إعادة تسجيل الأعمال التجارية

إذا كنت ترغب في نقل مقر نشاط شركتك إلى نطاق اختصاص البلدية التي كانت مسؤولة عنها حتى الآن، فيجب عليك إعادة تسجيل نشاطك التجاري. وينطبق الأمر نفسه إذا قمت بتغيير موقع مقر نشاطك أو مقر فرع أو مكتب تابع.

في حال قمت بتغيير نشاطك التجاري، يتعين عليك إعادة تسجيل نشاطك التجاري. وينطبق ذلك، على سبيل المثال، إذا كنت ستقوم في المستقبل، في متجرك، بتقديم سلع أو خدمات، سواء بشكل حصري أو إضافي، لا تندرج ضمن الممارسات التجارية المعتادة لنشاطك التجاري المسجل.

بالإضافة إلى ذلك، يتعين عليك إجراء تغيير في تسجيل نشاطك التجاري في حال تغير اسمك كصاحب نشاط تجاري.

يجب أن يتم إجراء تغيير العنوان من قبل الأشخاص التاليين أو ممثليهم المفوضين:

• في حالة الأنشطة التجارية الفردية: من قبل صاحب النشاط التجاري نفسه
• في حالة الكيانات القانونية: من قبل الممثلين القانونيين، وهذا ينطبق مثلاً على الشركات ذات المسؤولية المحدودة (GmbH) والشركات المساهمة (AG)
• في حالة الشركات الشخصية: من جميع الشركاء المخولين بإدارة الشركة: ويشمل ذلك، على سبيل المثال، الشركة التجارية المفتوحة (OHG)، والشركة المحدودة المساهمة (KG)، والشركة المدنية (GbR)، والشركة ذات المسؤولية المحدودة والشركة المحدودة المساهمة (GmbH & Co. KG)

إذا قمت بنقل مقر نشاطك التجاري إلى بلدية أخرى، فيجب عليك تسجيل نشاطك التجاري في الموقع الجديد. وعندها سيتم إلغاء تسجيل موقعك القديم تلقائيًا. ولا يُعتبر هذا إجراءً لتغيير العنوان.