Tipos de resíduos

• Papel
• Cartão
• Embalagens de cartão

• Papéis de parede
• Embalagens Tetra
• Caixas de pizza (serviço de entrega)
• papel sandwich
• Fotos
• Papel químico
• papéis revestidos com películas

Nas datas indicadas no calendário dos resíduos, os resíduos de papel devem ser colocados no "contentor azul", em caixas de cartão ou embrulhados no passeio até às 6 horas da manhã. O papel colocado em sacos de plástico ou em recipientes semelhantes não será recolhido.

O contentor de papel é esvaziado de quatro em quatro semanas, nas datas indicadas no calendário de resíduos.

Os resíduos de papel também podem ser entregues no centro de reciclagem em quantidades domésticas normais (0,25 m³ por semana) durante o horário de funcionamento.

A encomenda é efectuada pelo proprietário através do formulário"encomenda de contentores". As encomendas são aceites pelo serviço de gestão de resíduos, pelo centro de atendimento da Stadtwerke e pelo Serviço de Apoio ao Cidadão.

• Para contentores de resíduos até 120 litros > um contentor de resíduos de papel gratuito com 240 litros
• Para contentores de resíduos de 240 litros > dois contentores de papéis com 240 litros cada
• Para complexos residenciais com contentores de resíduos maiores (por exemplo, até 1 100 litros) > até dois contentores de resíduos de papel de 1 100 litros

• Restos e alimentos estragados
• Resíduos de frutas e produtos hortícolas (incluindo frutas tropicais e cascas)
• Resíduos de jardim, por exemplo, folhas, cortes de relva e de verdura, ervas daninhas(em pequenas quantidades)
• Borras de chá e café com papel de filtro
• Ramos de flores, plantas ornamentais (sem material de ligação ou mangas de metal ou plástico)
• Terra velha para vasos(em pequenas quantidades)
• Panos de cozinha, guardanapos
• Cascas de nozes e cascas de ovos
• Carne cozinhada e produtos de peixe(em pequenas quantidades)
• Produtos de salsicharia
• Gorduras alimentares no estado sólido
• Cabelos, penas(em pequenas quantidades)

Os materiais húmidos, apodrecidos e com cheiro intenso devem ser embrulhados em papel de cozinha ou jornal (não em papel brilhante)!

• Resíduos de cigarros e cinzas de cigarros
• Saco do aspirador
• Papéis de alto brilho
• Carne crua e peixe cru
• Vidro
• Fezes de cães, gatos e outros animais de estimação, bem como dejectos de gatos e roedores
• Metais (latas, pregos, etc.)
• Varredura de estradas
• Plásticos(incluindo sacos ou embalagens de plástico não compostáveis)
• Sacos de amido de milho

Não, a utilização do contentor de resíduos orgânicos é voluntária.

Recomendamos a sua utilização,

• uma vez que o contentor de resíduos orgânicos está em conformidade com o conceito de economia circular
• é fornecido gratuitamente
• uma separação mais precisa reduz os resíduos dispendiosos
• os custos de eliminação de resíduos podem ser mantidos baixos através da utilização

O contentor de resíduos orgânicos destina-se principalmente aos agregados familiares que não podem fazer a sua própria compostagem.
Deve ainda optar pela compostagem doméstica ou pela unidade local de compostagem de resíduos verdes (exclusivamente para os resíduos verdes), uma vez que estes métodos de eliminação correspondem melhor ao ciclo natural de reciclagem biológica dos resíduos e significam uma reciclagem local e de baixo custo.

A encomenda é efectuada pelo proprietário através do formulário"encomenda de contentores". As encomendas são aceites pelo serviço de gestão de resíduos, pelo centro de atendimento da Stadtwerke e pelo Serviço de Apoio ao Cidadão.

• Para contentores de resíduos residuais até 120 litros > um contentor de resíduos orgânicos gratuito com 120 litros
• Para contentores de resíduos residuais de 240 litros > um contentor de resíduos orgânicos de 240 litros
• Para complexos residenciais com contentores de resíduos maiores (por exemplo, até 1.100 litros) > um máximo de quatro contentores de resíduos orgânicos por 240 litros

Certifique-se de que o seu recipiente está protegido da geada ou não está colocado diretamente ao sol.

