Permis de ședere în scop de formare Eliberat în scopul pregătirii și studierii la universitate

  • Descrierea serviciului

    Puteți obține un permis de ședere pentru studii dacă doriți să studiați în Germania și ați fost admis la o instituție de învățământ superior recunoscută de stat sau la o instituție de învățământ comparabilă din Germania. Cursul de studii trebuie să fie cu normă întreagă.

    Scopul șederii în scopul studiilor include și măsurile de pregătire pentru studii. Măsurile de pregătire pentru studii sunt

    • participarea la un curs de limbă pregătitor, în cazul în care admiterea la un program de studii a fost deja acordată și admiterea este condiționată de participarea la un curs pregătitor; și
    • frecventarea unui colegiu pregătitor sau a unei instituții comparabile, în cazul în care un loc este cu siguranță disponibil.

    Permisul de ședere pentru studii este un permis de ședere temporară. Acesta se eliberează pentru o perioadă minimă de un an și, de obicei, pentru o perioadă maximă de doi ani sau pentru durata programului de studii, dacă acesta durează mai puțin de doi ani.

    În cazul în care străinul participă la un program UE sau multilateral cu măsuri de mobilitate (de exemplu, programul ERASMUS+ al Uniunii Europene) sau în cazul în care străinului i se aplică un acord între două sau mai multe instituții de învățământ superior, permisul de ședere va fi eliberat pentru cel puțin doi ani sau pe durata cursului, în cazul în care acesta durează mai puțin de doi ani.

    Cu permisul de ședere pentru studii, puteți lucra până la 120 de zile sau 240 de jumătăți de zile pe an sau puteți lua un loc de muncă cu jumătate de normă pentru studenți. Nu vi se permite să lucrați în timpul programelor de studii pregătitoare din primul an, cu excepția perioadei de vacanță

  • Procedură

    Trebuie să solicitați un permis de ședere la autoritatea pentru străini competentă pentru locul dumneavoastră de reședință. Procedura este următoarea:

    • În funcție de autoritatea pentru străini și de cererea dumneavoastră, poate fi posibilă depunerea cererii online. Aflați dacă biroul dvs. pentru imigrări oferă posibilitatea de a depune cereri electronice pentru permisele de ședere.
    • În cazul în care cererea poate fi depusă numai personal, faceți o programare la Biroul de înregistrare a străinilor. În timpul întâlnirii, cererea dvs. va fi acceptată și documentele justificative vor fi verificate (aduceți-le cu dvs. la întâlnire). Vă vor fi luate amprentele digitale în vederea obținerii unui permis de ședere electronic (eAT card).
    • În cazul unei cereri electronice, Biroul de înregistrare a străinilor vă va contacta după primirea cererii dvs. online pentru a stabili o întâlnire la Biroul de înregistrare a străinilor, dacă este necesar. În timpul întâlnirii, documentele dvs. vor fi verificate (aduceți-le cu dvs. la întâlnire) și vă vor fi luate amprentele digitale pentru producerea permisului de ședere electronic (eAT card).
    • În cazul în care cererea dvs. este aprobată, Biroul de înregistrare a străinilor va dispune emiterea cardului eAT.
    • După aproximativ șase până la opt săptămâni, puteți ridica cardul eAT de la Biroul de înregistrare a străinilor.
    • Cardul eAT trebuie să fie ridicat întotdeauna în persoană.
    • Pentru eliberarea permisului de ședere se percep taxe. Momentul și forma de plată variază în funcție de autoritate.
  • Biroul responsabil

    Autoritatea pentru străini responsabilă de locul de reședință al solicitantului

  • Condiții prealabile

    • Aveți un pașaport recunoscut și valabil sau un înlocuitor de pașaport și - dacă este necesar pentru intrare - o viză corespunzătoare.
    • Nu există niciun interes în a vă deporta.
    • Șederea lor nu pune în pericol sau nu aduce atingere intereselor Republicii Federale Germania.
    • Ați fost admis la o universitate recunoscută de stat sau la o instituție de învățământ recunoscută în Germania.
    • Mijloacele dumneavoastră de subzistență sunt asigurate pe durata studiilor.
    • În funcție de cerințele programului dumneavoastră de studii, este posibil să trebuiască să furnizați autorității de imigrare dovada competențelor lingvistice necesare pentru studiile dumneavoastră (de obicei, cel puțin nivelul B2). Nu este necesară nicio dovadă a competențelor lingvistice în cazul în care acestea au fost deja testate de universitatea gazdă în cadrul deciziei de admitere sau urmează să fie dobândite în cadrul unui curs de limbă pregătitor
  • Ce documente sunt necesare?

