Permis de séjour aux fins de formation Délivrance aux fins de préparation aux études et d'études supérieures
Description des services
Vous pouvez obtenir un permis de séjour aux fins d'études si vous souhaitez étudier en Allemagne et si vous êtes admis dans un établissement d'enseignement supérieur reconnu par l'État ou dans un établissement d'enseignement comparable en Allemagne. Il doit s'agir d'études à temps plein.
Le but du séjour d'études comprend également les mesures de préparation aux études. Les mesures préparatoires aux études sont
- la fréquentation d'un cours de langue préparatoire aux études, si l'étudiant est déjà admis à l'université et que son admission est liée à la fréquentation d'un cours de préparation aux études, et
- la fréquentation d'un Studienkolleg ou d'un établissement similaire, si une place est disponible en toute sécurité.
Le permis de séjour aux fins d'études est un titre de séjour temporaire. Il est délivré pour une durée minimale d'un an et, en règle générale, pour une durée maximale de deux ans ou pour la durée des études si celles-ci durent moins de deux ans.
En cas de participation à un programme de mobilité communautaire ou multilatéral (par exemple, le programme ERASMUS+ de l'Union européenne) ou si l'étranger fait l'objet d'un accord entre deux ou plusieurs établissements d'enseignement supérieur, le permis de séjour est délivré pour une durée minimale de deux ans ou pour la durée des études si celles-ci durent moins de deux ans.
Vous pouvez travailler jusqu'à 120 jours ou 240 demi-journées par an ou exercer une activité d'étudiant à temps partiel avec votre permis de séjour aux fins d'études. Vous n'êtes pas autorisé à travailler dans le cadre de mesures de préparation aux études pendant la première année, sauf pendant les vacances.
Déroulement de la procédure
Le permis de séjour doit être demandé auprès du service des étrangers compétent pour votre domicile. La procédure est la suivante :
- Selon le service des étrangers et la demande, il peut être possible de faire une demande par Internet. Renseignez-vous pour savoir si votre service des étrangers propose la demande électronique de permis de séjour.
- Si la demande ne peut être déposée qu'en personne, prenez rendez-vous avec le service des étrangers. Pendant le rendez-vous, votre demande sera reçue et vos justificatifs seront vérifiés (apportez-les avec vous lors du rendez-vous). Pour la production d'un titre de séjour électronique (carte eAT), vos empreintes digitales seront prises.
- Dans le cas d'une demande électronique, le service des étrangers vous contactera dès réception de votre demande en ligne afin de convenir d'un rendez-vous au service des étrangers si nécessaire. Pendant le rendez-vous, vos justificatifs seront vérifiés (apportez-les avec vous lors du rendez-vous) et vos empreintes digitales seront prises pour la production du titre de séjour électronique (carte eAT).
- Si votre demande est acceptée, le service des étrangers se chargera de la production de la carte eAT.
- Après environ six à huit semaines, vous pouvez retirer la carte eAT auprès du service des étrangers.
- La carte eAT doit en principe être retirée en personne.
- L'obtention d'un permis de séjour est soumise à des frais. Le moment et la forme du paiement varient selon les autorités.
Organisme responsable
Le service des étrangers compétent pour le domicile du demandeur
Conditions préalables
- vous êtes en possession d'un passeport ou d'un document tenant lieu de passeport reconnu et en cours de validité et, si l'entrée est requise, d'un visa approprié
- Il n'y a pas d'intérêt d'expulsion à votre encontre.
- Leur séjour ne met pas en danger ou ne porte pas préjudice aux intérêts de la République fédérale d'Allemagne.
- vous êtes admis dans un établissement d'enseignement supérieur reconnu par l'État ou dans un établissement d'enseignement reconnu en Allemagne
- Votre subsistance est assurée pendant la durée de vos études.
- En fonction des conditions d'études de votre cursus, vous devez éventuellement justifier auprès du service des étrangers des connaissances linguistiques nécessaires pour les études (en règle générale, au moins le niveau B2). Il n'est pas nécessaire de fournir une preuve des connaissances linguistiques si celles-ci ont déjà été vérifiées dans le cadre de la décision d'admission par l'établissement d'accueil ou si elles doivent être acquises dans le cadre d'un cours de langue préparatoire aux études.
