Информация на простом языке

Добро пожаловать на сайт Stadtwerke Rodgau.

Здесь мы информируем Вас простым языком.

Простой язык помогает многим людям.

Например:

  • Люди с трудностями в обучении и чтении
  • Люди, которые не очень хорошо говорят по-немецки
  • Люди, которые лучше понимают простые тексты

Простой язык означает, например:

  • Простые слова
  • короткие предложения

Темы на простом языке:

  • Информация о сайте

    Использование веб-сайта

    Вы можете искать информацию на страницах:

    Воспользуйтесь лупой поиска в правом верхнем углу.

    Нажмите на увеличительное стекло.

    Открывается коробка.

    В ящике есть поле для поиска.

    Вы можете ввести условия поиска в поле.

    Например:

    - Даты отходов

    - Центр переработки отходов

    Вы можете ввести 1 слово в поле поиска.

    Вы также можете ввести несколько слов в поле поиска.

    Затем нажмите на лупу справа в окне.

    Затем отображаются результаты поиска.

    На результаты поиска можно нажать.

    Вы приходите на страницы с информацией.

     

    Вы также можете выбирать страницы с помощью навигации:

    Навигация находится в правом верхнем углу в виде меню гамбургеров.

    Здесь Вы можете получить доступ ко всему содержимому сайта.

    Нажмите на слово в навигационной панели.

    Откроются дополнительные поля со словами.

    На некоторые слова можно нажать и открыть страницы.

    Другие слова открывают еще больше слов.

    Попробуйте.


    Вы можете перевести страницы на другие языки:

    На сайте Вы найдете флаг Германии в верхней части.

    Перейдите к флагу Германии с помощью мыши.

    Другие флаги открыты для других языков.

    Выберите флаг для другого языка.

    Нажмите на флаг.

    Страница будет переведена на этот язык.

    Всего доступно 12 языков.

    Перевод осуществляется с помощью компьютерной программы.

  • Содержание сайта

    В начале в навигации есть 5 разных слов для 5 областей.

    • Отходы и переработка

    В этом разделе содержится информация об отходах и переработке.

    Дату вывоза мусора Вы можете посмотреть здесь.

    Узнайте, как разделяются отходы.

    Сколько стоит плата за отходы.

    Где находится завод по производству компоста и когда он открыт.

    Где находится пункт приема вторсырья и когда он открыт.

    Как зарегистрировать крупногабаритные отходы.

    • Вода

    Эта зона предназначена для водоснабжения и водоотведения.

    Вы читали что-то о качестве воды.

    Сколько стоит вода.

    Как очищается грязная вода.

    Сколько стоит сточная вода.

    • Дороги и движение

    Территория предназначена для местного транспорта и дорог.

    Вы можете видеть, когда ходят автобусы и Hopper.

    Вы узнаете, как создаются и обслуживаются дороги.

    Кто производит и ремонтирует уличное освещение.

    • Кладбище

    Эта территория находится над кладбищем.

    Вы можете увидеть, где находятся кладбища.

    Как долго кладбища остаются открытыми.

    Какие бывают типы могил.

    Сколько стоят похороны.

    • Информация, новости и сбои

    Раздел посвящен коммунальным службам и тому, чем они занимаются.

    Вы можете сообщить о неисправностях здесь.

    Например, мусор, разбитые лампы и повреждения на дороге.

    Формы от муниципальных коммунальных служб можно найти здесь.

    Ответы на Ваши вопросы.

    Услуги и плата за них.

  • Информация о Родгау

    Родгау расположен в Гессене.

    Город расположен между Оффенбахом и Ханау и Ашаффенбургом и Дармштадтом.

    Через город протекает ручей: Родау

    Родгау состоит из 5 районов:

    • Вайскирхен
    • Хайнхаузен
    • Югесхайм
    • Дуденхофен
    • Нидерроден с районом Ролльвальд

    Цифры о городе

    • Население: 45 070 человек (по состоянию на июнь 2024 г.)
    • Площадь: 65 кв. км
    • Почтовый индекс: 63110
    • Телефонный код: 06106
    • Федеральная земля: Гессен
    • Округ: Оффенбах



    У Вас есть вопросы?

    Позвоните нам.

    Номер телефона: +49 6106 693-0

    Или отправьте нам письмо по электронной почте.

    E-mail: stadt@rodgau.de