Подаване на данни за издаване на карта за пребиваване на членове на семейството на граждани на ЕС/ЕИП (с изключение на Германия) и граждани на ЕИП

Тийзър

Гражданите на трети страни, които са членове на семейството на гражданин на ЕС или ЕИП, се нуждаят от карта за пребиваване за продължаване на престоя си в Германия не по-късно от три месеца след влизането си в страната.

  • Описание на услугата

    Като гражданин на трета страна, член на семейството на гражданин на Европейския съюз (ЕС) или на държава от Европейското икономическо пространство (ЕИП: Норвегия, Исландия и Лихтенщайн), имате право да се движите свободно с референтното си лице в Европейския съюз, да влизате и да пребивавате във всяка държава членка, ако са изпълнени условията на законодателството на ЕС. Това включва и свободния избор на местоживеене в държавите членки на Европейския съюз.

    Гражданин на трета страна е лице, което не е гражданин на държава - членка на ЕС, ЕИП или Швейцария.

    Членове на семейството са следните лица:

    • Съпрузи, партньори в живота и роднини по права линия (напр. деца) и техните съпрузи/партньори в живота, при условие че са на възраст под 21 години, и
    • Роднини на граждани на Съюза, които имат право на свободно движение по права линия (по-големи деца, внуци, родители и баби и дядовци), или техните съпрузи или партньори, на които гражданите на Съюза, техните съпрузи или партньори осигуряват издръжка.

    Ако гражданинът на ЕС или ЕИП учи в Германия, групата на членовете на семейството, които имат право да се присъединят към него, се ограничава до съпрузите и партньорите в живота, както и до децата, на които е предоставена издръжка.

    Ако сте член на семейството на гражданин на трета страна, ще ви е необходима виза, за да влезете в Германия, освен ако не можете да влезете в страната без виза.

    През първите три месеца от престоя ви в Германия престоят ви е обвързан единствено с условието да имате семейни отношения с референтното лице, което има право на свободно движение, да придружавате това лице и да притежавате признат или разрешен по друг начин паспорт или заместващ го документ.

    За престой над три месеца се нуждаете от карта за пребиваване, която ще ви бъде издадена служебно от службата за чужденци в рамките на шест месеца.

    В този случай имиграционният орган ще провери дали са изпълнени условията за свободно движение. Наред с други неща, той може да поиска доказателство за семейните отношения с референтното лице (например чрез документални доказателства). Освен това може да се наложи да представите доказателство, че референтното лице действително е упражнило правото си на свободно движение (например чрез представяне на удостоверение за регистрация). Ако референтното лице, което придружавате или към което се присъединявате, не е трудово заето, трябва също така да можете да представите доказателство за достатъчно средства и подходящо здравно осигуряване (това се отнася и за всички придружаващи ви деца). За получаване на карта за пребиваване обикновено не се изисква доказателство за езикови умения.

    Докато не бъде взето решение за издаване на карта за пребиваване, престоят ви в Германия се счита за законен.

    С издаването на картата за пребиваване се установява съществуването на правото на свободно движение. Картата за пребиваване обикновено се издава за срок от пет години, освен ако не е предвиден по-кратък срок в зависимост от пребиваването на референтното лице, от което произтича правото ви на пребиваване.

    Ако все още не сте навършили 18 години, лицето, което е упълномощено да се грижи за вас, трябва да даде съгласието си за планирания ви престой в Германия.

  • Процедура

    Преди да пътувате до Германия, обикновено трябва да кандидатствате за виза за Германия в родната си страна. След като сте влезли в страната, първоначално можете да останете в Германия за три месеца без допълнителни изисквания. За по-дълъг престой трябва да кандидатствате за карта за пребиваване.

    Информацията, необходима за получаване на карта за пребиваване, можете да предоставите при регистрацията си в службата за регистрация. След това данните ви ще бъдат предадени на Службата за регистрация на чужденци. В този случай не е необходимо да се свързвате отново със Службата за регистрация на чужденци. Те ще се свържат с вас.

    Ако желаете да получите картата за пребиваване на по-късна дата (най-късно след три месеца), моля, свържете се с органа за чужденци. За тази цел трябва да подадете данни до имиграционния орган, отговарящ за мястото на пребиваване.

    Процедурата е следната:

    • В зависимост от органа за чужденци може да е възможно да получите данните си онлайн. Разберете дали вашият орган за чужденци предлага електронно приемане.

    В случай на подаване на заявление по електронен път Службата за регистрация на чужденци ще се свърже с вас, след като получи данните ви, за да поиска допълнителни документи, ако е необходимо, и да уговори среща с вас в Службата за регистрация на чужденци. По време на срещата ще бъде извършена проверка на документите ви (ако ви бъде поискано, носете оригиналите със себе си).

