Yurtdışında ölüm noter onayı

Teaser

Yurtdışında meydana gelen bir ölüm olayının Almanya'da belgelendirilmesini istiyorsanız, bunun için ilgili daireye başvurabilirsiniz.

Şunun için özel bilgiler: - Rodgau Şehri

Rodgau şehri ile bunu nasıl yapabilirim?

Ne zaman?

Nasıl?

1. Belgelerin önceden e-posta yoluyla standesamt@rodgau.de adresine veya posta yoluyla bir kopya olarak gönderilmesi


    • Tercümesiyle birlikte yabancı ölüm belgesi
    • Vefat eden kişinin ikametgah belgesi
    • Vefat eden kişinin doğum belgesi
    • Evli/ortak ise, evlilik/hayat ortaklığı belgesi
    • Muhtemelen evliliğin/hayat ortaklığının sona erdiğine dair kanıt (örn. eşin ölüm belgesi, boşanma/nikah kararı, vb.)

2. daha sonra sahada


    • Rodgau, Hintergasse 15 06106 693-1120, 1215, 1289, 1280 numaralı telefonlardan randevu alınarak

Bunun için neye ihtiyacım var? (belgeler)


    • Orijinalinde yerinde sunulacak
      • Bildirimi yapan kişinin kimlik belgesi
      • Vefat eden kişinin ikametgah belgesi
      • Tercümesiyle birlikte yabancı ölüm belgesi
      • Vefat eden kişinin doğum belgesi
      • Evli/ortak ise, evlilik/hayat ortaklığı belgesi
      • Muhtemelen evliliğin/hayat ortaklığının sona erdiğine dair kanıt (örn. eşin ölüm belgesi, boşanma/nikah kararı, vb.)

Masraflar?

  • 47,00 €

Bu hizmetle ilgili genel ve daha ayrıntılı bilgileri aşağıda bulabilirsiniz.

  • Hizmet açıklaması

    Yurt dışından usulüne uygun olarak düzenlenmiş ölüm belgeleri Almanya'da genellikle tanınır. Sonradan noter tasdiki zorunluluğu yoktur.

    Ancak, ölüm kaydının sonradan yapılması avantajlı olabilir, çünkü yerel nüfus dairesi daha sonra size bir Alman ölüm belgesi düzenleyebilir. Bu nedenle, yabancı ölüm belgesinin tercüme ve noter tasdiklerine artık gerek kalmayacaktır.

  • Prosedür

    Prosedürler ve gerekli belgelerle ilgili ayrıntılar için lütfen önceden kayıt ofisini arayın.

    • Gerekli belgeleri toplayın ve kayıt ofisine gidin.
    • Sicil memuru, noter tasdikinin bir Alman sicil dairesi tarafından yapılıp yapılamayacağını kontrol edecektir.
    • Gereklilikler yerine getirilirse, ölüm kayıtlarına giriş yapılabilir.

    Gerekirse, nüfus müdürlüğü, kayıt defterine giriş yapıldıktan sonra size bir ölüm belgesi düzenleyecektir.

  • Ön Koşullar

    Ölümün daha sonra belgelendirilmesi şu durumlarda mümkündür:

    • Alman vatandaşları
    • Vatansız kişiler, evsiz yabancılar veya mutat ikametgahları Almanya'da olan yabancı mülteciler

    Yetkili başvuru sahipleri

    • Çocuklar,
    • Ebeveynler,
    • vefat eden kişinin eşi veya partneri ve
    • ölüm olayının gerçekleştiği yurt dışındaki Alman diplomatik misyonu.

  • Hangi belgeler gereklidir?

    • Yabancı ölüm belgesi, tercümesiyle birlikte, gerekirse tasdikli/apostilli
    • Başvuru sahibinin nüfus cüzdanı veya pasaportu (veya tanınmış bir ikame kimlik belgesi)

    Merhumun belgeleri:

    • Medeni durum belgesi (örn. evlilik cüzdanı, boşanma kararı)
    • Doğum belgesi

    Müteveffa vatandaşlığa kabul edilmiş, sığınma hakkına sahip, vatansız, evsiz yabancı veya mülteci miydi?

    • Vatandaşlığa kabul belgesi veya özel statü belgesi

    Buna ek olarak, başka belgelerin de sunulması gerekebilir - lütfen bu konuda önceden kayıt ofisinden bilgi alın.

  • Hangi ücretler alınıyor?

    Belediyenin tüzükle farklı bir ücret belirlememesi halinde, ölümün noter tarafından onaylanması için 47,00 EUR ücret alınır; ek ücretler alınabilir.

  • Yasal dayanak

  • Daktilo

    2/3

Kiminle iletişime geçmeliyim?

kayit ofi̇si̇

  • ölen kişinin Almanya'daki son ikamet ettiği veya kaldığı yerde veya
  • hak sahiplerinin Almanya'daki ikametgahlarında veya ikametgahlarında (örneğin, yurtdışında ölen kişinin çocuklarının Almanya'daki ikametgahı)

Diğer tüm durumlarda: Berlin'deki Nüfus Dairesi I

Berlin Nüfus Dairesi I
Schönstedtstr. 5
13357 Berlin (Mitte)
Tel.: + 49 30 - 90 269-5000
Faks: + 49 30 - 90 269-5245

Çalışma saatleri:
Pzt kapalı
Sal: 09:00 - 12:00
Çar: kapalı
Per: 14:00 - 17:00
Cum: kapalı

Sorumlu departmanlar

Sorumlu çalışanlar