Richiesta di modifica della carta d’identità
Descrizione del servizio
I dati da Lei forniti:
I dati riportati sulla Sua carta d'identità devono essere sempre aggiornati.
Dati che, ad esempio, possono subire variazioni:
- Cognome modificato a seguito di matrimonio
- Cambiare l'ordine dei nomi
- Modifica del nome o dei nomi in seguito a una dichiarazione ai sensi della legge sull’autodeterminazione
Le modifiche ai dati riportati sulla carta d’identità, ad eccezione delle informazioni relative all’indirizzo o all’altezza, comportano l’invalidità della vecchia carta d’identità. Qualora non disponga di un documento di viaggio contenente i dati aggiornati, dovrà richiedere una nuova carta d’identità o un nuovo passaporto.
Deve presentare domanda per la nuova carta d’identità presso l’ufficio competente del suo domicilio principale. Di norma si tratta dell’ufficio anagrafe, dell’ufficio registrazione residenti, del municipio o dei servizi al cittadino. È possibile presentare la domanda anche presso un ufficio anagrafe di qualsiasi altro comune o città, purché possa dimostrare un motivo valido. La preghiamo di verificare preventivamente con l’ufficio da Lei scelto a quali condizioni ciò sia possibile. È previsto inoltre un cosiddetto supplemento per incompetenza territoriale.
In caso di cambiamento di indirizzo non è necessario richiedere una nuova carta d’identità: è sufficiente memorizzare il nuovo indirizzo nel chip della carta e coprire il campo dati sul retro della carta d’identità con un’etichetta recante il nuovo indirizzo. Potrà provvedere a ciò presso l’ufficio anagrafe della città o del comune in cui si trova la Sua nuova residenza principale. In alcuni comuni è possibile richiedere il cambio di residenza in formato digitale (registrazione elettronica della residenza); in tal caso, l’adesivo con il nuovo indirizzo Le verrà inviato a casa e non sarà necessario recarsi presso l’Ufficio Anagrafe.
Ufficio responsabile
La responsabilità spetta all'autorità competente per la carta d'identità (sindaco/sindaca) del Comune di residenza.
Prerequisiti
L'obbligo di esibire un documento d'identità si applica a Lei qualora:
- avere la cittadinanza tedesca
- ha raggiunto l'età di 16 anni
- sono registrati in Germania
A condizione che Lei sia in possesso di un passaporto valido e che tutti i dati in esso contenuti siano aggiornati, la richiesta di una carta d’identità è facoltativa.
Per la presentazione della domanda al di fuori della propria residenza principale, si applica quanto segue:
- Deve essere in grado di fornire un motivo importante per cui non richiede la carta d'identità presso l'autorità competente per la carta d'identità del suo luogo di residenza principale.
Quali sono le tariffe applicate?
Una riduzione o un'esenzione dalle tasse è possibile a determinate condizioni.
Tassa: 46,00 €Pagamento anticipato: Sìhttps://www.personalausweisportal.de/Webs/PA/DE/buergerinnen-und-buerger/der-personalausweis/gebuehren-und-gueltigkeit/gebuehren-und-gueltigkeit-node.htmlNuova carta d’identità per i richiedenti di età pari o superiore a 24 anniTariffa: 27,60 €Pagamento anticipato: Sìhttps://www.personalausweisportal.de/Webs/PA/DE/buergerinnen-und-buerger/der-personalausweis/gebuehren-und-gueltigkeit/gebuehren-und-gueltigkeit-node.htmlKassenzeichenNuova carta d’identità per i richiedenti di età inferiore ai 24 anniTassa: 13,00 €Pagamento anticipato: Sìhttps://www.personalausweisportal.de/Webs/PA/DE/buergerinnen-und-buerger/der-personalausweis/gebuehren-und-gueltigkeit/gebuehren-und-gueltigkeit-node.htmlKassenzeichenSupplemento per le domande presentate al di fuori dell'orario di ufficio o se l'autorità competente non è disponibile.Tassa: 30,00 €Pagamento anticipato: Sìhttps://www.personalausweisportal.de/Webs/PA/DE/buergerinnen-und-buerger/der-personalausweis/gebuehren-und-gueltigkeit/gebuehren-und-gueltigkeit-node.htmlKassenzeichenRilascio di una nuova carta d’identità da parte di una rappresentanza consolare o diplomatica all’esteroCosto: 43,00 €Pagamento anticipato: Sìhttps://www.personalausweisportal.de/Webs/PA/DE/buergerinnen-und-buerger/der-personalausweis/gebuehren-und-gueltigkeit/gebuehren-und-gueltigkeit-node.htmlKassenzeichenSupplemento per il rilascio di una nuova carta d’identità da parte di una rappresentanza consolare o diplomatica all’esteroTassa: 6,00 €Pagamento anticipato: Sìhttps://www.personalausweisportal.de/Webs/PA/DE/buergerinnen-und-buerger/der-personalausweis/gebuehren-und-gueltigkeit/gebuehren-und-gueltigkeit-node.htmlKassenzeichenTassa per la fototessera se l'autorità utilizza il sistema fotografico PointID di Bundesdruckerei GmbH. Se l'autorità utilizza sistemi fotografici di altri produttori, la tariffa può variare.Tassa: 15,00 €Pagamento anticipato: Sìhttps://www.personalausweisportal.de/Webs/PA/DE/buergerinnen-und-buerger/der-personalausweis/gebuehren-und-gueltigkeit/gebuehren-und-gueltigkeit-node.htmlKassenzeichenTassa per la spedizione al suo indirizzo di casaPagamento anticipato: NoLa modifica dell'indirizzo è gratuita.Base legale
Cos'altro devo sapere?
Qualora la Sua carta d’identità venga rubata o Le venga smarrita, dovrà sporgere denuncia presso la polizia o presso un’autorità competente in materia, ad esempio l’ufficio anagrafe, l’ufficio di registrazione dei residenti, il municipio o i servizi al cittadino. In tal caso, l’autorità provvederà d’ufficio a segnalare la carta d’identità online alla linea dedicata al blocco e ad avviare la procedura di blocco.