У зв’язку з проведенням традиційного тріатлону в Родгау 16 серпня на пляжі в Нідер-Родені будуть введені деякі обмеження руху. Через перекриття велосипедної траси у неділю під час заходу відвідувачам пляжу буде неможливо заїхати на парковку та виїхати з неї. Дорога K 174 в обох напрямках — від Дітценбаха (B 459, Вальдакер) до вулиць Дуденхофер-штрассе/Ньївпоортер-штрассе — буде повністю перекрита, ймовірно, до початку другої половини дня. Крім того, вулиця Родгау-Рінг між дорогою K 174 та вулицею Вісбаденер-штрассе буде повністю перекрита. Те саме стосується під’їзних шляхів (лісових та польових доріг) до дороги K 174. Об’їзні маршрути будуть позначені дорожніми знаками. Під час проведення змагань з тріатлону відвідувачам заборонено заходити у воду до приблизно 11:00 через надзвичайну операцію DLRG під час змагань з плавання, проте відвідування території пляжу можливе. Додаткову інформацію про захід можна знайти в календарі подій міста або на сайті tsv-dudenhofen.de.