    • Pașaport valabil
    • Fotografie biometrică actuală
    • Viza, dacă este necesară
    • Dovada mijloacelor de subzistență (de exemplu, certificat de bursă, declarație de angajament, cont blocat la o bancă, dovada veniturilor părinților sau altele similare)
    • Contract de închiriere
    • Dovada asigurării dumneavoastră de sănătate
    • Scrisoare de admitere de la instituția de învățământ
    • Dacă este cazul, dovada cunoștințelor lingvistice necesare, de exemplu, prin certificate lingvistice corespunzătoare, cum ar fi testele lingvistice ale furnizorilor de examene certificați ALTE Goethe-Institut, telc GmbH, ÖSD, TestDAF, dar și DSH, DSD, TOEFL, IELTS
    • Pentru participarea la programe de pregătire pentru studii: Dovada admiterii la colegiul pregătitor sau la un curs pregătitor de limbă
  • Ce taxe sunt suportate?

    Eliberarea permisului de ședere: 100,00 EUR

    În anumite condiții, poate fi posibilă o reducere sau o scutire de taxe.

  • Ce termene limită trebuie să respect?

    • Trebuie să solicitați un permis de ședere cu cel puțin opt săptămâni înainte ca viza sau permisul de ședere valabil să expire.
    • Perioada de contestare: 1 lună
  • Timp de prelucrare

    aproximativ șase până la opt săptămâni

  • Temei juridic

  • Aplicații / Formulare

    • Formulare: Formularele pot fi obținute de la autoritatea dumneavoastră pentru străini; acestea pot fi disponibile și online
    • Procedura online ocazional posibilă
    • Formular scris necesar: da
    • Este necesară prezența personală: da
  • Text scurt

    • Permis de ședere în scop de formare Eliberat în scopul pregătirii și studierii la universitate
    • Străinii care doresc să studieze în Germania pot obține un permis de ședere în scopul studiilor dacă au fost admiși la o instituție de învățământ superior recunoscută de stat în Germania.
    • Scopul șederii în scopul studiilor include, de asemenea, efectuarea unui stagiu obligatoriu și măsuri pregătitoare, cum ar fi participarea la un curs de limbă pregătitor - dacă ați fost deja admis la un program de studii cu normă întreagă - și participarea la un colegiu pregătitor sau la o instituție comparabilă dacă aveți deja un loc garantat.
    • Permisul de ședere se eliberează pentru o perioadă minimă de un an și, în general, pentru o perioadă maximă de doi ani. În cazul în care programul de studii durează mai puțin de doi ani, acesta se eliberează pe durata programului de studii.
      În cazul în care străinul participă la un program UE sau multilateral cu măsuri de mobilitate (de exemplu, programul ERASMUS+ al Uniunii Europene) sau în cazul în care străinului i se aplică un acord între două sau mai multe instituții de învățământ superior, permisul de ședere se eliberează pentru cel puțin doi ani sau pe durata cursului, dacă acesta durează mai puțin de doi ani.
    • Permisul de ședere permite titularului să lucreze până la 120 de zile sau 240 de jumătăți de zile pe an și să desfășoare activități studențești secundare; acest lucru nu se aplică în timpul șederii pentru măsuri de pregătire pentru studii în primul an de ședere, cu excepția perioadei de vacanță.
    • În funcție de autoritatea pentru străini și de cererea dumneavoastră, puteți depune cererea online sau personal.
    • Pentru eliberarea permisului de ședere se plătește o taxă. Momentul și forma de plată variază în funcție de autoritate.
    • Responsabil: autoritatea pentru străini responsabilă de locul de reședință al solicitantului
  • Organismul emitent

    Serviciu de redirecționare: Link adânc către portalul original
  • Dactilografiere

    3
  • Statutul intrării în bibliotecă

    5

Pe cine ar trebui să contactez?

Autoritatea pentru străini responsabilă de locul de reședință al solicitantului

Departamente responsabile