• No inverno, pode utilizar jornal para evitar que os resíduos orgânicos congelem no contentor
• Os resíduos orgânicos congelados devem ser soltos pelo utilizador do contentor antes de serem esvaziados, o que não é feito pelos colectores de lixo
• Não há esvaziamento posterior dos contentores de resíduos orgânicos congelados
• Se aparecerem larvas, é útil polvilhar cal em pó (cal de algas marinhas ou cal apagada) no caixote do lixo orgânico. Este produto pode ser adquirido em lojas de materiais de construção ou em drogarias bem abastecidas
• Com bom tempo, a tampa deve ser aberta, uma vez que os resíduos orgânicos secos e ventilados têm menos probabilidades de serem infestados por larvas

O contentor do lixo orgânico é esvaziado de 14 em 14 dias, nas datas de eliminação indicadas no calendário de resíduos. O contentor do lixo orgânico deve estar bem visível às 6 horas da manhã do dia do esvaziamento.

A instalação de compostagem está disponível para a eliminação de resíduos verdes e de jardim. Está situada na área exterior de Blumenau 1a, em Dudenhofen, e pode ser utilizada gratuitamente pelos cidadãos de Rodgau. Receberá um formulário de autorização anual para uma utilização correta, que é anexado ao guia de resíduos e que deve ser conservado para os controlos aleatórios.

Os resíduos verdes, aparas de relva, folhas e podas até 8 cm de diâmetro e 1 m de comprimento podem ser entregues gratuitamente na estação de compostagem de Dudenhofen pelos residentes de Rodgau até um metro cúbico.

• Terra
• Espadas
• Areia
• Raízes
• Ramos e troncos com mais de 8 cm de diâmetro e 1 m de comprimento
• Cama para pequenos animais (também não há palha)
• Frutos do acaso
• Alimentos e resíduos alimentares
• Resíduos verdes contaminados (por exemplo, de arame, plástico, entulho de construção, etc.)

Os resíduos de jardim podem ser entregues nos seguintes locais , nas datas publicadas no calendário de resíduos (verde claro) e nas datas seguintes na primavera e no outono:

• Jügesheim, Klostergartenstraße
  das 9 às 11 horas.
• Dudenhofen, parque de estacionamento Park & Ride atrás do centro comunitário
  11:30 às 13:30
• Nieder-Roden, parque de estacionamento Bürgerhaus Acesso pela Römerstraße
  das 8 às 10 horas.
• Nieder-Roden, Frankfurter Straße/corner of Hörnersgraben
  10:15 a.m. to 12:15 p.m.
• Nieder Roden (Rollwald), Isarstraße
  12:30 às 14:30
• Hainhausen, Westendstr./corner of Rochusstr.
  9 a 10 a.m.
• Hainhausen, Offenbacher Landstr./corner Zum Wingertsgrund
  10:15 a 11:15 a.m.
• Weiskirchen, Am Bürgerhaus Acesso pela Schillerstraße
  11:30 às 13:30

Apenas embalagens de venda com o "Ponto Verde":

Plásticos

• Películas (por exemplo, sacos de transporte, bolsas, películas de embalagem)
• Garrafas de plástico (por exemplo, detergente líquido, detergente e garrafas de cuidados pessoais)
• Copos (por exemplo, produtos lácteos, margarina, etc.)
• Espumas (tabuleiros para frutas e legumes e outras embalagens de venda com espuma)
  
  

Compósitos

• Embalagens de bebidas e de leite
• Embalagem a vácuo
• Outras embalagens feitas de vários materiais diferentes
  
  

Metais

• Conservas
• Latas de bebidas
• Encerramentos
• Tabuleiros de alumínio, tampas de alumínio, folhas de alumínio
  
  

Embalagens de esferovite

• z. por exemplo, aparelhos eléctricos
  
  

Os sacos amarelos ou os caixotes amarelos incorretamente cheios não serão retirados/esvaziados.

• Os contentores amarelos podem ser encomendados à Remondis Darmstadt GmbH através da linha direta de serviço 0800 1223255.
• Os sacos amarelos estão disponíveis no centro de reciclagem, no serviço de apoio ao cliente dos serviços municipais e no serviço de atendimento ao cidadão.

A recolha do contentor de lixo amarelo/saco amarelo é financiada pelo Duales System Deutschland através de uma taxa cobrada aos fabricantes dos produtos com o Ponto Verde. A eliminação é efectuada de forma independente pelo Dual System Deutschland através de um parceiro regional e ocorre fora dos contratos de eliminação municipais.

Este serviço não está incluído nas tarifas de eliminação de resíduos.

• Produtos farmacêuticos
• Lenços usados e papel de cozinha usado
• Borracha
• Resíduos e cinzas de cigarros
• Fraldas
• Fezes de animais de estimação
• Roupa de cama para roedores e gatos
• Areia para aves
• Saco do aspirador com conteúdo
• Artigos de higiene usados
• Pequenos objectos domésticos (por exemplo, decorações)
• Restos de papel de parede
• Seringas descartáveis em recipientes à prova de perfuração
• Brinquedos partidos (não eléctricos)
• Pasta de ficheiros
• Lâmpadas (sem lâmpadas economizadoras de energia)
• Filmes, cassetes de vídeo
• Acessórios para bicicletas (câmaras-de-ar partidas, capacetes)
• Tintas secas para paredes
• Varredura de estradas

• Aparelhos eléctricos
• cinzas quentes
• Resíduos de papel
• Resíduos perigosos (produtos químicos)

Em princípio, os materiais recicláveis, como o metal, o papel e o vidro enlatado , bem como os resíduos orgânicos, devem ser adicionados ao respetivo ciclo de reciclagem e não devem ser colocados no contentor de resíduos.

