Pedido de descarga de águas residuais em sistemas públicos de águas residuais
Descrição do serviço
Na Alemanha, é geralmente exigida uma autorização para a descarga de águas residuais comerciais/industriais numa estação pública de tratamento de águas residuais (descarga indireta), desde que o decreto relativo às águas residuais especifique os requisitos para as águas residuais no local onde são produzidas ou antes de serem misturadas. A autorização é concedida pelas autoridades competentes dos diferentes Estados federados.
Para os sectores e actividades (por exemplo, a indústria química, a produção de papel, o processamento de metais, a utilização de água de refrigeração) em que são esperados poluentes nas águas residuais que não são suficientemente purificados numa estação de tratamento de águas residuais municipal, o legislador estabeleceu requisitos nos anexos sectoriais específicos da Portaria relativa às águas residuais.
Para cumprir estes requisitos, são necessárias medidas especiais e estações de pré-tratamento de águas residuais para reduzir a carga poluente, de modo a que as águas residuais possam ser tratadas numa estação pública de tratamento de águas residuais sem causar quaisquer danos.
A autorização, de acordo com o § 58 WHG, é emitida pela autoridade responsável pela água (§ 65 Para. 1 Hessisches Wassergesetz (HWG) em conjunto com § 1 Para. § 1, parágrafo 1, frase 1, n.º 5, alínea b), do decreto de competência das autoridades da água). A autorização só pode ser concedida se forem cumpridos os requisitos do § 58 (2) da WHG. De acordo com o § 38 para. 3 HWG i.V.m. § 2 para. 2 IndV, o requisito de autorização não se aplica em determinados casos. De acordo com o § 38 (1) HWG, também é necessária uma autorização para a descarga de águas subterrâneas em estações de tratamento de águas residuais, se estas contiverem substâncias para as quais são especificados requisitos na Portaria de Águas Residuais para o local de ocorrência ou antes da mistura.
Procedimento
- A autoridade explica ao requerente o procedimento de autorização de descarga indireta
- O candidato prepara e apresenta os documentos de candidatura.
- A Autoridade verifica se os documentos do pedido estão completos; solicita documentos adicionais, se necessário
- Candidato *in apresenta documentos
- A Autoridade verifica se os documentos apresentados subsequentemente estão completos
- A autoridade envolve organismos públicos que podem ser afectados pelo projeto
- Se necessário, a autoridade solicita documentos que foram posteriormente solicitados no âmbito da participação de organismos externos e/ou internos
- Candidato *in apresenta documentos
- A autoridade verifica os documentos apresentados posteriormente, se necessário com a participação de organismos externos e/ou internos
- A Autoridade emite a autorização com base nos documentos de candidatura revistos e, se necessário, complementados
- O requerente *recebe a notificação da autorização de descarga indireta
- O candidato *paga as despesas administrativas
Gabinete responsável
A responsabilidade pela emissão da autorização baseia-se no artigo 65º da HWG, em conjugação com a Portaria sobre a responsabilidade das autoridades responsáveis pela água
Autoridades superiores da água: Conselho Regional de Darmstadt, Conselho Regional de Giessen, Conselho Regional de Kassel
Autoridades inferiores da água:
As funções das autoridades inferiores da água são desempenhadas pelas administrações distritais e pelas administrações municipais nas cidades independentes.A página seguinte fornece também todos os contactos para o tratamento dos anexos 49, 50 e 52 do Regulamento sobre Águas Residuais.
Pré-requisitos
A autorização pode ser concedida (discricionária) se
- são cumpridos os requisitos aplicáveis à descarga de acordo com a Portaria relativa às águas residuais, tal como alterada, incluindo os requisitos gerais (requisitos gerais, requisitos para o local de ocorrência e antes da mistura)
- o cumprimento dos requisitos para a descarga direta não seja posto em causa e
- sejam construídas e exploradas estações de tratamento de águas residuais ou outras instalações necessárias para garantir o cumprimento dos requisitos dos números 1 e 2
- não há prejuízo para o bem público nem violação dos direitos de terceiros
Que documentos são necessários?
Os documentos exigidos dependem do tipo de águas residuais (industriais ou comerciais) que serão descarregadas no sistema público de águas residuais.
Quais são as taxas incorridas?
Deve ser paga uma taxa administrativa ao respetivo Estado federal pelo serviço administrativo da autorização. A taxa administrativa baseia-se nos regulamentos do respetivo estado federal sobre taxas administrativas.
Os custos para a "Aprovação de uma descarga indireta em conformidade com o artigo 58.º, n.º 1, da WHG" situam-se entre 300 e 12 000 euros (a partir de julho de 2021), em conformidade com o Regulamento dos Custos Administrativos do Ministério do Ambiente, da Proteção do Clima, da Agricultura e da Defesa do Consumidor (VwKostO-MUKLV), de 19 de dezembro de 2009, com a última redação que lhe foi dada pelo Decreto de 22 de fevereiro de 2021, Anexo n.º 162231
Que prazos tenho de respeitar?
O pedido deve ser apresentado em tempo útil, uma vez que as águas residuais só podem ser descarregadas num sistema público de águas residuais se tiver sido concedida uma autorização. A descarga num sistema público de águas residuais só pode ser efectuada após a concessão da autorização, o que significa que o pedido de autorização deve ser apresentado em tempo útil, ou seja, 6 meses antes da descarga das águas residuais num sistema público de águas residuais.
Tempo de processamento
O tempo de processamento depende da qualidade e do âmbito dos pedidos e dos documentos apresentados.
O prazo de tratamento é geralmente de, pelo menos, 3 meses. O tempo de processamento pode depender da apresentação de documentos adicionais
Base jurídica
- § Secção 58 da Lei Federal da Água (WHG)
- § Artigo 68.º do Código de Processo Administrativo dos Tribunais (VwGO)
- Regulamento sobre águas residuais (AbwV)
- 65 HWG em conjugação com § Secção 1, parágrafo 1, frase 1, n.º 5 b WasserZustVO
- Lei de Hessen relativa à aplicação do Código de Processo Administrativo dos Tribunais (HessAGVwGO)
- § 38 da Lei da Água de Hesse (HWG)
- § 38 da Lei das Águas de Hesse (HWG) em conjunto com o Regulamento de Descarga Indireta (IndV)
Recurso judicial
Pode ser apresentada uma objeção à autorização no prazo de um mês a contar da notificação. Se o procedimento de objeção falhar, pode ser intentada uma ação junto do tribunal administrativo.
Nos termos do § 16 a (2) da Lei de Hessen relativa à aplicação do Código dos Tribunais Administrativos (HessAGVwGO), o procedimento preliminar previsto no § 68 do Código dos Tribunais Administrativos não é aplicável se o conselho regional tiver emitido a autorização. A autorização pode ser objeto de recurso (artigo 74.º, n.º 1, da VwGO) no prazo de um mês a contar da notificação.
Aplicações / Formulários
As designações e os modelos dos diferentes formulários variam consoante o Estado. De um modo geral, existem formulários de pedido, listas de controlo e fichas de informação como declarações ou formulários.
Procedimento em linha: não
Formulário escrito exigido: sim
Aparência pessoal: não
Que mais devo saber?
Instituições de apoio
Texto breve
- Descarga de águas residuais em sistemas públicos de águas residuais Autorização
- Na Alemanha, a descarga de águas residuais (águas residuais industriais, águas residuais comerciais) num sistema público de águas residuais deve ser objeto de um pedido de autorização, sob determinadas condições.
Dactilografia
3Estado de entrada na biblioteca
5