Prelungirea permisului de ședere pentru susținerea unui examen de recunoaștere a unei calificări profesionale străine

• Aflați dacă autoritatea dumneavoastră pentru străini vă permite să depuneți cererea online sau dacă are un formular de cerere special.
• Dacă cererea poate fi depusă numai personal, faceți o programare la Biroul de înregistrare a străinilor. Dacă depuneți cererea online, Biroul de înregistrare a străinilor vă va contacta după primirea cererii dumneavoastră pentru a stabili o întâlnire.
• Identitatea și documentele dumneavoastră vor fi verificate în timpul întâlnirii (vă rugăm să aduceți documentele la întâlnire, de preferință în original).
• În cazul în care cererea dvs. este aprobată, amprentele dvs. digitale vor fi luate pentru a produce permisul de ședere sub forma unui nou permis de ședere electronic (card eAT).
• Autoritatea pentru străini solicită Bundesdruckerei eliberarea cardului eAT. După finalizare, veți primi informații și veți putea ridica cardul eAT de la biroul competent. Cardul eAT trebuie să fie ridicat întotdeauna în persoană.
• Dacă cererea dumneavoastră este respinsă, veți primi o notificare de respingere.

În principiu, trebuie îndeplinite aceleași cerințe pentru prelungirea permisului de ședere ca și pentru eliberarea inițială a permisului de ședere. Aceasta înseamnă că

• Doriți să rămâneți în Germania pentru a finaliza o procedură de examinare care servește la recunoașterea deplină a calificării dumneavoastră profesionale străine.
• Puteți să vă asigurați cheltuielile de întreținere și asigurarea de sănătate pentru restul șederii din resurse proprii, fără a solicita prestații publice.
• aveți competențe lingvistice corespunzătoare examenului care urmează să fie susținut, dar cel puțin la nivelul A2 din Cadrul european comun de referință pentru limbi. Se aplică o excepție în cazul în care dobândirea de competențe lingvistice face obiectul examenului care urmează să fie susținut.
• Nu există niciun interes în a vă deporta.
• Șederea lor nu pune în pericol sau nu aduce atingere intereselor Republicii Federale Germania.

În principiu, prelungirea permisului de ședere necesită prezentarea acelorași documente ca și pentru eliberarea inițială:

• Document de identitate recunoscut și valabil (de exemplu, pașaport sau înlocuitor de pașaport)
• Fotografie biometrică actuală în format pașaport (45 x 35 mm)
• Dovada mijloacelor de subzistență (de exemplu, bunuri proprii, plata unui depozit de siguranță într-un cont blocat, garanție bancară, declarație de angajament, bursă, dovada primirii unor prestații precum alocația parentală sau pentru copii, dovada venitului părinților sau altele similare)
• Dovada asigurării de sănătate (de exemplu, confirmarea asigurării de sănătate sau polița de asigurare)
• Pentru minori: Consimțământul tuturor persoanelor cu drept de custodie asupra șederii planificate (declarație de consimțământ); în cazul în care părinții cu drept de custodie nu pot depune cererea împreună pentru copilul lor, este necesară o autorizație scrisă din partea părintelui absent; în cazul în care doar unul dintre părinți are drept de custodie, semnătura acestuia este suficientă

Documentele și informațiile trebuie prezentate întotdeauna în limba germană. În cazuri individuale, autoritatea de imigrare poate solicita mai puține dovezi sau dovezi suplimentare.

Este posibil să trebuiască să furnizați din nou autorității de imigrare dovada cunoștințelor dumneavoastră lingvistice, dacă dobândirea cunoștințelor lingvistice nu face obiectul examinării dumneavoastră.

• § Secțiunea 45 numărul 2 Ordonanța privind reședința (AufenthV)

• § Secțiunea 16d (5) Legea privind rezidența (AufenthG)
• § Secțiunea 7 Legea privind reședința (AufenthG)
• § Secțiunea 8 Legea privind reședința (AufenthG)

Dacă cererea dumneavoastră este respinsă, veți primi o notificare de respingere. Autoritatea competentă va anexa o declarație la decizie. Această declarație vă va informa cu privire la calea de atac disponibilă împotriva deciziei, la organismul căruia trebuie să i se adreseze această cale de atac și la termenul care trebuie respectat.

Formular scris necesar: Nu

Cerere informală posibilă: Da

Este necesară prezența personală: Da

• Termenul "examen" se referă la examenele care sunt necesare pentru a determina echivalența unei calificări profesionale străine cu o calificare profesională națională. Aceasta include examenele lingvistice și examenele lingvistice specializate. În principiu, este, de asemenea, posibil să se susțină mai multe examene.
• Nu există dreptul la un permis de ședere.
• Permisul de ședere eliberat în cadrul procedurii de examinare nu autorizează titularul să exercite o activitate lucrativă.
• Procedura la Biroul de înregistrare a străinilor se desfășoară de obicei în limba germană.
• Toate informațiile furnizate Biroului pentru Imigrări trebuie să fie corecte și complete, conform cunoștințelor și convingerilor dumneavoastră, astfel încât cererea să poată fi procesată fără întârzieri majore.
• Informațiile incorecte sau incomplete pot încetini procedura și pot fi în detrimentul persoanei în cauză. În cazuri grave, informațiile incorecte sau incomplete care nu sunt completate sau corectate în timp util în fața autorității de imigrare pot duce la anularea drepturilor de ședere care au fost deja acordate, o amendă, o pedeapsă cu închisoarea de până la trei ani sau expulzarea de pe teritoriul federal.
• Având în vedere complexitatea legislației privind reședința, această descriere are doar scop informativ și nu este obligatorie din punct de vedere juridic.

• Permis de ședere în scopul formării Prelungirea pentru a susține un examen în vederea recunoașterii unei calificări profesionale străine
• Permisul de ședere pentru susținerea examenelor de recunoaștere a unei calificări profesionale străine poate fi prelungit în anumite circumstanțe.
• În principiu, trebuie îndeplinite aceleași cerințe pentru prelungirea permisului de ședere ca și pentru eliberarea inițială a permisului de ședere.
• O prelungire a permisului de ședere este posibilă în cazul în care procedura de examinare nu a fost încă finalizată, dar acest obiectiv poate fi totuși atins într-o perioadă de timp rezonabilă.
• Cheltuielile de întreținere și asigurarea de sănătate trebuie să fie asigurate pe durata șederii, fără a se recurge la prestații publice.
• O prelungire este exclusă în cazul în care examenele nu pot fi susținute într-o perioadă rezonabilă de timp sau în cazul în care prelungirea a fost deja exclusă de către autoritatea pentru străini atunci când permisul a fost eliberat sau prelungit ultima dată.
• Atunci când permisul de ședere este prelungit, acesta este din nou limitat în timp, de obicei pe durata procedurii de examinare.
• Responsabil: autoritatea pentru străini responsabilă de locul de reședință al solicitantului

• Informații din partea Ministerului Federal al Educației privind recunoașterea calificărilor profesionale străine
• Portalul de informare al guvernului federal privind recunoașterea calificărilor profesionale străine

Ministerul Internelor și Sportului