As dimensões dos contentores de lixo residual são indicadas em litros.

• Contentor de 60 litros
• 80 litros por tonelada
• Contentor de 120 litros
• Contentor de 240 litros
• Contentor de 1.100 litros

É possível efetuar um total de 26 recolhas por ano. A tarifa de base e mínima inclui 10 recolhas.

Os contentores estão equipados com um chip (transponder) que permite registar o esvaziamento dos contentores. A contagem dos contentores vazios serve de base ao pagamento da taxa. O número do contentor é indicado no aviso de cobrança e é utilizado pelo utilizador final para identificar o "seu" contentor.

Os resíduos residuais são esvaziados de 14 em 14 dias, alternadamente com o contentor de resíduos orgânicos.

• Decapante de tinta
• Desentupidor de canos
• Limpador de fornos
• Banhos de branqueamento
• Descalcificador
• Banhos de desenvolvimento
• cores líquidas
• Extintor de incêndio
• Fixação de banheiras
• Tintas líquidas
• Tira-nódoas
• Anticongelante
• Produto de limpeza para fogões
• Conservante de madeira
• Lixívia
• Cola
• Produtos fitofarmacêuticos
• Pesticidas
• Ácidos
• Inibidor de ferrugem
• Adesivo
• Termómetro de mercúrio
• Gorduras para fritar
• Baterias domésticas
• Mais fino
• Aguardente branca
• Resíduos de óleos usados
• Cosméticos
• outros resíduos químicos provenientes de laboratórios domésticos e escolares
• Terebintina
• Limpador de WC
• Adesivos de dois componentes, etc.

• Amianto
• Eternidade
• Madeira carregada (madeira AIV)

Os produtos farmacêuticos devem ser eliminados no contentor de resíduos.

A recolha de resíduos especiais perigosos no serviço móvel de resíduos perigosos para particulares e pequenas empresas é gratuita. Os custos já estão incluídos na tarifa básica e mínima dos contentores de resíduos.

A recolha móvel de resíduos perigosos é operada pela Rhein Main Abfall GmbH.

As datas e localizações do poluente móvel para Rodgau podem ser consultadas no guia de resíduos.

Todas as datas e locais em Rodgau e em todo o distrito de Offenbach também podem ser consultados no sítio Web www.rmaof.de.

É permitida a entrega de um máximo de 100 kg ou 100 litros (volume exterior dos contentores) de resíduos perigosos por produtor de resíduos e por dia de recolha.

É favor registar antecipadamente as entregas superiores a 50 kg ou litros, contactando a Rhein-Main Abfall GmbH através do número 069 80052-124, -126, -134 ou 144. Os contentores não podem ter um volume superior a 20 litros e, no caso de líquidos corrosivos, não podem ter um volume superior a 10 litros.

Se possível, os resíduos perigosos devem ser eliminados na sua embalagem original, hermeticamente fechada.

Não é possível efetuar a decantação no local.

Os recipientes sem gotejamento e sem enchimento não são resíduos perigosos e devem ser colocados no contentor amarelo (saco amarelo) ou no contentor de resíduos.

Exceção: latas e recipientes com resíduos de óleo de motor.
Por razões de segurança, os resíduos perigosos devem ser entregues diretamente a pessoal especializado.

Os resíduos volumosos incluem apenas os objectos que, devido à sua dimensão, peso ou composição material, não podem ser colocados no contentor de resíduos ou nos sacos de lixo, mesmo após uma trituração razoável.

Com o "serviço de recolha de resíduos volumosos", os grandes electrodomésticos, frigoríficos e televisores ou monitores podem ser entregues para eliminação em quantidades domésticas normais (máx. 3 no total), sem custos adicionais. O número de electrodomésticos deve ser indicado no formulário de pedido.
Se pretender eliminar quantidades maiores, por exemplo, de limpezas domésticas, utilize os serviços de eliminação oferecidos por prestadores de serviços privados.

As diferentes fracções de resíduos volumosos (madeira, metal, alcatifa, etc.) são eliminadas separadamente, ou seja, a empresa de recolha encarrega diferentes veículos de as eliminar. Por conseguinte, é necessário especificar os diferentes tipos de resíduos aquando da apresentação do pedido.

