Изменение фамилии на основании заявления о фамилии супругов (супружеская фамилия)
Описание услуги
При регистрации брака Вы должны решить, какие имена Вы и Ваш жених/невеста хотели бы использовать в браке. Вы можете выбрать совместную супружескую фамилию или сохранить фамилии, использовавшиеся в момент заключения брака. Супруг, чья фамилия не станет супружеской, может добавить к супружеской фамилии свою девичью или предыдущую фамилию, если у супружеской фамилии уже нет нескольких членов (сопровождающих фамилий).
Если девичья или ранее использовавшаяся фамилия состоит из нескольких частей, только одна из них может быть добавлена или поставлена перед брачной фамилией. У Вас также есть возможность выбрать девичью фамилию или фамилию, фактически используемую Вашим супругом, в качестве Вашей супружеской фамилии в момент заключения брака или позже - для этого нет никаких сроков. Фактически используемое имя также может быть именем от предыдущего брака, включая возможное имя спутницы. Прилагательное или префиксное имя также может быть отменено во время брака.
Супружеская фамилия не может быть отменена во время брака.
Процедура
При регистрации брака Вы даете регистратору заявление о том, какое имя Вы и Ваша невеста/жених хотите использовать в будущем. Если Вы захотите изменить свое имя позже, Вы можете сделать это лично в ЗАГСе.
Иностранные супруги, как правило, подчиняются именному праву своей страны. Если (по крайней мере) один из женихов обычно проживает в Германии, существует право выбора между правом страны, к которой принадлежит иностранный жених/невеста, и немецким правом.
Пререквизиты
Брак
Какие документы необходимы?
Какие документы необходимы, зависит от конкретного случая, причины подачи декларации и соответствующих личных требований/обстоятельств. Вы можете получить информацию в соответствующем ЗАГСе.
Какие сборы взимаются?
За объявление имени в контексте брака плата не взимается.
Плата: 23,50 €Предоплата: Нетза более позднюю декларацию, если только муниципалитет не установил другую плату в соответствии с законом.Правовая основа
Что еще я должен знать?
Существуют различные варианты объявления имени. В некоторых случаях необходимо учитывать и особенности (например, при присвоении имени иностранным женихам или при наличии совместных детей, рожденных до брака). Поэтому Вам следует обратиться за советом в ЗАГС, особенно в таких случаях.
При рождении дети получают фамилию родителей, состоящих в браке. Если у родителей нет супружеской фамилии, при рождении первого ребенка Вы должны решить, будет ли он носить Вашу фамилию или фамилию Вашего супруга в качестве имени при рождении. Это заявление распространяется и на последующих детей.
Короткий текст
Как супруги вы можете:
- Сохраните существующие имена или
- В момент заключения брака или позже - для этого нет ограничений по времени - выберите девичью фамилию или фамилию, которую фактически использовал Ваш супруг, в качестве своей супружеской фамилии.
Определение фамилии супругов является безотзывным на весь период брака.
Типирование
2/3