Consumazione del matrimonio

  • Descrizione del servizio

    Per contrarre matrimonio, la legge tedesca richiede una cerimonia di matrimonio civile.

    Quando si esamina la cosiddetta capacità di sposarsi dei coniugi stranieri (certificato di capacità di sposarsi del Paese d'origine), è importante determinare se esistono ostacoli legali al matrimonio secondo la legge del Paese d'origine del partner straniero. Lo scopo di questo esame è quello di evitare che venga stipulato un matrimonio in Germania che sia invalido o annullabile nel Paese d'origine dei coniugi.

    Il matrimonio viene celebrato come parte del matrimonio civile di due persone da un ufficiale di stato civile.

    L'unica eccezione è il matrimonio di due stranieri davanti a un officiante di nozze debitamente autorizzato dal governo dello Stato di origine, nella forma prescritta dalla legge di quello Stato, a condizione che uno dei fidanzati sia cittadino di quello Stato.

  • Procedura

    Prima del matrimonio, ai coniugi deve essere chiesto se, dopo la registrazione del matrimonio, sono intervenuti cambiamenti nella loro situazione attuale riguardo ai requisiti del matrimonio e se desiderano scegliere un nome da sposati.

    La cerimonia di matrimonio deve essere condotta in modo dignitoso, in linea con il significato del matrimonio. I testimoni non sono più obbligatori secondo la legge tedesca, ma possono comunque essere coinvolti.

    La cerimonia nuziale si svolge in un luogo designato (prescritto) a tale scopo dall'autorità competente.

    La capacità giuridica degli sposi è un prerequisito per un matrimonio legittimo; questo viene verificato dall'ufficiale di stato civile. Le dichiarazioni degli sposi di volersi sposare devono essere registrate in un verbale dall'ufficiale di stato civile dopo il matrimonio. Il verbale deve contenere tutte le informazioni da trascrivere nel registro dei matrimoni. Deve essere firmato dagli sposi, dai testimoni e dall'ufficiale di stato civile.

  • Prerequisiti

    • Registrazione del matrimonio previsto
    • Se i coniugi non parlano la lingua, è necessario portare con sé un interprete su richiesta dei coniugi.
    • I coniugi devono essere in età da matrimonio.
    • Le parti del matrimonio devono avere la capacità giuridica (in particolare, ovviamente, la capacità giuridica di contrarre matrimonio).
    • Le parti del matrimonio devono essere presenti in prima persona.
    • Secondo la legge tedesca, non ci devono essere impedimenti al matrimonio.
  • Quali documenti sono necessari?

    • Prova d'identità (carta d'identità, passaporto o documento d'identità idoneo)
  • Quali sono le tariffe applicate?

    Tassa: 47,00 €
    Pagamento anticipato: No
    durante l'orario di apertura generale e all'interno dei locali dell'ufficio, a meno che il Comune non abbia stabilito per legge una tariffa diversa.

  • Base legale

  • Applicazioni / Moduli

    Nessuno

  • Testo breve

    • Il matrimonio viene celebrato da un ufficiale di stato civile come parte del matrimonio civile di due persone.
    • Durante la cerimonia nuziale, l'ufficiale di stato civile chiede alla coppia se desidera sposarsi.
    • Per verificare i requisiti di un matrimonio, è fondamentale registrarlo in anticipo presso l'ufficio anagrafe competente.
  • Dattilografia

    3

Dipartimenti responsabili

Dipendenti responsabili