    • Ако можете да подадете данните си само лично, уговорете си среща с имиграционната служба. По време на срещата ще бъдат взети данните ви и ще бъдат проверени придружаващите ви документи (ако ви бъде поискано, носете оригиналите със себе си).
    • Независимо от резултата от проверката на имиграционния орган, незабавно ще получите удостоверение, че сте предоставили информацията, необходима за издаване на карта за пребиваване, за да можете да докажете, че сте законно пребиваващ.
    • След приключване на проверката ще ви бъде издадена карта за пребиваване или уведомление за отказ в срок от шест месеца.
    • Картата за пребиваване обикновено се издава за срок от пет години, освен ако не е предвиден по-кратък срок в зависимост от пребиваването на референтното лице, от което произтича правото ви на пребиваване.
    • Картата за пребиваване се издава под формата на чекова карта с допълнителни електронни функции (карта eAT). За издаването на картата в Службата за регистрация на чужденци ще ви бъдат взети пръстови отпечатъци. Трябва да предоставите и подпис.
    • След около шест до осем седмици можете да получите картата eAT от Службата за регистрация на чужденци. Картата винаги трябва да се получи лично.

    За издаването на картата за пребиваване и на картата eAT се събират такси. Срокът и формата на плащане варират в зависимост от органа

  • Отговорен офис

    • За издаване на национална виза преди влизане в Германия: германска дипломатическа мисия в чужбина (посолство, консулство)
    • За издаване на карта за пребиваване след влизане: Имиграционният орган, отговарящ за мястото на пребиваване на члена на семейството

  • Предварителни условия

    • Вие сте член на семейството на гражданин на ЕС или ЕИП, който пребивава в Германия, но самият вие нямате такова гражданство.
    • Имате признат или упълномощен по друг начин валиден паспорт или заместващ го паспорт и - ако това се изисква за влизане - виза.
    • Ако е необходимо, можете да предоставите доказателствата и документите, изброени в раздел "Необходими документи".

  • Какви документи се изискват?

    • Актуална биометрична снимка
    • Съгласие на лицето с родителски права за планирания престой, ако все още не сте навършили 18 години.

    Имиграционният орган може да поиска представянето на следните документи:

    • Признат или упълномощен по друг начин, валиден паспорт или заместващ го паспорт
    • Доказателство за наличието на семейна връзка с референтното лице (напр. свидетелство за брак, удостоверение за раждане).
    • Доказателство, че референтното лице е упражнило правото си на свободно движение (напр. потвърждение за регистрация, трудов договор или потвърждение за заетост, търговски лиценз или доказателство за самостоятелна заетост)

    Ако сте влезли в страната наскоро, имиграционният орган може да поиска да предоставите и

    • Виза, ако е необходима за влизане.

    Ако се присъединявате към референтно лице, което не е заето на трудов договор, имиграционният орган може също да поиска да се присъедините към него:

    • Доказателство за достатъчно ресурси
    • Доказателство за достатъчна здравна застраховка

    Ако се присъединявате към референтно лице, което учи, имиграционният орган също може да поиска това:

    • Приемане от университета или удостоверение за записване на референтното лице
    • Доказателство за достатъчно средства и здравна застраховка

    В отделни случаи органът за чужденци може да поиска допълнителни документи.

  • Какви такси се начисляват?

    За издаването на визата не се събират такси.

    При определени условия е възможно намаляване на таксата или освобождаване от нея.

    Забележка: Таксата за издаване на електронно разрешение за пребиваване (карта eAT) е 67 EUR.

    Такса: 37,00 €
    Предплащане : Не
    Издаване на карта за пребиваване

    Такса: 22,80 €
    Предплащане : Не
    Издаване на карта за пребиваване на лица под 24-годишна възраст

  • Какви крайни срокове трябва да спазвам?

    • За да получите карта за пребиваване, необходимата информация може да бъде предоставена на органа по регистрация в рамките на процеса на регистрация или да бъде изпратена на имиграционния орган не по-късно от 3 месеца след влизането.
    • Картата за пребиваване се издава в рамките на шест месеца и обикновено е валидна за пет години.
    • Срок за обжалване на отрицателното решение на имиграционния орган: един месец

  • Време за обработка

    Можете да се информирате за времето за обработка на документите за издаване на виза в германските дипломатически мисии в чужбина в дипломатическата мисия, която отговаря за вас.

    Срокът за издаване на карта за пребиваване е около шест до осем седмици, но не повече от шест месеца.

