Cambio del nome del bambino in famiglia - rideterminazione del nome di nascita in caso di affidamento congiunto stabilito successivamente

Può presentare la dichiarazione di cambio di nome presso qualsiasi ufficio anagrafico. La dichiarazione entra in vigore non appena arriva all'ufficio anagrafe che tiene l'iscrizione nel registro delle nascite di suo figlio.

Riceverà un certificato di cambio di nome su richiesta.

Il registro dei matrimoni e il registro delle nascite saranno aggiornati.

• Il bambino ha già un nome
• L'affidamento congiunto dei genitori viene stabilito solo a posteriori (dopo che il bambino ha già un nome).
• se il bambino ha raggiunto l'età di cinque anni: Consenso del bambino
• L'istituzione dell'affidamento congiunto non è avvenuta più di tre mesi fa (eccezione: se uno dei genitori non risiede abitualmente in Germania al momento dell'istituzione dell'affidamento congiunto; in questo caso, il termine non scade prima di un mese dal rientro in Germania)

• Certificato di nascita del bambino (con traduzione ufficiale, se necessario)
• Carte d'identità o passaporti
• Certificato di matrimonio o
• Prova di custodia

Nei singoli casi possono essere richiesti ulteriori documenti. Può informarsi su questi documenti presso l'ufficio anagrafe.

• § Sezione 1617b (5) del Codice Civile tedesco (BGB)
• § Sezione 45 della Legge sullo Stato Civile (PStG)

Se lei, il suo coniuge o il bambino non parlate tedesco, dovete ricorrere a un interprete a vostre spese.

• Cambio di cognome bambino - rideterminazione del nome di nascita
• Il nome di un bambino può essere determinato ex novo se l'affidamento congiunto viene esercitato con l'altro genitore solo dopo la nascita.
• Per l'autenticazione notarile della dichiarazione verrà richiesto un onorario di 23,50 euro, a meno che il Comune non abbia stabilito per statuto un onorario diverso.
• Responsabilità: Ufficio del Registro