11:00 nie będzie dozwolone wchodzenie na teren wodny przez kąpiących się; możliwe będzie jednak przebywanie na terenie kąpieliska. Więcej informacji na temat imprezy można znaleźć w kalendarzu wydarzeń miasta lub na stronie tsv-dudenhofen.de.
