Разрешение за пребиваване с цел обучение Издава се с цел подготовка и обучение в университет
Описание на услугата
Можете да получите разрешение за пребиваване с цел обучение, ако желаете да учите в Германия и сте приет в държавно признато висше учебно заведение или подобно учебно заведение в Германия. Курсът на обучение трябва да е редовен.
Целта на пребиваването с цел обучение включва и мерки за подготовка за обучение. Мерките за подготовка за обучение са
- посещаване на подготвителен езиков курс, ако вече е предоставен достъп до програма за придобиване на образователна степен и достъпът е обусловен от посещаването на подготвителен курс, и
- посещаване на подготвителен колеж или подобна институция, ако определено има свободно място.
Разрешението за пребиваване с цел обучение е временно разрешение за пребиваване. То се издава за срок от минимум една година и обикновено за максимум две години или за срока на програмата за придобиване на степен, ако тя е с продължителност под две години.
Ако чужденецът участва в програма на ЕС или в многостранна програма с мерки за мобилност (напр. програма "Еразъм+" на Европейския съюз) или ако за него се прилага споразумение между две или повече висши учебни заведения, разрешението за пребиваване се издава за срок от най-малко две години или за срока на курса, ако той е по-кратък от две години.
С разрешението си за пребиваване с цел обучение можете да работите до 120 дни или 240 полудни годишно или да поемете студентска работа на непълно работно време. Нямате право да работите по време на подготвителните учебни програми през първата година, освен по време на ваканциите.
Процедура
Трябва да подадете молба за разрешение за пребиваване в органа за чужденци по местоживеене. Процедурата е следната:
- В зависимост от органа за чужденци и вашето искане може да е възможно да подадете заявление онлайн. Разберете дали вашата служба за имиграция предлага електронно подаване на заявления за разрешение за пребиваване.
- Ако заявлението може да бъде подадено само лично, уговорете си среща в Службата за регистрация на чужденци. По време на срещата ще бъде приета молбата ви и ще бъдат проверени придружаващите ви документи (носете ги със себе си на срещата). Ще ви бъдат взети пръстови отпечатъци, за да се изготви електронно разрешение за пребиваване (карта eAT).
- В случай на електронно заявление Службата за регистрация на чужденци ще се свърже с вас след получаване на онлайн заявлението ви, за да уговори среща в Службата за регистрация на чужденци, ако е необходимо. По време на срещата ще бъдат проверени документите ви (носете ги със себе си на срещата) и ще ви бъдат взети пръстови отпечатъци за изготвяне на електронно разрешение за пребиваване (карта eAT).
- Ако заявлението ви бъде одобрено, Службата за регистрация на чужденци ще организира издаването на картата eAT.
- След около шест до осем седмици можете да получите картата eAT от Службата за регистрация на чужденци.
- Картата eAT трябва винаги да се получава лично.
- За издаването на разрешение за пребиваване се събират такси. Срокът и формата на плащане варират в зависимост от органа.
Отговорен офис
Органът за чужденци, отговарящ за мястото на пребиваване на кандидата
Предварителни условия
- Разполагате с признат и валиден паспорт или заместващ го паспорт и - ако се изисква за влизане - с подходяща виза.
- Нямаме интерес да ви депортираме.
- Престоят им не застрашава или накърнява интересите на Федерална република Германия.
- Приет сте в държавно признат университет или в призната образователна институция в Германия.
- Препитанието ви е осигурено за времето на обучението.
- В зависимост от изискванията за обучение в програмата ви за придобиване на степен може да се наложи да представите на имиграционните власти доказателство за езиковите умения, необходими за обучението ви (обикновено поне ниво B2). Не се изисква доказателство за езиковите умения, ако те вече са били проверени от приемащия университет като част от решението за прием или трябва да бъдат придобити в рамките на подготвителен езиков курс
Какви документи се изискват?
- Валиден паспорт
- Актуална биометрична снимка
- Виза, ако е необходима
- Доказателство за препитание (напр. удостоверение за стипендия, декларация за ангажираност, блокирана сметка в банка, доказателство за доходите на родителите или други подобни)
- Договор за наем
- Доказателство за здравната ви застраховка
- Писмо за прием от учебното заведение
- Ако е приложимо, доказателство за необходимите езикови умения, например чрез подходящи езикови сертификати, като езикови тестове от сертифицираните от ALTE доставчици на изпити Goethe-Institut, telc GmbH, ÖSD, TestDAF, но също и DSH, DSD, TOEFL, IELTS.
- За участие в програми за подготовка за обучение: Доказателство за прием в подготвителен колеж или в подготвителен езиков курс
Какви такси се начисляват?
Издаване на разрешение за пребиваване: 100,00 EUR
При определени условия е възможно намаляване на таксата или освобождаване от нея.
Какви крайни срокове трябва да спазвам?
- Заявлението за разрешение за пребиваване трябва да бъде подадено най-малко осем седмици преди изтичането на валидната виза или разрешение за пребиваване.
- Срок за възражение: 1 месец
Време за обработка
около шест до осем седмици
Правно основание
Приложения / формуляри
- Форми: Формулярите могат да бъдат получени от вашия орган по въпросите на чужденците; те могат да бъдат достъпни и онлайн.
- Понякога е възможна онлайн процедура
- Изисква се писмена форма: да
- Изисква се лична поява: да
Кратък текст
- Разрешение за пребиваване с цел обучение Издава се с цел подготовка и обучение в университет
- Чужденците, които желаят да учат в Германия, могат да получат разрешение за пребиваване с цел обучение, ако са приети в държавно признато висше учебно заведение в Германия.
- Целта на пребиваването за целите на обучението включва също така завършване на задължителен стаж и подготвителни мерки, като например посещение на подготвителен езиков курс - ако вече сте приети в редовна програма за обучение - и посещение на подготвителен колеж или подобна институция, ако вече имате гарантирано място.
- Разрешението за пребиваване се издава за срок от минимум една година и обикновено за максимум две години. Ако програмата за придобиване на степен е с продължителност по-малка от две години, то се издава за срока на програмата за придобиване на степен.
Ако чужденецът участва в програма на ЕС или в многостранна програма с мерки за мобилност (напр. програма "Еразъм+" на Европейския съюз) или ако за чужденеца се прилага споразумение между две или повече висши учебни заведения, разрешението за пребиваване се издава за срок от най-малко две години или за срока на обучението, ако то продължава по-малко от две години. - Разрешението за пребиваване дава право на притежателя му да работи до 120 дни или 240 полудни годишно и да извършва второстепенни студентски дейности; това не се прилага по време на престоя за мерки за подготовка за обучение през първата година от престоя, освен по време на ваканциите.
- В зависимост от органа за чужденци и вашето искане можете да подадете заявление онлайн или лично.
- За издаването на разрешението за пребиваване се заплаща такса. Срокът и формата на плащане зависят от органа.
- Отговорник: органът за чужденци, отговарящ за мястото на пребиваване на заявителя
Издаващ орган
Услуга за препращане: Дълбока връзка към оригиналния портал- Кандидатстване за разрешение за пребиваване за студенти от страни извън ЕС/ЕИП в Хесен
Показване на изпълнението в портала на източника
- Кандидатстване за разрешение за пребиваване за студенти от страни извън ЕС/ЕИП в Хесен
Писане
3Статус на вписване в библиотеката
5