Quels sont les documents requis ?
- Passeport en cours de validité
- Photo biométrique récente
- Visa, si nécessaire
- Preuves de moyens de subsistance (par exemple, attestation de bourse, déclaration d'engagement, compte bloqué auprès d'une banque, preuves de revenus des parents ou autres)
- Contrat de location
- Preuve de votre assurance maladie
- Lettre d'admission de l'établissement d'enseignement
- Le cas échéant, preuve des connaissances linguistiques requises, par exemple par des certificats de langue appropriés tels que des tests de langue des fournisseurs d'examens certifiés par ALTE, Goethe-Institut, telc GmbH, ÖSD, TestDAF, mais aussi DSH, DSD, TOEFL, IELTS.
- En cas de participation à des mesures de préparation aux études : Preuve de l'admission au Studienkolleg ou à un cours de langue préparatoire aux études.
Quels sont les frais applicables ?
Délivrance d'un permis de séjour : EUR 100,00
Sous certaines conditions, une réduction ou une exonération de la taxe peut être envisagée.
Quels sont les délais à respecter ?
- La demande de permis de séjour doit être déposée au plus tard huit semaines avant l'expiration de votre visa ou de votre permis de séjour encore en cours de validité.
- Délai d'opposition : 1 mois
Durée de traitement
environ six à huit semaines
Base juridique
Demandes / Formulaires
- Les formulaires : Vous pouvez obtenir des formulaires auprès de votre service des étrangers, le cas échéant, ils sont également disponibles en ligne.
- Procédures en ligne possibles dans certains cas
- Écrit requis : oui
- Présence personnelle nécessaire : oui
Texte court
- Permis de séjour aux fins de formation Délivrance aux fins de préparation aux études et d'études supérieures
- Les étrangers qui souhaitent étudier en Allemagne peuvent obtenir un permis de séjour aux fins d'études s'ils sont admis dans un établissement d'enseignement supérieur reconnu par l'État en Allemagne.
- Le but du séjour d'études comprend également l'accomplissement d'un stage obligatoire et des mesures de préparation aux études telles que la fréquentation d'un cours de langue préparatoire aux études - si une admission à des études à temps plein a déjà été accordée - et la fréquentation d'un Studienkolleg ou d'un établissement comparable, si une place sûre est déjà disponible.
- Le permis de séjour est délivré pour une durée déterminée d'au moins un an et, en règle générale, de deux ans maximum. Si les études durent moins de deux ans, il est délivré pour la durée des études.
En cas de participation à un programme de l'Union ou à un programme multilatéral prévoyant des mesures de mobilité (par exemple, le programme ERASMUS+ de l'Union européenne) ou si l'étranger fait l'objet d'un accord entre deux ou plusieurs établissements d'enseignement supérieur, le permis de séjour est délivré pour une durée minimale de deux ans, ou pour la durée des études si celles-ci durent moins de deux ans. - Le permis de séjour autorise l'exercice d'un emploi jusqu'à 120 jours ou 240 demi-journées par an ainsi que l'exercice d'activités accessoires d'étudiant ; ceci ne s'applique pas pendant le séjour pour des mesures de préparation aux études au cours de la première année de séjour, sauf pendant la période de vacances.
- Selon le service des étrangers et la demande, la demande peut être faite sur Internet ou en personne.
- La délivrance d'un permis de séjour est soumise au paiement d'une taxe. Le moment et la forme du paiement varient selon les autorités.
- Compétent : le service des étrangers compétent pour le domicile du demandeur
Organisme émetteur
Service de redirection : lien profond vers le portail d'origine- Demander un permis de séjour pour les étudiants hors UE/EEE en Hesse
Affichage de la performance dans le portail d'origine
- Demander un permis de séjour pour les étudiants hors UE/EEE en Hesse
Typage
3Statut de l'entrée de bibliothèque
5