  • Правно основание

  • Приложения / формуляри

    • Възможна онлайн процедура: Понякога
    • Изисква се писмена форма: Да
    • Изисква се лична поява: Да

  • Какво още трябва да знам?

    Специална характеристика:

    След издаването на картата за пребиваване съществуването или продължаването на съществуването на условията съгласно правото на ЕС може да бъде преразгледано по специални причини. Ако условията за правото на пребиваване са престанали да съществуват или са престанали да съществуват в рамките на пет години от установяването на пребиваване на федералната територия, картата за пребиваване може да бъде отнета.

    Можете да кандидатствате за карта за постоянно пребиваване, ако сте пребивавали законно в Германия с референтното си лице в продължение на пет години.

    Бележка за швейцарски граждани и членове на техните семейства:

    Тъй като Швейцария не е член на ЕС или ЕИП, за швейцарските граждани се прилага различен регламент. Швейцарските граждани и членовете на техните семейства са длъжни да съобщят за престоя си в Германия, който продължава повече от три месеца, на службата за чужденци по местоживеене и след това да получат "швейцарско разрешение за пребиваване".

    Известие за британски граждани и членове на техните семейства (Brexit ) :

    Оттеглянето на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия от Европейския съюз приключи на 1 февруари 2020 г. За британските граждани, които имат право на свободно движение, и за членовете на техните семейства правото на свободно движение първоначално продължи да се прилага до 31 декември 2020 г.

    Компетентният имиграционен орган ще предостави информация за това кои разпоредби ще се прилагат в отделните случаи от 1 януари 2021 г. (защита на правата на наследяване или прилагане на общото право на пребиваване, по-специално на Закона за пребиваването).

  • Кратък текст

    • Карта за пребиваване за членове на семейството на граждани на Съюза Издаване
    • Гражданите на трети страни, които са членове на семейството на граждани на ЕС и ЕИП, могат да се движат свободно в рамките на ЕС заедно с референтното лице, да влизат и да пребивават във всяка държава членка или държава от ЕИП, при условие че са изпълнени изискванията на правото на ЕС.
    • са членове на семейството:
      • Съпрузи, партньори в живота и роднини по права линия (напр. деца) и техните съпрузи/партньори в живота, при условие че са на възраст под 21 години и
      • Роднини по права линия и по съребрена линия на граждани на Съюза, които имат право на свободно движение (по-големи деца, внуци, родители и баби и дядовци), или техните съпрузи или партньори, на които гражданите на Съюза, техните съпрузи или партньори осигуряват издръжка.
    • Ако референтното лице пребивава в Германия като студент, право да се присъединят към него имат само съпрузите и партньорите в живота, както и децата (на които е предоставена издръжка).
    • За влизане в страната се изисква виза, освен ако не е възможно да се влезе без виза.
    • Тримесечният престой в Германия не е задължително условие; трябва да е налице паспорт/заместител на паспорта и лицето, придружаващо детето, трябва да е разпознаваемо.
    • За по-дълъг престой от повече от три месеца членовете на семейството, които са граждани на трети страни, се нуждаят от карта за пребиваване.
    • Картата за пребиваване се издава от имиграционния орган служебно и в рамките на шест месеца
    • Не се изисква подаване на заявление; трябва да се предостави само информацията, необходима за издаване на карта за пребиваване; тя може да бъде предоставена при регистрацията в службата за регистрация или по-късно в службата за имиграция
    • Имиграционният орган проверява условията за свободно движение и в отделни случаи може да поиска следните доказателства:
      • Валиден паспорт или заместващ го паспорт,
      • Доказателство за родствена връзка,
      • Доказателство, че референтното лице в момента упражнява правото си на свободно движение,
      • Доказателство за достатъчни средства за издръжка и адекватно здравно осигуряване, ако референтното лице не е заето на платена работа.
    • Не се изискват езикови умения
    • Докато не бъде взето решение за издаване на карта за пребиваване, пребиваването се счита за законно.
    • Картите за пребиваване обикновено се издават за срок от пет години, освен ако от местоживеенето на референтното лице не следва по-кратък срок.
    • За лица, които все още не са навършили 18 години, се изисква съгласието на лице с родителски права.
    • Карта за постоянно пребиваване може да бъде издадена след пет години постоянно и законно пребиваване на референтното лице на федералната територия.
    • В зависимост от органа, който отговаря за чужденците, информацията може да се подаде онлайн или лично.
    • Издаването на картата за пребиваване е обвързано с такса; срокът и формата на плащане са различни
    • Отговорник: органът за чужденци, отговарящ за мястото на пребиваване на члена на семейството

  • Писане

    2/3

  • Статус на вписване в библиотеката

    5

Отговорни отдели