Objectos

• até um máximo de 50 kg
• devem ser maiores do que 40 cm em pelo menos uma dimensão (altura, comprimento, largura), por favor deite os artigos mais pequenos no caixote do lixo
• não devem ter mais de 200 cm em qualquer dimensão (altura, comprimento, largura), caso contrário são demasiado compridos para o camião de resíduos volumosos e não podem ser compactados

• Material de demolição
• Pneus usados
• Peças para automóveis
• Resíduos de estaleiros de construção
• Escombros de edifícios
• Pequenos aparelhos eléctricos e electrónicos
• Materiais recicláveis (resíduos de papel, poliestireno, vidro)
• Resíduos volumosos provenientes de limpezas completas de casas
• Janelas
• Portas
• Persianas de rolo
• Caixas ou sacos de cartão cheios (por exemplo, papel de parede, resíduos domésticos)
• Madeira tratada com produtos de proteção da madeira e utilizada no exterior

Há vários anos que a recolha de resíduos volumosos em todo o município de Rodgau é efectuada na rua, através do sistema
"Bulky waste on call".

Qual é o procedimento para o sistema "resíduos volumosos a pedido"?

1. apresentar um pedido de "serviço de recolha de resíduos volumosos" através de

Importante:

• Para além dos seus dados pessoais, deve também indicar o número do contentor de resíduos e o número da casa (tal como consta do rótulo do contentor) para o pedido. Estes números encontram-se no contentor de resíduos.
• Continue a especificar o tipo, o número e o material dos objectos a eliminar utilizando a lista de objectos.
• A quantidade total não deve exceder 5 m³.

2. A data de recolha pretendida ser-lhe-á confirmada por correio eletrónico.

Pedimos-lhe que coloque os resíduos volumosos registados no passeio para recolha a partir das 19h00 do dia anterior e, o mais tardar, até às 6h00 do dia da recolha. É favor certificar-se de que os resíduos volumosos não são colocados em propriedade privada, mas sim num passeio público ou num espaço público sem obstruir o trânsito.

Pode solicitar a recolha de resíduos volumosos, mediante pedido, 4 vezes por ano.

Se precisar de mais, contacte uma empresa privada de eliminação de resíduos.

Os resíduos volumosos podem ser eliminados até 4 vezes por ano, com um volume máximo de 5m³ por aplicação.

Os custos de eliminação são pagos no âmbito da tarifa de base e mínima do contentor de resíduos.

Regra geral, a dimensão do caixote do lixo residual deve ser selecionada de modo a ser suficiente para a quantidade de resíduos residuais produzidos pelo respetivo agregado familiar (3 litros por pessoa e por semana).

Se não for esse o caso (por exemplo, devido a festas familiares, mudanças, etc.), também é possível utilizar um saco de lixo doméstico para além do contentor de resíduos. Os sacos de lixo doméstico podem ser adquiridos nos seguintes pontos de venda.

Jügesheim

• Stadtwerke Rodgau
  Philipp-Reis-Str. 7
• Möbius
  Schwesternstraße 2
  
  

Dudenhofen

• Kiosk Kaucic
  Nieuwpoorter Str. 50
• Aceitação do Lotto Schrod no Centro REWE
  Feldstraße 46

Embora não exista um caixote do lixo de fraldas, existem sacos de lixo de fraldas. Os sacos de recolha de fraldas destinam-se a pessoas com ostomia e incontinência e a pais e mães solteiros de crianças até aos 3 anos de idade.

• Mediante apresentação de um cartão de autorização, é possível adquirir um máximo de 13 sacos de fraldas por criança ou pessoa, por ano, ao preço de 3,50 euros cada, nos pontos de venda acima referidos

O cartão de autorização deve ser solicitado no serviço de apoio ao cliente dos serviços municipais ou no serviço de gestão de resíduos, acompanhado de um comprovativo (certidão de nascimento ou atestado médico).

1. É favor enviar o comprovativo correspondente por correio, fax ou correio eletrónico.
2. Receberá então o cartão de autorização por correio.

Para voltar a pedir um cartão de autorização no ano seguinte, é necessário apresentar novamente o comprovativo correspondente.

Jügesheim

• Stadtwerke Rodgau
  Philipp-Reis-Str. 7
• Möbius
  Schwesternstraße 2

Dudenhofen

• Kiosk Kaucic
  Nieuwpoorter Str. 50

As árvores de Natal podem ser colocadas na rua nas datas publicadas no calendário dos resíduos.

• Serão recolhidas única e exclusivamente árvores de Natal sem quaisquer decorações.
• As árvores de Natal que ainda estejam decoradas de qualquer forma não serão retiradas!